官話
hong2
粵語
wang4
日語
コウ
ゴウ
韓語
굉
越南
hoành
廣韻
匣/耕合/平
集韻
匣/耕合/平
訓読
おおきい(大きい)
ひろ(広)
ひろい(広い)
Sources 各源例字
G0-3A6A
HB1-A7BB
T1-497B
J0-3928
K0-4E5B
KP0-D3DB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
隸書
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
戶萌切屋深響也。从宀厷聲。
屋深響也。从宀厷聲。
Meaning 字義
hong2
(1)
房屋深广
(2)
广大grand 宏伟 宏大
(3)
广博；宽泛
(4)
恢宏；发扬
(5)
远
(6)
姓
(壯)
壯字用同「𫯞」
→𫯞
(壯)
hung 大；自大
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
戶萌切屋深響也。从宀厷聲。
屋深響也。从宀厷聲。《說文解字繫傳》
下泓反屋深響也。從宀厷聲。 [臣鍇按：《靈光殿賦》曰：「宖寥窲以崢嶸。」]
屋深響也。從宀厷聲。 [臣鍇按：《靈光殿賦》曰：「宖寥窲以崢嶸。」] 《說文解字注》
戶萌切屋𥥍也。 [各本深下衍響字。此因下文屋響而誤。今依《韵會》、《集韵》、《類篇》正。大小徐本皆不誤也。或曰厷弘本一聲。《谷部》曰：𧮯，谷中響也。《弓部》曰：弘，弓聲也。《水部》曰：泓，下深大也。參伍求之。葢宏訓屋深響。宖其重文。愚按此說近是。但《江賦》以泓汯成文。不妨宏宖各字也。屋深者，其內深廣也。《法言》曰：其中弘深。其外肅括。此宏字之義。假弘爲宏耳《攷工記》。其聲大而宏。大而宏者，其聲外大而中宏也。《月令》。其器圜以閎。鄭云：閎謂中寬。象土含物。圜以閎，呂氏《春秋》作圜以揜。葢宏者深廣其中。揜其外。故《禮記》，呂覽可互相足。揜者，斂也。閎亦宏之叚借字。] 从宀。厷聲。 [戶萌切。古音在六部。]
屋𥥍也。 [各本深下衍響字。此因下文屋響而誤。今依《韵會》、《集韵》、《類篇》正。大小徐本皆不誤也。或曰厷弘本一聲。《谷部》曰：𧮯，谷中響也。《弓部》曰：弘，弓聲也。《水部》曰：泓，下深大也。參伍求之。葢宏訓屋深響。宖其重文。愚按此說近是。但《江賦》以泓汯成文。不妨宏宖各字也。屋深者，其內深廣也。《法言》曰：其中弘深。其外肅括。此宏字之義。假弘爲宏耳《攷工記》。其聲大而宏。大而宏者，其聲外大而中宏也。《月令》。其器圜以閎。鄭云：閎謂中寬。象土含物。圜以閎，呂氏《春秋》作圜以揜。葢宏者深廣其中。揜其外。故《禮記》，呂覽可互相足。揜者，斂也。閎亦宏之叚借字。] 从宀。厷聲。 [戶萌切。古音在六部。] 《康熙字典》
【寅集上】【宀字部】 【唐韻】戸萌切【集韻】【韻會】乎萌切，𠀤音峵。【說文】屋深響也。【玉篇】大也。【增韻】廣也。【書·盤庚】用宏兹賁。【註】宏賁皆大也，謂宏大此大業也。又【周禮·冬官考工記】梓人爲筍虡臝屬，大聲而宏，則於鐘宜。
又宏宏。【集異記】山𤣥卿撰蒼龍宮新溪銘云：新宮宏宏，崇軒䡾䡾。
又宏父，官名。【書·酒誥】宏父定辟。【註】事官司空也，主制其疆界，以定法也。
又【岳珂·追感詩】心術參堯運，規模紹漢宏。
又【正字通】宏與谹閎洪通。【前漢·司馬相如傳】崇論谹議。【史記】作閎。【揚雄傳】閎言崇議。
又【華陽國志】文學聘士洛下宏，字長公，閬中人。【漢書】作閎。𠀤與洪宏同。 史記(-86)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
hong2 [xʊŋ35] ㄏㄨㄥˊ
粵語
wang4 [wɐŋ1] 宏觀, 無關宏旨, 寬宏大量, 宏偉, 宏達, 宏仁, 宏亮, 宏圖, 宏富, 宏願, 宏業, 宏儒, 宏碩
日語
コウ [koː] [漢]
ゴウ [goː] [呉]
韓語
굉 [køŋ]
越南
hoành [hwaʲŋ21]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣耕合
梗攝耕韻2等合口平耕韻宏小韻户萌切ɣuɐŋ大也戸萌切十六大也戸萌切十六
