官話
bu4(怖)
粵語
bou3
日語
ホ
フ
韓語
포
廣韻
滂/模/去
集韻
滂/模/去
訓読
おそれる(恐れる)
Sources 各源例字
GE-392A
T4-2D2C
J1-3D72
V0-356E
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
普故切
惶也。从心甫聲。
或从布聲。
Meaning 字義
(1)
同「怖」
→怖
bu4
(1)
惶惧;害怕fear
(2)
恐吓terror 恐怖
(喃)
bỏ 詞:ghét bỏ; bỏ qua 義:to detest; to miss
(喃)
bố 詞: 義:
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 怖本字。詳怖字註。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bu4 [pu51] ㄅㄨˋ (怖)
粵語
bou3 [pou3]
日語
ホ [ho] [漢]
フ [ɸɯ] [呉]
韓語
포 [pʰo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂模
遇攝模韻1等開口去暮韻怖小韻普故切pʰo上同(怖‧惶懼也普故切五)見說文上同(怖‧惶懼也普故切五)見說文
集韻
滂模
遇攝模韻1等合口去莫韻悑小韻普故切pʰo說文惶也或从布說文惶也或从布
增韻
滂模
遇攝模韻1等合口去暮韻怖小韻普故切pʰo同上同上
五音集韵
滂模
遇攝模韻1等合口去暮韻滂母一等pʰo上同見說文上同見說文
戚林八音
邊 過朱 陰去過朱韻puo
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
魚
東漢
魚
魏
魚
晉
魚
宋北魏後期
魚虞模
北魏後期北齊
魚虞模
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
pʰuâɡ 魚部
李方桂
pʰagh 魚部
鄭張尚芳
pʰaːs 魚0部
布之道諧聲域
PA
聲首甫
布之道擬音
pʰˤah
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
2510
-GKX
0387.11
康熙字典-GHZR
2465.08
汉语大字典-GZFY
504909
-T4
1312
全字庫-J1
2982
-JMJ
011588
文字情報基盤検索システム-V0
2178
-
讀音 Readings
kMandarin
bù
BU4
(v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
bou3
kJapanese
ホ フ おそれる
kJapaneseKun
OSORERU
kJapaneseOn
HO
kVietnamese
bỏ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-392A
GE-2A2A
(v6.0.0-12.1.0)
E-2A2A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2D2C
4-2D2C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3D72
1-3D72
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_VSource
V0-356E
0-356E
(v3.1.1-5.2.0)
0-266E
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
61.7
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0719.260
kHanYu
42303.010
kIRGDaeJaweon
0719.260
kIRGDaiKanwaZiten
10653
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42303.010
kIRGKangXi
0387.110
kKangXi
0387.110
kMorohashi
10653
kSBGY
369.47
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
XPIJB
kPhonetic
386*
1073*
(v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
2D3E2D
kJis1
2982
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+21555+61.3.7
kRSKangXi
61.7
(v2.1.0-15.0.0)