官話
ju4
qu1
cu1
zu1
粵語
cou1
zeoi6
日語
ショ
シャ
ソ
ゾ
韓語
저
조
廣韻
精/麻三開/平
精/魚/去
從/魚/上
集韻
精/麻三開/平
清/魚/平
清/模/平
精/模/平
精/魚/去
從/魚/上
Sources 各源例字
G3-5146
HB2-CCA5
T2-2664
J1-3D58
K2-3178
KP1-42B3
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
子去切驕也。从心且聲。
驕也。从心且聲。
Meaning 字義
ju4
(1)
骄傲
qu1
(2)
妒
cu1
(3)
心不细；粗暴
zu1
(4)
剧，甚
(5)
阻塞
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
子去切驕也。从心且聲。
驕也。从心且聲。《說文解字繫傳》
卽處反驕也。從心且聲。 [臣鍇曰：「嵇康詩：『恃愛肆驕怚。』」]
驕也。從心且聲。 [臣鍇曰：「嵇康詩：『恃愛肆驕怚。』」] 《說文解字注》
子去切驕也。 [此與《女部》㜘驕也音義同。㜘下今本作嬌。乃驕之俗字耳。] 从心。且聲。 [子去切。五部。]
驕也。 [此與《女部》㜘驕也音義同。㜘下今本作嬌。乃驕之俗字耳。] 从心。且聲。 [子去切。五部。] 《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤將豫切，音姐。【說文】怚驕也。又【玉篇】秦呂切。義同。
又【集韻】【類篇】𠀤聰徂切，音麤。心不精也。【史記·王翦傳】秦王怚而不信人。
又【集韻】宗蘇切，音租。劇也。
又【集韻】千余切，音疽。妒也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ju4 [ʨy51] ㄐㄩˋ
qu1 [ʨʰy55] ㄑㄩ
cu1 [tsʰu55] ㄘㄨ
zu1 [tsu55] ㄗㄨ
粵語
cou1 [tsʰou5]
zeoi6 [tsɵi2]
日語
ショ [ɕo] [漢]
シャ [ɕa]
ソ [so] [呉漢]
ゾ [zo]
韓語
저 [tɕʌ]
조 [tɕo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻嗟小韻子邪切tsia上同（㜘‧憍也）上同（㜘‧憍也）
精魚
遇攝魚韻3等開口去御韻怚小韻將預切tsiɔ憍也將預切二憍也將預切二
從魚
遇攝魚韻3等開口上語韻咀小韻慈吕切dziɔ憍也又子據切憍也又子據切
刊謬補缺切韻
精魚
遇攝魚韻3等開口去御韻怚小韻子據切tsĭo子據反。心（怛）。二。子據反。心（怛）。二。
集韻
精麻三開
假攝麻韻3等開口平麻韻𧪰小韻咨邪切tsia驕也或作怚驕也或作怚
清魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻疽小韻千余切tsʰiɔ妬也妬也
清模
遇攝模韻1等合口平模韻麤小韻聰徂切tsʰo心不精也史記怚而不信人通作粗心不精也史記怚而不信人通作粗
精模
遇攝模韻1等合口平模韻租小韻宗蘇切tso劇也劇也
精魚
遇攝魚韻3等合口去御韻怚小韻將豫切tsiɔ說文驕也或作𢚆說文驕也或作𢚆
從魚
遇攝魚韻3等合口上語韻咀小韻在吕切dziɔ驕也驕也
禮部韻略
精魚
遇攝魚韻3等合口去御韻怚小韻將豫切tsiɔ將豫切驕也將豫切驕也
增韻
精魚
遇攝魚韻3等合口去御韻怚小韻將豫切tsiɔ將豫切驕也將豫切驕也
五音集韵
清魚
遇攝魚韻3等合口平魚韻清母四等tsʰiɔ妬也妬也
精模
遇攝模韻1等合口平模韻精母一等tso劇也劇也
清模
遇攝模韻1等合口平模韻清母一等tsʰo心不精也史記秦王怚而不信人通作柤馬壯心不精也史記秦王怚而不信人通作柤馬壯
精歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口平麻韻精母四等tsiɑ=㜘:嬌也=㜘:嬌也
從魚
遇攝魚韻3等合口上語韻從母四等dziɔ憍也又子㨿切憍也又子㨿切
精魚
遇攝魚韻3等合口去御韻精母四等tsiɔ將預切憍也九將預切憍也九
洪武正韻
精魚撮
魚韻開口去御韻怚小韻將豫切tsy將豫切驕也將豫切驕也
古今韻會舉要
精居去御韻據韻精母tsiu將豫切商清音說文驕也本作㜘从女虘聲或作怚亦作姐晉嵇康𫝊幽憤詩恃愛肆姐不訓不師集韻又作𢚆將豫切商清音說文驕也本作㜘从女虘聲或作怚亦作姐晉嵇康𫝊幽憤詩恃愛肆姐不訓不師集韻又作𢚆