刊謬補缺切韻
匣耕合
梗攝耕韻2等合口平耕韻宏小韻户萌切ɣwæŋ户萌反。大。亦作䆖。十二。户萌反。大。亦作䆖。十二。
集韻
匣耕合
梗攝耕韻2等合口平耕韻宏小韻乎萌切ɣuɐŋ說文屋深也或从穴說文屋深也或从穴
禮部韻略
匣耕合
梗攝耕韻2等合口平耕韻宏小韻乎萌切ɣuɐŋ乎萌切釋按説文屋深也一曰大也乎萌切釋按説文屋深也一曰大也
增韻
匣耕合
梗攝耕韻2等合口平耕韻宏小韻乎萌切ɣuɐŋ乎萌切大也廣也亦作閎乎萌切大也廣也亦作閎
五音集韵
匣庚清二合
梗攝庚韻2等合口平庚韻匣母二等合ɣuaŋ户萌切大也六十户萌切大也六十
洪武正韻
匣庚合
庚韻合口平庚韻横小韻胡盲切ɣuəŋ大也廣也亦作閎大也廣也亦作閎
古今韻會舉要
溪雄兄平庚韻雄韻溪母kʰyəŋ乎盲切音與洪同說文屋深也从宀厷聲廣韻大也増韻又廣也集韻或作䆖通作谹漢相如傳崇論谹議亦通作閎乎盲切音與洪同說文屋深也从宀厷聲廣韻大也増韻又廣也集韻或作䆖通作谹漢相如傳崇論谹議亦通作閎
蒙古字韻
X ꡣung ꡟꡃ平東韻ɣuŋ()
音韻闡微
匣東冬庚蒸青合陽平庚韻宏小韻匣母二等xuŋ
中原音韻
曉庚青合陽平庚青韻xuəŋ
曉東鍾合陽平東鍾韻xuŋ
韻略易通
向庚晴合舒陽平庚晴韻xuəŋ大也大也
中州音韻
匣東鍾合平聲東鍾韻紅小韻ɣuŋ大也大也
中華新韻
ㄏ ㄨㄥ 陽平東韻xʊŋ
東國正韻
ㆅ ㅚㆁ 平觥礦横虢韻ɦoiŋ
戚林八音
非風 燈庚 陽平燈庚韻heiŋ
分韻撮要
云 登 陽平登韻wɐŋ大也大也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
耕
晉
耕
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gʰwæŋ
王力
ɣoəŋ 蒸部
董同龢
ɣuəŋ 蒸部
周法高
ɡrwəŋ 蒸部
李方桂
gwrəŋ 蒸部
鄭張尚芳
ɡʷrɯːŋ 蒸0部
白-沙
*[g]ʷˤ<r>əŋ
斯塔羅斯金上古前期
ghʷrēŋ
斯塔羅斯金上古後期
ghwrēŋ
斯塔羅斯金西漢
gwrēŋ
ɣwrēŋ
斯塔羅斯金東漢
gwriēŋ
ɣwriēŋ
許思萊上古
gwrə̂ŋ
許思萊東漢
ɣuɛŋ
布之道諧聲域
WƏŊ
聲首厷
布之道擬音
wrˤəŋ
音節類型A
Dialects 方言
x
xuŋ
陽平(59)
官北京35
官河北邯鄲大名42
官河北邯鄲魏縣53
官江蘇徐州45
官江蘇連雲港贛榆54
官安徽淮北44
官安徽阜陽55
官安徽宿州埇橋55
官山東濟南42
官山東濟南章丘55
官山東淄博博山3
官山東棗莊嶧城55
官山東東營廣饒53
官山東東營利津
官山東煙台萊州42
官山東濰坊昌邑53
官山東濰坊臨朐42
官山東濰坊壽光2
官山東濟寧2
官山東泰安寧陽42
官山東泰安42
官山東臨沂莒南42
官山東臨沂平邑2
官山東德州2
官山東聊城2
官山東濱州鄒平55
官山東菏澤單縣52
官河南鄭州城關53
官河南開封52
官河南洛陽31
官河南平頂山新華342
官河南新鄉長垣51
官河南濮陽42
官河南許昌42
官河南漯河召陵53
官河南南陽南召52
官河南商丘梁園52
官河南商丘睢縣42
官河南周口淮陽53
官湖北荊門鍾祥31
官湖北天門13
官湖南張家界大庸21
官湖南郴州21
官湖南永州寧遠31
官廣西柳州雒容21
官廣西桂林臨桂31
官陝西西安24
官陝西寶雞53
官陝西咸陽三原35
官陝西漢中漢臺42
官甘肅武威民勤53
官寧夏銀川3 (～大)
官新疆烏魯木齊52
官新疆昌吉吉木薩爾51
官新疆巴音郭楞焉耆24
湘廣西桂林灌陽33
平廣西桂林朝陽22
平廣西賀州富川八都話21
平廣西賀州富川七都話33
陰平(1)
官甘肅臨夏243
去聲(1)
官山東煙台5
xoŋ
陽平(41)
官江蘇南京24
官江蘇連雲港
官江蘇淮安漣水35
官江蘇揚州
官江蘇泰州45
官安徽蕪湖55
官安徽蚌埠55
官安徽淮南鳳台55
官安徽阜陽潁上33
官安徽亳州蒙城44
官山東青島即墨2
官山東煙台蓬萊55
官山東威海環翠33
官山東臨沂沂水53
官山東濱州博興53
官湖北武漢213
官湖北宜昌12
官湖北襄陽襄樊52
官湖北黃岡紅安
官湖南常德213
官湖南懷化會同31
