官話
lao2
粵語
lou4
日語
ロウ
韓語
노
로
廣韻
來/豪/平
集韻
來/豪/平
Sources 各源例字
G5-5279
T4-5037
J14-2C6A
K2-3350
KP1-442B
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
lao2
(1)
心力困乏
(2)
同「勞」
→勞
lao2
(1)
辛勤；劳苦
(2)
役使；使……辛劳
(3)
效劳
(4)
功绩 如：勋劳；汗马之劳meritorious deed
(5)
疲惫；劳累 如：积劳成疾；任劳任怨fatigue
(6)
劳动，指一般勤杂工作work, labour
(7)
劳动者或劳动力的简称 如：劳资关系；劳多田少
(8)
烦劳 如：劳神；劳驾to put somebody to the trouble of
(9)
耗费
(10)
忧愁；操心
(11)
中医病名 虚劳 后多称肺结核 也作「癆」 如：童子劳；女儿劳
→癆
lao2
(4)
结核病的俗称consumptive disease
(12)
掠取；夺取
(13)
指“勞薪” 用车脚木劈成的柴火
(14)
通「懶」(lan3) 怠惰
→懶
lan3
(1)
懒惰；懈怠lazy, sluggish 懒得
(15)
姓
(16)
慰劳 如：犒劳to reward
(17)
特指“郊勞” 到郊外迎接并慰劳
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 【廣韻】魯刀切【集韻】郞刀切，𠀤音勞。【玉篇】心力乏也，疾也。 玉篇(543)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lao2 [lɑu35] ㄌㄠˊ
粵語
lou4 [lou1]
日語
ロウ [ɾoː] [呉漢]
韓語
노 [no]
로 [ɾo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來豪
效攝豪韻1等開口平豪韻勞小韻魯刀切lɑu苦心皃苦心皃
集韻
來豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻勞小韻郎刀切lɑu苦心也一曰疲病苦心也一曰疲病
五音集韵
來豪
效攝豪韻1等開口平豪韻來母一等lɑu苦心皃苦心皃
戚林八音
柳 歌高 陽平歌高韻lɔ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
raːw 宵1部
布之道諧聲域
RAU
聲首𬡤
布之道擬音
rˤau
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
5089
简体: ⿱劳心
GKX
0403.20
康熙字典-GHZR
2518.03
汉语大字典-T4
4823
全字庫-T丙表
03931
異體字字典-J1
3073
-J4
1274
-JMJ
011933
文字情報基盤検索システム-K2
1948
-KP1
442B
-
讀音 Readings
kMandarin
láo
LAO2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42351.070:láo
kCantonese
lou4
kJapanese
ロウ
kJapaneseKun
KURUSHIMU
kJapaneseOn
ROU
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-5279
5-5279
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5037
4-5037
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2C6A
J4-2C6A
(v8.0.0)
J1-3E69
(v6.0.0-7.0.0)
1-3E69
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-3350
2-3350
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-442B
kRSUnicode
61.12
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0743.220
kHanYu
42351.070
kIRGDaeJaweon
0743.220
kIRGDaiKanwaZiten
11240
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42351.070
kIRGKangXi
0403.200
kKangXi
0403.200
kMorohashi
11240
kSBGY
155.43
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FFBKP
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
243244
kGB5
5089
kJIS0213
2,12,74
kJis1
3073
kKPS1
442B
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17651+61.4.12
kRSKangXi
61.12
(v2.1.0-15.0.0)