官話
sou1
粵語
sau1
日語
シュウ
ソウ
シュ
韓語
수
越南
sưu
廣韻
生/尤/平
心/侯/上
集韻
生/尤/平
心/侯/上
心/豪/平
生/尤/上
訓読
かくす(隠す)
かくれる(隠れる)
もとめる(求める)
Sources 各源例字
G3-3A65
HB2-DD60
T2-4266
J13-742F
K1-652B
KP1-4149
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
Comparison 用字對比
| 廋 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
sou1
(1)
隐匿 如：廋语to hide
(2)
“廋人”的简称，周朝的养马官
(3)
隈曲处
(4)
通「搜」 求；索
→搜
sou1
(2)
求；寻求to seek
(方)
官话 他 烏魯木齊 sɣu˦ （同音字）～（氣）：吝嗇（烏魯木齊）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【寅集下】【广字部】 【廣韻】所鳩切【集韻】【韻會】【正韻】疎鳩切，𠀤音搜。【揚子·方言】廋，隱也。【註】謂隱匿也。【論語】人焉廋哉。又【玉篇】隈也。
又求也，索也。【集韻】索室曰廋。【前漢·趙廣漢傳】廋索私屠沽。
又廋人，官名。【周禮·夏官】廋人掌十有二閑之政敎。
又【集韻】蘇后切，音叟。隱也。【晉語】有秦客廋辭於朝。【註】廋，隱也，謂以隱伏譎詭之言問於朝也。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
sou1 [sou55] ㄙㄡ
粵語
sau1 [sɐu5] 廋伏, 伏辭
日語
シュウ [ɕɨː] [漢]
ソウ [soː] [漢]
シュ [ɕɨ] [呉]
韓語
수 [su]
越南
sưu [sɨw33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
生尤
流攝尤韻3等開口平尤韻搜小韻所鳩切ʃiəu匿也論語曰人焉廋哉匿也論語曰人焉廋哉
心侯
流攝侯韻1等開口上厚韻叜小韻蘇后切səu廣雅云隈也廣雅云隈也
刊謬補缺切韻
生尤
流攝尤韻3等開口平尤韻搜小韻所鳩切ʃĭəu《論語》曰：“仁焉廋哉。”《論語》曰：“仁焉廋哉。”
集韻
生尤
流攝尤韻3等開口平尤韻𢯱小韻疏鳩切ʃiəu廣韻匿也一說索室曰廋廣韻匿也一說索室曰廋
心侯
流攝侯韻1等開口上厚韻叜小韻蘇后切səu隱也隱也
心豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻騷小韻蘇遭切sɑu博雅求也博雅求也
生尤
流攝尤韻3等開口上有韻溲小韻所九切ʃiəu隈也或从叜隈也或从叜
禮部韻略
生尤
流攝尤韻3等開口平尤韻搜小韻踈鳩切ʃiəu匿也人焉廋哉匿也人焉廋哉
增韻
生尤
流攝尤韻3等開口平尤韻𢯱小韻踈鳩切ʃiəu匿也亦作廀匿也亦作廀
五音集韵
審二尤
流攝尤韻3等開口平尤韻審母二等ʂiəu匿也論語曰人焉廋哉匿也論語曰人焉廋哉
心豪
效攝豪韻1等開口平豪韻心母一等sɑu博雅求也(廀)博雅求也(廀)
心侯
流攝侯韻1等開口上厚韻心母一等səu=庾:隠也(廀)=庾:隠也(廀)
洪武正韻
審尤開
尤韻開口平尤韻搜小韻疏鳩切ʃou匿也亦作廀匿也亦作廀
古今韻會舉要
審鉤裒浮平尤韻鉤韻審母ɕou廣韻匿也論語人焉廋哉又周禮廋人馬官或作廀孟子若是乎從者之廀也廣韻匿也論語人焉廋哉又周禮廋人馬官或作廀孟子若是乎從者之廀也
蒙古字韻
zh ꡚʰiw ꡜꡞꡓ平尤韻ʐəw()
音韻闡微
審尤齊陰平尤韻搜小韻審母二等ʃiou
心尤開上聲有韻叟小韻心母一等sou
韻略易通
上幽樓開陰平幽樓韻ʂəu匿也匿也
中州音韻
審尤侯開平聲尤侯韻搜小韻ʂəu匿也匿也
中華新韻
ㄙ ㄡ 陰平侯韻sou
東國正韻
ㅅ ㅜㅱ 平鳩九救韻suu
分韻撮要
心 修 陰平修韻sɐu匿也匿也
穿 修 陰平修韻tʃʰɐu匿也匿也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
幽
東漢
幽
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ʂi̯ɷg
周法高
siəw 幽部
鄭張尚芳
sru 幽1部
suːʔ 幽1部
許思萊上古
sru
許思萊東漢
ṣu
布之道諧聲域
SU
聲首叟
布之道擬音
sru
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
2669
-G3
2669
-G7
12.丶.7
-G8
9111
-GT
1672
-GKX
0349.14
康熙字典-GHZR
0958.07
汉语大字典-GZFY
626306
-G通规
7415
-G古籍
09621
-HB2
DD60
-T2
3470
全字庫-T乙表
00976
異體字字典-J1
2850
-J3
8415
-JMJ
011041
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
011042
文字情報基盤検索システム-K1
6911
-K人名
一..2826
-KP1
4149
-
讀音 Readings
kMandarin
sōu
SOU1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
349.030:sōu
kHanyuPinyin
20895.050:sōu
kXHC1983
1093.050:sōu
1093.050:sōu
(v5.1.0)
kCantonese
sau1
SAU1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュウ ソウ シュ かくす かくれる もとめる
kJapaneseKun
KAKUSU
kJapaneseOn
SHUU SHU SOU SU
kKorean
SWU
kHangul
수:1N
수
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
conceal, hide; search for, seek
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-3A65
3-3A65
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DD60
kIRG_TSource
T2-4266
2-4266
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-742F
J3-742F
(v8.0.0)
J1-3C52
(v6.0.0-7.0.0)
1-3C52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-652B
1-652B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4149
kRSUnicode
53.10
kTotalStrokes
12
13
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0660.020
kFennIndex
472.11
kGSR
1097e
kHanYu
20895.050
kIRGDaeJaweon
0660.020
kIRGDaiKanwaZiten
09438
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
20895.050
kIRGKangXi
0349.140
kKangXi
0349.140
kMatthews
5471
kMeyerWempe
2558a
kMorohashi
09438 09438:E0103
09438
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
208.34
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
IHXE
kCihaiT
492.202
kFenn
681I
kFourCornerCode
0024.7
kPhonetic
1143
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DD60
kCCCII
222855
kCNS1986
2-4266
kCNS1992
2-4266
kEACC
222855
kGB3
2669
kGB8
9111
kJIS0213
1,84,15
kJis1
2850
kKoreanName
2015
kKPS1
4149
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6911
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
1672
kTaiwanTelegraph
1672
kTGH
2013:7415
kXerox
276:063
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15390+53.3.10 V+14510+53.3.9
kRSKangXi
53.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5EC0<kMatthews