官湖南湘西吉首11
官重慶江津21
官四川成都21
官四川自貢31
官四川南充31
官四川達州達縣31
官四川雅安漢源31
官四川涼山西昌52
官貴州貴陽21
官貴州遵義21
官貴州畢節2
官貴州黔東南丹寨53
官貴州黔東南黎平213
官雲南昆明31
官雲南昭通31
官雲南紅河蒙自53
官雲南大理31
吳浙江衢州龍游21
閩福建南平建陽334
湘湖南長沙13
xəŋ
陽平(4)
官安徽合肥55
官山東濰坊安丘42
官山東日照東港42
官山東日照五蓮53
xɔŋ
陽平(1)
官安徽宿州碭山55
xuə̃
陽平(2)
官甘肅張掖山丹53
官青海西寧24
陰平(1)
官甘肅酒泉敦煌24
xuən
陽平(2)
官安徽銅陵樅陽13
官安徽安慶35
xuəŋ
陽平(1)
官河南駐馬店平輿42
平聲(1)
晉山西太原11
xun
陽平(2)
官甘肅蘭州51
贛福建三明泰寧33
xɛŋ
陽平(1)
平廣西賀州九都話213
xœŋ
陽平(1)
閩福建寧德柘榮21
xʌŋ
陽平(1)
官江蘇南通
xuə̃ɣ
陽平(1)
官陝西延安寶塔24
xũŋ
陽平(1)
官甘肅酒泉肅州53
xvən
陰平(1)
官青海海東循化13
xuɤŋ
平聲(1)
官新疆吐魯番214
xouŋ
陽平(1)
吳福建南平浦城213
xœyŋ
陽平(1)
閩福建三明沙縣31
xey
陽平(1)
平湖南永州道縣31
h
huŋ
陽平(19)
閩福建福州53
客廣西玉林北流24
粵廣西南寧21
粵廣西南寧賓陽213
粵廣西柳州融水21
粵廣西梧州蒙山21
粵廣西北海21
粵廣西欽州21
粵廣西貴港桂平21
粵廣西貴港南江22
粵廣西玉林北流32
粵廣西玉林博白232
粵廣西百色52
粵廣西來賓武宣22
粵廣西崇左31
粵廣西崇左寧明21
平廣西柳州融水21
平廣西梧州藤縣212
平廣西崇左扶綏21
hoŋ
陽平(16)
吳安徽黃山甘棠213
閩廣東汕頭55
閩廣東湛江雷州11
閩廣東茂名電白11
閩廣東汕尾海豐55
閩廣東潮州55
閩海南三亞21
閩海南瓊海22
閩海南東方21
閩海南定安31
閩海南澄邁42
閩海南昌江21
閩海南樂東211
閩海南陵水11
贛江西九江彭澤
粵廣東深圳寶安21
陽去(1)
平湖南永州寧遠21
上聲(1)
閩海南萬寧31
hɔŋ
陽平(7)
閩福建廈門35
閩福建泉州南安24
閩福建漳州漳浦213
閩海南海口21
平廣東清遠保安25
平廣西百色田東41
平雲南文山富寧31
hɛŋ
陽平(1)
閩福建莆田仙游24
hœŋ
陽平(1)
閩福建寧德福安22
hɛiŋ
陽平(1)
閩福建福州53
hɒŋ
陽平(1)
閩福建莆田仙游24
heiŋ
陽平(1)
閩福建寧德古田33
huẽ
陽平(1)
客江西贛州南康11
hiaŋ
陽平(1)
客廣東惠州11
hieu
陽平(1)
平廣東佛山西岸24
høŋ
陽平(1)
平廣西南寧亭子21
-
uŋ
陽平(1)
粵廣西百色那畢31
oŋ
陽平(2)
吳浙江衢州開化341
粵廣東清遠連山21
uɐŋ
陽平(12)
粵廣東廣州21
粵廣東韶關21
粵廣東珠海前山21
粵廣東佛山順德42
粵廣東肇慶21
粵廣東清遠21
粵廣東中山石岐51
粵廣東雲浮羅定21
粵廣西欽州靈山53
粵香港大埔泰亨21
粵澳門21
平廣東韶關21
陽去(1)
閩廣東中山隆都31
ɔŋ
陽平(1)
粵廣西賀州信都24
上聲(1)
閩福建南平建甌21
uaŋ
陽平(3)
贛江西撫州黎川35 ((白。～村：黎川地名))
贛江西撫州黎川35 ((白。～村：黎川地名))
粵廣東肇慶封開24
uæ̃
陽平(1)
吳江西上饒廣豐341
uɐn
陽平(1)
粵廣東雲浮21
ŋ
陽平(1)
粵廣西桂林臨桂21
ɔn
陽平(1)
平廣西玉林福綿31
f
fuŋ
陽平(2)
客廣西玉林博白23
贛江西南昌進賢
fəŋ
陽平(5)
官河南信陽55
客江西贛州寧都13
贛江西新余分宜
贛江西鷹潭貴溪
粵香港新界21
fen
陽平(5)
客廣東韶關新豐24
客廣東深圳11
客廣東梅州梅縣11
客廣東梅州五華13
客廣東東莞11
faŋ
陽平(2)
粵廣東珠海斗門22
粵廣東江門白沙22
fɛn
陽平(2)
