官話
gan1
粵語
gaam1
gaam3
日語
カン
ケン
韓語
감
廣韻
見/咸/平
集韻
見/咸/平
見/覃/平
見/鹽B/平
見/添/平
來/怗/入
Sources 各源例字
G5-3755
J1-3A74
K2-2E36
KP1-3EE3
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
古咸切
𡰉𡯗,行不正也。从尣𥡝聲。
Meaning 字義
gan1
(1)
[尲尬]同“「尷」尬”
→尷
gan1
(1)
[尷尬]也作“「尲」尬”、“尷𡯰” 1.处境困难或事情棘手 2.神色不正常;鬼鬼祟祟 3.不安全;危险embarrassed
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古咸切
𡰉𡯗,行不正也。从尣𥡝聲。
《說文解字繫傳》
干咸反
不正也。從尣兼聲。
《說文解字注》
古咸切
尲尬,行不正也。 [各本奪尲尬二字。今依全書通例補。又補行字。《集韵》二十五沾,《廣韵》二十六咸皆云:尲尬,行不正也。可證。今蘇州俗語謂事乖剌者曰尲尬。] 从尢。兼聲。 [古咸切。七部。]
《康熙字典》
【寅集上】【尢字部】 【廣韻】古咸切【集韻】居咸切,𠀤音緘。【說文】尲尬,行不正也。又【集韻】紀炎切,音蒹。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gan1 [kan55] ㄍㄢ
粵語
gaam1 [kaːm5]
gaam3 [kaːm3]
日語
カン [kaɴ] [漢]
ケン [keɴ] [呉]
韓語
감 [kam]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見咸
咸攝咸韻2等開口平咸韻緘小韻古咸切kɐm尲尬行不正也尲尬行不正也
刊謬補缺切韻
見咸
咸攝咸韻2等開口平咸韻緘小韻古咸切kɐm(尲*)𡯐*,中間者,謂非好非𢙣。(尲*)𡯐*,中間者,謂非好非𢙣。
集韻
見咸
咸攝咸韻2等開口平咸韻緘小韻居咸切kɪɐm說文不正也說文不正也
見覃
咸攝覃韻1等開口平覃韻弇小韻姑南切kɒm尲尬行不進尲尬行不進
見鹽B
咸攝鹽韻3等開口B平鹽韻黚小韻紀炎切kiæm尲尬行不正尲尬行不正
見添
咸攝添韻4等開口平沾韻兼小韻堅嫌切kɛm尲尬行不正尲尬行不正
來怗
咸攝添韻4等開口入帖韻㼲小韻力協切lɛp行不正也或作尲行不正也或作尲
五音集韵
見咸銜
咸攝咸韻2等開口平咸韻見母二等kɪɐm尲尬行不正也尲尬行不正也
來葉怗A
咸攝鹽韻3等開口A入葉韻來母四等ljæp=𥪂:行不正也=𥪂:行不正也
韻略易通
見緘咸齊舒陰平緘咸韻kiam尷尬不恰好也尷尬不恰好也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kɐm 談部
周法高
kriam 談部
李方桂
kriam 談部
鄭張尚芳
kreːm 談2部
布之道諧聲域
REM
聲首兼
KLEM
聲首兼
Dialects 方言
k
kam
陰平(32)
閩福建泉州南安33
閩廣西貴港平南33 (尷尬。)
客江西贛州寧都42
客廣東深圳33 (尷尬。)
客廣東惠州33 (尷尬。)
客廣東東莞33 (尷尬。)
客廣西南寧馬山33 (尷尬。)
客廣西玉林博白44 (尷尬。)
粵廣東韶關55 (尷尬。)
粵廣東珠海斗門33 (尷尬。)
粵廣東珠海前山55 (尷尬。)
粵廣東佛山53 (尷尬。)
粵廣東佛山順德53 (尷尬。)
粵廣東江門白沙23 (尷尬。)
粵廣東肇慶55
粵廣東清遠55 (尷尬)
粵廣東中山石岐55 (尷尬。)
粵廣東雲浮55
粵廣東雲浮羅定55
粵廣西柳州融水52 (尷尬。)
粵廣西梧州蒙山53 (尷尬。)
粵廣西貴港桂平55 (尷尬。)
粵廣西玉林博白55 (尷尬。)
粵廣西百色55 (尷尬。)
粵廣西百色那畢53 (尷尬。)
粵廣西河池宜州53 (尷尬。)
粵廣西來賓武宣55 (尷尬。)
粵廣西崇左52 (尷尬。)
粵廣西崇左寧明53 (尷尬。)
平廣東韶關55 (尷尬)
平廣西南寧亭子41 (尷尬。)
平廣西百色田東54 (尷尬。)
陰去(9)
閩福建漳州漳浦11
客廣西玉林北流53 (尷尬。)
粵廣西北海33 (尷尬。)
粵廣西欽州33 (尷尬。)
粵廣西欽州靈山24 (尷尬。)
粵廣西玉林北流53 (尷尬。)
粵香港33 (尷尬。)
粵澳門33 (尷尬。)
平廣西柳州融水435 (尷尬。)
陽平(1)
閩廣東中山隆都33 (尷尬。)
陰上(1)
平廣西梧州藤縣33 (尷尬。)
kan
陰平(5)
官廣西柳州雒容33 (尷尬。)
官廣西桂林臨桂33 (尷尬。)