蒙古字韻
dz ꡒÿu ꡦꡟ去魚韻tsy()
音韻闡微
清魚虞合陰平虞韻麤小韻清母一等tsʰu
從魚虞撮上聲語韻咀小韻從母四等tsʰy
精魚虞撮去聲御韻怚小韻精母四等tsy
東國正韻
ㅈ ㅕㅇ 去居擧據韻tsie
戚林八音
曾之 孤姑 陽去孤姑韻tsu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
tsǐa 魚部
董同龢
tsjăɡ 魚部
dzʰjaɡ 魚部
tsjaɡ 魚部
周法高
tsjiaɣ 魚部
dzjaɣ 魚部
tsjaɣ 魚部
李方桂
tsjiag 魚部
dzjagx 魚部
tsjagh 魚部
鄭張尚芳
ʔsjaː 魚0部
ʔsas 魚0部
zaʔ 魚0部
布之道諧聲域
TSA
聲首且
布之道擬音
tsa
音節類型B
tsah
音節類型B
dzaʔ
音節類型B
Notes 註
粗 駔 怚 㚗 大 *且
《漢語同源詞大典》：粗：粗糙、粗大；駔：駿馬，壯馬；怚：驕傲，自高自大；㚗：口大；大：大小之大。本組字皆有「粗大」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4938
-G3
4938
-GKX
0380.25
康熙字典-GHZR
2446.02
汉语大字典-GZFY
358605
-G古籍
05041
-HB2
CCA5
-T2
0668
全字庫-T乙表
01077
異體字字典-J1
2956
-JMJ
011460
文字情報基盤検索システム-K2
1788
-KP1
42B3
-
讀音 Readings
kMandarin
jù
JU4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42285.010:jù,qū,cū,zū
kCantonese
zeoi6
kJapanese
ショ シャ ソ ゾ
kJapaneseKun
OGORU
kJapaneseOn
SHO JO SO
SHO JO SO
(v2.1.0-3.0.0)
kDefinition
dull, stupid, suspicious
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5146
3-5146
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CCA5
kIRG_TSource
T2-2664
2-2664
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3D58
1-3D58
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-3178
2-3178
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-42B3
kRSUnicode
61.5
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0709.020
kHanYu
42285.010
kIRGDaeJaweon
0709.020
kIRGDaiKanwaZiten
10457
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42285.010
kIRGKangXi
0380.250
kKangXi
0380.250
kMatthews
6832
kMorohashi
10457
kSBGY
165.31 259.04 363.07
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
PBM
kCihaiT
528.304
kFourCornerCode
9701.0
kPhonetic
97
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CCA5
kCCCII
222B39
kCNS1986
2-2664
kCNS1992
2-2664
kGB3
4938
kJis1
2956
kKPS1
42B3
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14537+61.3.5
kRSKangXi
61.5
(v2.1.0-15.0.0)