客廣西南寧馬山213
客香港沙田21
陽平乙(1)
贛江西南昌45
fən
陽平(1)
客廣東廣州從化35
fɐn
陽平(1)
粵廣東東莞21
ɦ
ɦoŋ
陽平(6)
吳上海浦東新區324
吳江蘇蘇州24
吳浙江杭州213
吳浙江溫州31
吳浙江金華玉山24
吳浙江台州仙居312
陽去(1)
吳上海13
ɦən
陽平(1)
湘湖南湘潭12
ɣ
ɣuŋ
陽平(2)
吳安徽宣城寧國11
湘湖南永州33
ɣoŋ
陽平(2)
吳安徽池州貴池35
吳安徽宣城宣州13
ɣuan
陽平(1)
湘湖南婁底雙峰13
kʰ
kʰəŋ
陽平(1)
客廣東韶關南雄21
kʰueŋ
陽平(1)
閩廣東揭陽55
ʔ
ʔuŋ
陽平(1)
粵廣西河池宜州31
ʔaŋ
陽平(1)
閩廣西貴港平南12
χ
χuŋ
陽平(1)
官新疆哈密51
Notes 註
弘 泓 宏 閎 吰 𧮯
六字同音，均有大義，實同一詞，乃依描寫的對象不同而造的分別字。
雄 宏 𧮯 吰 𥐪 𡵓 汯 䆖 洪 *厷
《漢語同源詞大典》：雄：公鳥、雄性，雄性有強大義；宏：宏大；𧮯：谷中巨響，有強大義；吰：大聲；𥐪：石頭發出的大聲；𡵓：嶒𡵓，深空貌；汯：水勢浩大；䆖：大屋子；洪：大水。本組字都有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
洪 㭟 輂 珙 䱋 𩐠 𩗄 谼 哄 鬨 宏 *共
《漢語同源詞大典》：洪：大水；㭟：大樴；輂：馬拉的大車；珙：大璧；䱋：大魚；𩐠：大聲；𩗄：大風；谼：大山谷；哄：眾人的聲音，大聲；鬨：打鬥，大聲喧嘩；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
恢 宏 *灰
《漢語同源詞大典》：恢：大，擴大；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
侊 駫 挄 晃 煌 宏 *光
《漢語同源詞大典》：侊：盛大；駫：馬肥壯強盛；挄：擴大；晃：光強、明亮；煌：輝煌；宏：宏大。本組字皆有「盛大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
鵠 浩 頶 𡷥 䧊 高 宏 *告
《漢語同源詞大典》：鵠：鴻鵠，天鵝，大鳥；浩：水勢盛大；頶：鼻高貌；𡷥：山貌；䧊：大阜；高：高大；宏：宏大。本組字皆有「高、大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
混 鯤 宏 *昆
《漢語同源詞大典》：混：水勢盛大；鯤：傳說中的大魚；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
景 麖 鯨 宏 *京
《漢語同源詞大典》：景：日光，引申為大；麖：大鹿；鯨：鯨魚；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
湖 葫 宏 *胡
《漢語同源詞大典》：湖：大片積水；葫：大瓣蒜；宏：宏大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
2674
-G1
2674
-G7
7.丶.97
-GT
1347
-GKX
0282.20
康熙字典-GHZR
0982.05
汉语大字典-GZFY
293302
-GZ
hung.1.6
-G通规
0879
-G常用
常.7.210
-G古籍
03411
-HB1
A7BB
-H常用
1001
-T1
4191
全字庫-T甲表
01012
異體字字典-T本土
1300
-J0
2508
-JMJ
010120
文字情報基盤検索システム-J人名
一..0102
-K0
4659
-K人名
一..0550
-KP0
5159
-
讀音 Readings
kMandarin
hóng
HONG2
(v4.0.1-6.0.0)
FU2 HONG2
(v3.1.0-3.2.0)
HONG2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
hóng(31)
hong2(31)
(v4.0.1-6.2.0)
