官話
kui2
粵語
kwai4
日語
ケイ
ケ
韓語
규
訓読
たがう(違う)
Sources 各源例字
G0-6A52
HB2-DDC0
T2-4346
J1-424E
K1-5B3A
KP1-49A0
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 暌 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
kui2 [kʰuei35] ㄎㄨㄟˊ
粵語
kwai4 [kʰwɐi1] 暌違, 暌索, 暌合
日語
ケイ [keː] [漢]
ケ [ke] [呉]
韓語
규 [kju]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
五音集韵
溪齊合
蟹攝齊韻4等合口平齊韻溪母四等合kʰiuɛi達也達也
洪武正韻
溪灰合
灰韻合口平灰韻恢小韻枯回切kʰuei日入玉篇違也日月相違日入玉篇違也日月相違
古今韻會舉要
溪規惟平齊韻規韻溪母kʰui日入也玉篇違也日月相違〇毛氏韻增日入也玉篇違也日月相違〇毛氏韻增
東國正韻
ㄸ ㆎㆁ 平搄肯亘亟韻dɤiŋ
ㅋ ㆋㅇ 平雞啓罽韻kʰyei
戚林八音
氣悉 輝龜 陽平輝龜韻kʰui
氣悉 雞圭 陰平雞圭韻kʰie
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Notes 註
違 諱 𢾁 暌 *韋
《漢語同源詞大典》：違：別離，引申為違反、違背；諱：避忌，違反真名而稱之之義；𢾁：乖戾，違反常情常理；暌：違背、違反。本組字皆有「違背」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7450
-G1
7450
-G7
13.丨.49
-GT
8514
-GKX
0498.07
康熙字典-GHZR
1638.07
汉语大字典-G通规
5451
-G古籍
05664
-HB2
DDC0
-T2
3538
全字庫-T乙表
01565
異體字字典-J1
3446
-JMJ
013339
文字情報基盤検索システム-K1
5926
-K人名
一..0758
-KP1
49A0
-
讀音 Readings
kMandarin
kuí
KUI2
(v4.0.1-6.0.0)
KUI2 YE1
(v3.1.0-3.2.0)
KUI2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
203.070:kuí
kHanyuPinyin
21527.080:kuí
kXHC1983
0663.030:kuí
0663.030:kuí
(v5.1.0)
kCantonese
kwai4
KWAI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ケイ ケ たがう
kJapaneseKun
KURERU
kJapaneseOn
KEI KE
kKorean
KYU
kHangul
규:1N
규
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
in opposition; distant from; separated
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6A52
0-6A52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DDC0
kIRG_TSource
T2-4346
2-4346
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-424E
1-424E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5B3A
1-5B3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-49A0
kRSUnicode
72.9
kTotalStrokes
13
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0866.050
kFennIndex
274.05
kHanYu
21527.080
kIRGDaeJaweon
0866.050
kIRGDaiKanwaZiten
14045
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21527.080
kIRGKangXi
0498.070
kKangXi
0498.070
kMatthews
3659
kMeyerWempe
1384f
kMorohashi
14045
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
ANOK
kCihaiT
645.604
kFenn
464K
kFourCornerCode
6203.4
kPhonetic
714
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DDC0
kCCCII
223871
kCNS1986
2-4346
kCNS1992
2-4346
kEACC
223871
kGB0
7450
kGB1
7450
kJis1
3446
kKoreanName
2015
kKPS1
49A0
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5926
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
8514
kTaiwanTelegraph
8522
kTGH
2013:5451
kXerox
311:166
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19438+72.4.9
kRSKangXi
72.9
(v2.1.0-15.0.0)