官話
ju1(拘)
gou1(拘)
ju3(拘)
ju2(拘)
粵語
keoi1
日語
コウ
韓語
구
訓読
かかわる(関わる)
Sources 各源例字
G5-4B64
H-9FBA
T3-2637
J3-7468
K2-3453
KP1-4540
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「拘」
→拘
ju1
ju3
(1)
制止；阻止
(2)
拘捕；扣押to arrest 拘留
(3)
约制；拘束
(4)
局限；拘守 如：不拘分内分外to limit
(5)
拘泥；死板to be inflexible
(6)
拘挛不能伸直
(7)
聚集；收集
(8)
节拍
gou1
(9)
取
(10)
遮蔽
(11)
通「句」 弯曲
→句
gou1
(1)
曲，弯曲
(12)
[拘澗]水名
ju2
(13)
同「挶」 执持
→挶
ju1
(1)
执，持
(壯)
geauz <方>弯曲；弯；驼
(喃)
◎ Uốn khúc.#C2: 抅 câu
(喃)
◎ Bắt lấy, trói buộc.#C1: 抅 câu
(喃)
◎ Câu rút: dấu hiệu cầu Chúa Trời ban phước lành.#C1: 抅 câu
(喃)
〄 Đơn vị lời nói.#C1: 抅 câu
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集中】【手字部】 【正字通】俗拘字。 正字通(1673)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ju1 [ʨy55] ㄐㄩ (拘)
gou1 [kou55] ㄍㄡ (拘)
ju3 [ʨy214] ㄐㄩˇ (拘)
ju2 [ʨy35] ㄐㄩˊ (拘)
粵語
keoi1 [kʰɵi5]
日語
コウ [koː] [漢]
韓語
구 [ku]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
韻略易通
見幽樓開陰平幽樓韻kəu提●也提●也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
4368
-G5
4368
-GKX
0420.12
康熙字典-GHZR
1949.01
汉语大字典-GZ
geauz.0.0
-G古壮文
20228
-H
9FBA
-T3
0623
全字庫-T本土
1910
-J3
8472
-JMJ
012201
文字情報基盤検索システム-K2
2051
-KP1
4540
-
讀音 Readings
kMandarin
jū
JU1
(v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
keoi1
kJapanese
コウ かかわる
kDefinition
to collect; to join together
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4B64
5-4B64
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-9FBA
9FBA
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2637
3-2637
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J3-7468
3-7468
(v4.1.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-3453
2-3453
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4540
kRSUnicode
64.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0767.130
kFennIndex
255.05
kHanYu
31843.010
kIRGDaeJaweon
0767.130
kIRGDaiKanwaZiten
11865
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31843.010
kIRGKangXi
0420.120
kKangXi
0420.120
kKarlgren
484
kMatthews
3411
kMorohashi
11865
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QPI
kFenn
225aG
kPhonetic
584*
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
223046
kCNS1986
E-2637
kCNS1992
3-2637
kEACC
223046
kGB5
4368
kHKSCS
9FBA
(v3.1.1-15.0.0)
kJIS0213
1,84,72
kKPS1
4540
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+13765+64.3.4
kRSKangXi
64.4
(v2.1.0-15.0.0)