kTGHZ2013
137.160:hóng
kHanyuPinyin
20916.030:hóng
kXHC1983
0465.060:hóng
0465.060:hóng
(v5.1.0)
kCantonese
wang4
WANG4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
コウ ゴウ ひろい ひろ
kJapaneseKun
HIROI
kJapaneseOn
KOU
kKorean
KOYNG
kHangul
굉:0N
굉
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
huɛng
kDefinition
wide, spacious, great, vast
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3A6A
0-3A6A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A7BB
kIRG_TSource
T1-497B
1-497B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-3928
0-3928
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-4E5B
0-4E5B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D3DB
kRSUnicode
40.4
kTotalStrokes
7
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0556.070
kFennIndex
213.04
kGSR
0887h
kHanYu
20916.030
kIRGDaeJaweon
0556.070
kIRGDaiKanwaZiten
07086
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20916.030
kIRGKangXi
0282.200
kKangXi
0282.200
kKarlgren
468
kLau
3232
kMatthews
2377
kMeyerWempe
3760h
kMorohashi
07086
kNelson
1286
kSBGY
188.21
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JKI
kCihaiT
411.402
kFenn
167E
kFourCornerCode
3043.2
kFrequency
4
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
1000
kPhonetic
733 1447
733
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A7BB
kCCCII
213A6B
kCNS1986
1-497B
kCNS1992
1-497B
kEACC
213A6B
kGB0
2674
kGB1
2674
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
2508
kKoreanName
2015
kKPS0
D3DB
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4659
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
1347
kTaiwanTelegraph
1347
kTGH
2013:879
kXerox
253:123
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1978+40.3.4
kRSKangXi
40.4
(v2.1.0-15.0.0)