官話
wu4
mou2
粵語
mou6
日語
ム
ブ
ボウ
韓語
무
廣韻
明/虞/去
明/虞/上
集韻
微/虞/去
明/侯/平
微/虞/上
Sources 各源例字
G5-5E7C
T3-2C73
J4-2D62
K2-3769
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
商
金文
商
西周
金文
西周早期
西周
金文
西周晚期
春秋
金文
春秋早期
戰國
金文
戰國晚期
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
亡遇切彊也。从攴矛聲。
彊也。从攴矛聲。
Meaning 字義
wu4
mou2
(1)
强勉 后用「務」
→務
wu4
(9)
必须；一定 如：务必；务须；务请出席must, to be sure to
(2)
同「劺」 勉励
→劺
mou2
(1)
勉励
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《康熙字典》
【卯集下】【攴字部】 【廣韻】亡遇切【集韻】曰遇切，𠀤音務。彊也。又【廣韻】文甫切【集韻】罔甫切，𠀤音武。義同。
又【集韻】迷浮切，音謀。與劺同。北燕之外，相勉努力謂之劺。【說文】从攴作敄。敄字原从攴作。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
wu4 [u51] ㄨˋ
mou2 [mou35] ㄇㄡˊ
粵語
mou6 [mou2]
日語
ム [mɯ] [呉]
ブ [bɯ] [漢]
ボウ [boː] [漢]
韓語
무 [mu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻務小韻亡遇切mio說文強也說文強也
明虞
遇攝虞韻3等開口上麌韻武小韻文甫切mio彊也彊也
刊謬補缺切韻
明虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻務小韻武遇切mĭu強。強。
集韻
微虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻敄小韻亡遇切ɱio說文彊也說文彊也
明侯
流攝侯韻1等開口平侯韻謀小韻迷浮切məu北燕之外相勉努力謂之劺一曰彊也或作敄北燕之外相勉努力謂之劺一曰彊也或作敄
微虞
遇攝虞韻3等合口上噳韻武小韻罔甫切ɱio彊也彊也
五音集韵
微尤
流攝尤韻3等開口平尤韻微母三等ɱiəu=劺:劺勉也=劺:劺勉也
微虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻微母三等ɱio彊也彊也
微虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻微母三等ɱio說文强也說文强也
音韻闡微
微魚虞撮去聲遇韻務小韻微母三等y
東國正韻
ㅁ ㅜㅱ 去鳩九救韻muu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
mjuɡ 侯部
周法高
mjew 侯部
李方桂
mjugh 侯部
鄭張尚芳
mos 侯0部
moʔ 侯0部
許思萊上古
moʔ
moh
許思萊東漢
muoᴮ
muoᶜ
布之道諧聲域
MU
聲首敄
MO
聲首敄
布之道擬音
m(r)oʔ
音節類型B
m(r)oh
音節類型B
Notes 註
敄 楙 髳 濃 *矛
《漢語同源詞大典》：敄：強勉；楙：茂盛；髳：毛鬃盛多而美；濃：濃厚。本組字皆有「強、盛」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
6292
-G5
6292
-GKX
0469.24
康熙字典-GHZR
1559.12
汉语大字典-GZFY
453206
-GZJW
069111
-T3
1283
全字庫-T丙表
04567
異體字字典-J4
1366
-JMJ
012966
文字情報基盤検索システム-K2
2373
-
讀音 Readings
kMandarin
wù
WU4 MOU4
(v4.0.1-6.0.0)
WU4
(v3.1.0-3.2.0)
WU4 MOU4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
21455.120:wù,móu
kCantonese
mou6
kJapanese
ム ブ ボウ
kDefinition
to put forth effort
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-5E7C
5-5E7C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2C73
3-2C73
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J4-2D62
4-2D62
(v4.1.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-3769
2-3769
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
66.5
kTotalStrokes
9
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0820.040
kGSR
1109h
kHanYu
21455.120
kIRGDaeJaweon
0820.040
kIRGDaiKanwaZiten
13160
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21455.120
kIRGKangXi
0469.240
kKangXi
0469.240
kMatthews
4571
kMorohashi
13160
kSBGY
262.06 365.52
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NHOK
kPhonetic
869 917
869
(v3.2.0-4.0.1)
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
223631
kCNS1986
E-2C73
kCNS1992
3-2C73
kGB5
6292
kJIS0213
2,13,66
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17719+66.4.5 C+17719+110.5.4
kRSKangXi
66.5
(v2.1.0-15.0.0)