吳安徽宣城寧國55
客江西九江修水24
粵廣西桂林臨桂45 (尷尬。)
陰去(1)
粵廣東清遠連山35 (尷尬。)
kaŋ
陰平(6)
閩福建寧德柘榮42
湘廣西桂林灌陽22 (尷尬。)
粵廣東深圳寶安55 (尷尬。)
粵廣東東莞213 (尷尬。)
平廣西賀州富川八都話52 (尷尬。)
平廣西賀州富川七都話52 (尷尬。)
kã
陰平(5)
吳浙江金華玉山33
吳浙江衢州開化45
吳浙江麗水雲和324
吳江西上饒廣豐445
客江西贛州南康44
kɛ
陰平(1)
吳江蘇無錫55 (尷尬之意)
陰去(1)
吳上海浦東新區35
kæ̃
陰平(1)
吳江蘇泰州靖江433 (尷尬之意)
陽平(1)
吳江蘇泰州靖江223
kɔm
陰平(2)
粵廣西貴港南江44 (尷尬。)
粵廣西賀州信都44 (尷尬。)
kæ
陰平(1)
吳江蘇無錫江陰51 (尷尬之意)
kiam
去聲(1)
客廣東廣州從化52 (尷尬。)
kᴀm
陰平(1)
粵香港新界232 (尷尬。)
keŋ
陰平(1)
平湖南永州道縣54 (尷尬。)
kuaŋ
陰平(1)
平廣西桂林朝陽43 (尷尬。)
ka
陰去(1)
平廣西賀州九都話52 (尷尬。)
tʃ
tʃam
陰平(1)
粵廣西南寧賓陽35 (尷尬。)
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
2353
-G5
2353
-GKX
0299.07
康熙字典-GHZR
0602.07
汉语大字典-TE
6656
全字庫-J1
2684
-JMJ
010323
文字情報基盤検索システム-K2
1422
-KP1
3EE3
-
讀音 Readings
kMandarin
gān
GAN1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10556.080:gān
kXHC1983
0356.062:gān
0356.062:gān
(v5.1.0)
kCantonese
gaam1
gaam3
(v4.1.0-13.0.0)
GAAM3
(v4.0.1)
kJapanese
カン ケン
kJapaneseOn
KAN KEN
kDefinition
limp; be embarrassed
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3755
5-3755
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3A74
1-3A74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2E36
2-2E36
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3EE3
kRSUnicode
43.10
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0594.220
kHanYu
10556.080
kIRGDaeJaweon
0594.220
kIRGDaiKanwaZiten
07604
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10556.080
kIRGKangXi
0299.070
kKangXi
0299.070
kLau
802
kMatthews
831
0831
(v2.1.0-3.1.0)
kMeyerWempe
960b
kMorohashi
07604
kSBGY
229.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KUTXC
kCihaiT
445.302
kPhonetic
615
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
22225B
kEACC
22225B
kGB5
2353
kJis1
2684
kKPS1
3EE3
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
1434
kXerox
323:256
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+21454+43.3.10
kRSKangXi
43.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5C37<kLau,kMatthews