<
⿰扌契(.,H,T,J,K)
U+63F3(Basic)
手部9畫 共12畫 核心字
官話
xie4
xie2
jia2
xie1
粵語
sit3
git3
sip3
日語
セツ
セチ
ケツ
ケチ
カツ
韓語
廣韻
心/屑開/入
集韻
心/薛開/入
見/黠開/入
Sources 各源例字
G3-4A5F
HB2-D95B
T2-3B7E
J1-4043
K2-362E
V1-5751
KP1-4678
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
Meaning 字義
xie4
(1)
[㩢揳]1.不方正 2.拭灭 3.撚 4.塞
xie2
(2)
度量;比较 也作「絜」
xie2
(7)
度量;比较
jia2
(3)
通「戛」 击;弹奏
jia2
(3)
敲击to knock, to tap 戛齿
xie1
(4)
方言 把楔子、钉子等锤打到物体里去 如:墙上揳个钉子to drive a wedge into something
xie1
(2)
以楔形物插入
(方)
官话 宽 銀川 ɕie˩˨,萬榮 ɕiᴇ˥˩,烏魯木齊 ɕiɣ˨˩˧ ①砸入;釘入(銀川,萬榮,烏魯木齊)②狠揍(銀川)
(方)
晉語 宽 太原 ɕiəʔ˨,忻州 ɕiɛʔ˨ ①把楔子、釘子等打到物體裏面(太原)②打(人)(忻州)
(壯)
geq <方>耙;刮拢
(喃)
khép 詞:khép cửa; khép tội 義:to close the door; to condemn
(喃)
khép 詞:khép cửa; khép tội 義:to close the door; to condemn
(喃)
khế 詞:cây khế 義:thistle
(喃)
khế 詞:cây khế 義:thistle
(喃)
tiết 詞:tiết (đóng cho chặt) 義:to tie closely
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集中】【手字部】 【唐韻】【正韻】𠀤先結切,音屑。㩢揳,不方正也。又撚也,塞也。互見㩢字註。
 又【集韻】【韻會】𠀤私列切,音薛。義同。又拭滅也。
 又【韻會】奚結切。與絜同。【荀子·非相篇】不揣長,不揳大。【註】約其大小也。
 又【集韻】【韻會】𠀤訖黠切。與戛同。擊持也。【史記·貨殖傳】趙女鄭姬,設形容,揳鳴琴。
 又與擊通。【後漢·申屠剛傳】尚書近臣至乃捶揳牽曳於前。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie4 [ɕiɛ51] ㄒㄧㄝˋ
xie2 [ɕiɛ35] ㄒㄧㄝˊ
jia2 [ʨia35] ㄐㄧㄚˊ
xie1 [ɕiɛ55] ㄒㄧㄝ
粵語
sit3 [siːt3]
git3 [kiːt3]
sip3 [siːp3]
日語
セツ [setsɨ] [漢]
セチ [setɕi] [呉]
ケツ [ketsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
カツ [katsɨ]
韓語
[sʌɭ]
[aɭ]
[hjʌɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
屑開4小韻先結sɛt㩢揳不方正也㩢揳不方正也
刊謬補缺切韻
屑開4小韻先結siet㩢(揳),不政。㩢(揳),不政。
屑開4小韻古屑kiet(揳)槹,汲水。(揳)槹,汲水。
集韻
薛開3𧀼小韻私列siæt櫗拭楔滅也櫗拭楔滅也
黠開2小韻訖黠kɪæt擊持也擊持也
增韻
屑開4小韻先結sɛt廣韻㩢揳撚也又塞也又不方正也又見下増入廣韻㩢揳撚也又塞也又不方正也又見下増入
屑開4小韻胡結ɣɛt荀子不揣長不揳大注與絜同約其大小也音户結切重增荀子不揣長不揳大注與絜同約其大小也音户結切重增
五音集韵
鎋黠開2kɪɐt撃持撃持
薛屑開3siæt㩢揳不方正也㩢揳不方正也
薛屑A開3Aɣjæt荀子不揣長不揳大約其大小也見毛韻今増荀子不揣長不揳大約其大小也見毛韻今増
洪武正韻
屑齊小韻先結siet廣韻㩢揳撚也又塞也又不方正也見下廣韻㩢揳撚也又塞也又不方正也見下
屑齊小韻胡結ɣiet荀子不揣長不揳大注與絜同約其大小也又見上荀子不揣長不揳大注與絜同約其大小也又見上
古今韻會舉要
訐結sieʔ㩢揳拭搣也廣韻㩢揳撚也又拭也又云不方正也又本韻〇毛氏韻増㩢揳拭搣也廣韻㩢揳撚也又拭也又云不方正也又本韻〇毛氏韻増
蒙古字韻
s ꡛÿa ꡦsjɛ()
音韻闡微
曷黠屑月質物齊一入聲小韻kiat
曷黠屑月質物齊一入聲小韻siat
韻略易通
先全齊入入聲先全siɛt㩢揳㩢揳
東國正韻
ㅏㅭ 干笴旰葛kal
ㅕㅭ 鞬寋建訐siel
ㅕㅭ 鞬寋建訐ɦiel
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
sqʰeːd 月2部
布之道諧聲域
KET
聲首
Dialects 方言
ɕ
