官話
xiao1
xian1
粵語
siu1
sok3
日語
サク
ショウ
シャク
ソウ
サン
韓語
삭
廣韻
心/宵/平
生/覺/入
生/肴/去
集韻
心/宵/平
生/咸/平
生/覺/入
生/肴/去
心/藥開/入
Sources 各源例字
G3-494E
HB2-DD78
T2-427E
JMJ-012577
K2-362D
KP1-4672
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
所角切人臂皃。从手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱。」
人臂皃。从手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱。」
Meaning 字義
xiao1
(1)
手臂细长漂亮
(2)
细长貌
xian1
(3)
同「攕」 手纤细貌
→攕
xian1
(1)
手纤细貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
所角切人臂皃。从手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱。」 [徐鍇曰：「人臂梢長，纖好也。」]
人臂皃。从手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱。」 [徐鍇曰：「人臂梢長，纖好也。」] 《說文解字繫傳》
色投反人臂皃也。從手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱爾。」 [臣鍇曰：「人臂捎長纖好也。」]
人臂皃也。從手削聲。《周禮》曰：「輻欲其揱爾。」 [臣鍇曰：「人臂捎長纖好也。」] 《說文解字注》
所角切人臂皃。 [《考工記・輪人》曰：望其輻。欲其揱爾而纖也。注云：揱，纖殺小皃也。鄭司農讀爲紛容揱參之揱。𢆯謂如桑螵蛸之蛸。按紛容揱參，出《上林賦》。] 从手。削聲。 [所角切。二部。] 《周禮》曰：輻欲其揱尒。 [大徐無尒字。非也。今記作爾。記所見作尒。尒者，本字。䛐之必然也。爾者，叚借字也。爾行而尒廢矣。]
人臂皃。 [《考工記・輪人》曰：望其輻。欲其揱爾而纖也。注云：揱，纖殺小皃也。鄭司農讀爲紛容揱參之揱。𢆯謂如桑螵蛸之蛸。按紛容揱參，出《上林賦》。] 从手。削聲。 [所角切。二部。] 《周禮》曰：輻欲其揱尒。 [大徐無尒字。非也。今記作爾。記所見作尒。尒者，本字。䛐之必然也。爾者，叚借字也。爾行而尒廢矣。] 《康熙字典》
【卯集中】【手字部】 【唐韻】所角切【集韻】色角切，𠀤音朔。【說文】人臂長好貌。【徐鍇曰】人臂稍長纖好也。又【唐韻】相邀切【集韻】【韻會】思邀切，𠀤音宵。義同。一曰殺小貌。【周禮·冬官考工記·輪人】望其輻，欲其揱爾而纖也。
又【集韻】息約切，音削。亦殺小也。
又【唐韻】【集韻】𠀤所敎切，筲去聲。義與《說文》同。一曰木上小也。與𣕇同。
又【集韻】師咸切。與摻同。好手貌。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xiao1 [ɕiɑu55] ㄒㄧㄠ
xian1 [ɕiɛn55] ㄒㄧㄢ
粵語
siu1 [siːu5]
sok3 [sok3]
日語
サク [sakɯ] [漢]
ショウ [ɕoː] [呉]
シャク [ɕakɯ] [呉]
ソウ [soː] [漢]
サン [saɴ]
韓語
삭 [sak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
心宵
效攝宵韻3等開口平宵韻宵小韻相邀切siæu長[皃色/臂又]交色角二切長[皃色/臂又]交色角二切
生覺
江攝江韻2等開口入覺韻朔小韻所角切ʃɔk纎也又長臂皃又相邀切纎也又長臂皃又相邀切
生肴
效攝肴韻2等開口去效韻稍小韻所教切ʃau木上小或作𣕇木上小或作𣕇
刊謬補缺切韻
心宵
效攝宵韻3等開口平宵韻宵小韻相焦切sĭɛu長皃。叉史學反。長皃。叉史學反。
生肴
效攝肴韻2等開口去效韻稍小韻所教切ʃau小木。小木。
生覺
江攝江韻2等開口入覺韻朔小韻所角切ʃɔk纎。又思聊反。纎。又思聊反。
集韻
心宵
效攝宵韻3等開口平宵韻宵小韻思邀切siæu長臂貌一曰纖殺也長臂貌一曰纖殺也
生咸
咸攝咸韻2等開口平咸韻攕小韻師咸切ʃɪɐm說文好手皃引詩攕攕女手或作摻揱說文好手皃引詩攕攕女手或作摻揱
生覺
江攝江韻2等開口入覺韻朔小韻色角切ʃɪɔk說文人臂皃引周禮輻欲其揱說文人臂皃引周禮輻欲其揱
生肴
效攝肴韻2等開口去效韻稍小韻所教切ʃɪau人臂皃人臂皃
心藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻削小韻息約切siɑk殺小也殺小也
禮部韻略
心宵
效攝宵韻3等開口平宵韻宵小韻思邀切siæu殺小貌周禮其揱爾一曰長臂殺小貌周禮其揱爾一曰長臂
增韻
心宵
