官話
liu4
粵語
lau6
日語
リュウ
ル
韓語
류
유
廣韻
來/尤/去
集韻
來/尤/去
Sources 各源例字
G3-3A6A
HB2-DD61
T2-4267
JMJ-011036
K2-3068
KP1-4148
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
力救切中庭也。从广畱聲。
中庭也。从广畱聲。
Meaning 字義
liu4
(1)
[杗廇]屋大梁
(2)
堂屋的中央
(3)
同「霤」 屋霤，屋檐上接雨水的水槽
→霤
liu4
(3)
屋檐
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
力救切中庭也。从广畱聲。
中庭也。从广畱聲。《說文解字繫傳》
良秀反中庭也。從广畱聲。 [臣鍇曰：「屋簷滴雨爲霤，其地謂之廇。《春秋左傳》：『三進及廇。』《禮》：『其祀中廇。』今皆借霤字。」]
中庭也。從广畱聲。 [臣鍇曰：「屋簷滴雨爲霤，其地謂之廇。《春秋左傳》：『三進及廇。』《禮》：『其祀中廇。』今皆借霤字。」] 《說文解字注》
力救切中庭也。 [中庭者，庭之中也。《月令》。中央土。其祀中𩅸。注曰：中𩅸，猶中室也。古者複穴。是以名室爲𩅸。《正義》引庾蔚之云：複者，謂地上累土爲之。穴則穿地也。複穴皆開其上取明。故雨𩅸之。是以後因名室爲中𩅸也。按《釋名》曰：室中央曰中𩅸。古者𥨍穴後室之(句)。𩅸當今之棟下。直室之中。古者𩅸下之處也。《月令》、《呂覽》，鄭，劉皆作中𩅸。許則𩅸謂屋水流。𢊺謂中室。畫分二字。葢旣有宮室以後，則𩅸在屋垂。而屋中謂之𢊺以存古。《釋宮》曰：杗𢊺謂之梁。葢言室內之制。賦家所謂藻井。其是與。] 从广。畱聲。 [力救切。三部。]
中庭也。 [中庭者，庭之中也。《月令》。中央土。其祀中𩅸。注曰：中𩅸，猶中室也。古者複穴。是以名室爲𩅸。《正義》引庾蔚之云：複者，謂地上累土爲之。穴則穿地也。複穴皆開其上取明。故雨𩅸之。是以後因名室爲中𩅸也。按《釋名》曰：室中央曰中𩅸。古者𥨍穴後室之(句)。𩅸當今之棟下。直室之中。古者𩅸下之處也。《月令》、《呂覽》，鄭，劉皆作中𩅸。許則𩅸謂屋水流。𢊺謂中室。畫分二字。葢旣有宮室以後，則𩅸在屋垂。而屋中謂之𢊺以存古。《釋宮》曰：杗𢊺謂之梁。葢言室內之制。賦家所謂藻井。其是與。] 从广。畱聲。 [力救切。三部。] 《康熙字典》
【寅集下】【广字部】 【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤力救切，音溜。【說文】中庭也。【玉篇】屋廇也。【劉向·九歎】刜讒賊於中廇兮。【註】中廇，室中央也。【玉篇】一作霤。又【爾雅·釋宮】杗廇謂之梁。【註】屋大梁也。【疏】大梁，一名杗廇。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
liu4 [liou51] ㄌㄧㄡˋ
粵語
lau6 [lɐu2]
日語
リュウ [ɾʲɨː] [漢]
ル [ɾɯ] [呉]
韓語
류 [ɾju]
유 [ju]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu屋梁杗也屋梁杗也
集韻
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu說文中庭也一曰屋大梁說文中庭也一曰屋大梁
禮部韻略
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu中廷爾雅杗廇謂之梁中廷爾雅杗廇謂之梁
增韻
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu中庭又杗廇梁也中庭又杗廇梁也
五音集韵
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻來母三等liəu屋梁杗也屋梁杗也
洪武正韻
來尤齊
尤韻開口去宥韻溜小韻力救切liou中庭又杗廇梁也中庭又杗廇梁也
古今韻會舉要
來鳩去宥韻救韻來母liou說文中庭也从广畱聲徐曰屋霤其地謂之廇通作霤儀禮有東霤又有門內霤中霤中宫神名古者室有複穴皆開其上以取明雨則霤之後因名室之中庭為中霤以其居中故為土神杜預曰土正曰句龍在家則主中霤在野則為社左傳士季入諫三進及霤說文中庭也从广畱聲徐曰屋霤其地謂之廇通作霤儀禮有東霤又有門內霤中霤中宫神名古者室有複穴皆開其上以取明雨則霤之後因名室之中庭為中霤以其居中故為土神杜預曰土正曰句龍在家則主中霤在野則為社左傳士季入諫三進及霤
音韻闡微
來尤齊去聲宥韻溜小韻來母三等liou
東國正韻
ㄹ ㅠㅱ 去鳩九救韻liuu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
m·rus 幽1部
布之道諧聲域
RU
聲首卯
MRU
聲首卯
布之道擬音
ruh
音節類型B
Notes 註
流 屚 漏 霤 溜 廇 餾
這些字均為來母，「屚漏」侯部，「流霤溜廇餾」幽部，侯幽對轉。這些字都有水流下的意思，故同源。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Same etymological decomposition 同構字
𢊺Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2674
-G3
2674
-GKX
0349.06
康熙字典-GHZR
0960.11
汉语大字典-G古籍
06486
-HB2
DD61
-T2
3471
全字庫-T乙表
00977
異體字字典-JMJ
011036
文字情報基盤検索システム-K2
1672
-K法院
F0523
-K法院
F3434
-KP1
4148
-
讀音 Readings
kMandarin
liù
LIU4
(v4.0.1-6.0.0)
LIU4 XIA4
(v3.1.0-3.2.0)
LIU4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
20895.120:liù
kCantonese
lau6
kJapanese
リュウ ル
kJapaneseOn
RIU RU
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A6A
3-3A6A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DD61
kIRG_TSource
T2-4267
2-4267
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-011036
kIRG_KSource
K2-3068
2-3068
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4148
kRSUnicode
53.10
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0659.300
kHanYu
20895.120
kIRGDaeJaweon
0659.300
kIRGDaiKanwaZiten
09434
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20895.120
kIRGKangXi
0349.060
kKangXi
0349.060
kMorohashi
09434
kSBGY
436.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IHHW
kFourCornerCode
0026.2
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DD61
kCCCII
222854
kCNS1986
2-4267
kCNS1992
2-4267
kGB3
2674
kKPS1
4148
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
53.10
(v2.1.0-15.0.0)