ɕiə
陰平(3)
山東淄博博山1
山東臨沂平邑1
山東德州1 (牆上~個釘子)
ɕiəʔ
陰入(1)
山西太原2
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2 4263 -G3 4263 -G7 12.一.24 -GKX 0444.20 康熙字典-GHZR 2023.01 汉语大字典-GZFY 598404 -GZ geq.0.0 -G通规 5059 -G古籍 11413 -G古壮文 2228F -G方块壮字 F49C0 -HB2 D95B -T2 2794 全字庫-T乙表 01339 異體字字典-T本土 2108 -J1 3235 -JMJ 012579 文字情報基盤検索システム-JMJ 012580 文字情報基盤検索システム IVS: E0102 JMJ 057561 文字情報基盤検索システム IVS: E0103 K2 2214 -KP1 4678 -V1 5549 -
讀音 Readings
kMandarin
xiē
XIE4 XIE2 JIA2 XIE1 (v4.0.1-6.0.0)
JIA2 XIE1 XIE2 XIE4 (v3.1.0-3.2.0)
XIE4 XIE2 JIA2 XIE1 (v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
404.150:xiē
kHanyuPinyin
31911.030:xiè,xié,jiá,xiē
kXHC1983
1273.030:xiē
1273.030:xiē (v5.1.0)
kCantonese
sit3
se2 sip3 sit3 (v4.1.0-13.0.0)
SE2 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セツ セチ ケツ ケチ カツ
kJapaneseKun
TADASHIKUNAI
kJapaneseOn
SETSU SECHI KETSU KECHI KATSU
kVietnamese
khế
kDefinition
wipe; estimate
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4A5F
3-4A5F (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D95B
kIRG_TSource
T2-3B7E
2-3B7E (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4043
1-4043 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-362E
2-362E (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4678
kIRG_VSource
V1-5751
1-5751 (v3.1.1-5.2.0)
3-2E5F (v3.1.0)
1-2E5F (v3.0.0)
kRSUnicode
64.9
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000 (v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
31911.030
kIRGDaiKanwaZiten
12404 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31911.030
kIRGKangXi
0444.200
kKangXi
0444.200
kMeyerWempe
2821e
kMorohashi
12404 12404:E0101
12404 (v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
491.26
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
QQHK
kCihaiT
586.401
kFourCornerCode
5703.4
kPhonetic
564
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D95B
kCCCII
223254
kCNS1986
2-3B7E
kCNS1992
2-3B7E
kGB3
4263
kJis1
3235
kKPS1
4678 (v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:5059
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+21649+64.3.9
kRSKangXi
64.9 (v2.1.0-15.0.0)