效攝宵韻3等開口平宵韻宵小韻思邀切siæu殺小貌周禮其揱爾一曰長臂殺小貌周禮其揱爾一曰長臂
五音集韵
心宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻心母四等siæu長皃又色交色角二切長皃又色交色角二切
審二咸銜
咸攝咸韻2等開口平咸韻審母二等ʂɪɐm=攕:所咸切好手貌四十三字=攕:所咸切好手貌四十三字
審二肴
效攝肴韻2等開口去効韻審母二等ʂɪau木上小或作𣕇木上小或作𣕇
審二覺
江攝江韻2等開口入覺韻審母二等ʂɪɔk纎也又長臂貌又相邀切纎也又長臂貌又相邀切
心藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻心母四等siɑk殺小也殺小也
洪武正韻
心蕭齊
蕭韻開口平蕭韻蕭小韻先彫切sieu殺小貌周禮其揱爾一曰長臂殺小貌周禮其揱爾一曰長臂
古今韻會舉要
心驍平蕭韻驍韻心母sieu長臂貌一曰纎殺也周禮考工記輪人欲其揱爾而纎注殺小也長臂貌一曰纎殺也周禮考工記輪人欲其揱爾而纎注殺小也
音韻闡微
心蕭肴豪齊陰平蕭韻蕭小韻心母四等siau
東國正韻
ㅅ ㅏㅁ 平甘感紺閤韻sam
ㅅ ㅛㅱ 平高杲誥韻siou
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
siog
sŏg
sŏk
董同龢
sɔɡ 宵部
周法高
sjiaw 宵部
sraw 宵部
srawk 藥部
李方桂
sragwh 宵部
鄭張尚芳
slew 宵2部
sreːwɢ 藥2部
sreːwɢs 豹2部
許思萊上古
siâu
sriau
sriauk
許思萊東漢
seu
ṣɔk
ṣau
布之道諧聲域
TSEU
聲首小¹
TSEUK
聲首小¹
布之道擬音
srˤeuh
srˤeuk
seu
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4146
-G3
4146
-GKX
0444.18
康熙字典-GHZR
2022.05
汉语大字典-GZFY
650908
-G古籍
11344
-HB2
DD78
-T2
3494
全字庫-T乙表
01355
異體字字典-JMJ
012577
文字情報基盤検索システム-K2
2213
-KP1
4672
-
讀音 Readings
kMandarin
xiāo
SHUO4 XIAO1
(v4.0.1-6.0.0)
SHUO4
(v3.1.0-3.2.0)
SHUO4 XIAO1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
31910.060:xiāo,shuò,xiān
kCantonese
siu1
siu1 sok3
(v4.1.0-13.0.0)
kJapanese
サク ショウ シャク ソウ サン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-494E
3-494E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DD78
kIRG_TSource
T2-427E
2-427E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-012577
kIRG_KSource
K2-362D
2-362D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4672
kRSUnicode
64.9
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0795.140
kGSR
1149d'
kHanYu
31910.060
kIRGDaeJaweon
0795.140
kIRGDaiKanwaZiten
12402
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31910.060
kIRGKangXi
0444.180
kKangXi
0444.180
kMorohashi
12402
kSBGY
147.02 416.25 465.10
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FNQ
kCihaiT
586.301
kFourCornerCode
9250.2
kPhonetic
1158
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DD78
kCCCII
223267
kCNS1986
2-427E
kCNS1992
2-427E
kGB3
4146
kKPS1
4672
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
64.9
(v2.1.0-15.0.0)