官話
shu3
粵語
cyu5
syu5
syu6
日語
ショ
韓語
서
越南
thự
廣韻
常/魚/去
集韻
常/魚/去
訓読
あけぼの(曙)
Sources 各源例字
G0-4A6F
HB1-C0C6
T1-736F
J0-3D6C
K0-5F75
KP0-E1EC
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
常恕切曉也。从日𦋧聲。
曉也。从日𦋧聲。
Meaning 字義
shu3
(1)
天亮，破晓dawn
(2)
旦；朝 与“一”连用，形容时间很短
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【辰集上】【日字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤常恕切，音署。【說文】曉也。【玉篇】東方明也。【類篇】旦也。【淮南子·天文訓】日入于虞淵之汜，曙於蒙谷之浦。【註】曙，明也。【管子·形勢篇】曙戒勿怠。【楚辭·遠遊】魂㷀㷀而至曙。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shu3 [ʂu214] ㄕㄨˇ
粵語
cyu5 [tsʰyː13] 曙光, 曙色
syu5 [syː13]
syu6 [syː2]
日語
ショ [ɕo] [漢]
韓語
서 [sʌ]
越南
thự [tʰɨ3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
常魚
遇攝魚韻3等開口去御韻署小韻常恕切dʑiɔ曉也曉也
刊謬補缺切韻
常魚
遇攝魚韻3等開口去御韻署小韻常據切ʑĭo曉〻。曉〻。
集韻
常魚
遇攝魚韻3等合口去御韻署小韻常恕切dʑiɔ旦也或省旦也或省
五音集韵
禪三魚
遇攝魚韻3等合口去御韻禪母三等dʑiɔ曉也曉也
洪武正韻
禪魚撮
魚韻開口去御韻樹小韻殊遇切ʒy旦也廣韻曉也集韻或省作暏旦也廣韻曉也集韻或省作暏
古今韻會舉要
禪居去御韻據韻禪母ʑiu旦也廣韻曉也集韻或省作暏旦也廣韻曉也集韻或省作暏
蒙古字韻
zh ꡚÿu ꡦꡟ去魚韻ʐy()
音韻闡微
禪魚虞撮去聲御韻署小韻禪母三等ʃy
中原音韻
審魚模撮去聲魚模韻ʂiu
韻略易通
上居魚去聲居魚韻ʂy曉也曉也
中州音韻
禪魚模撮去聲魚模韻樹小韻ʐiu旦也旦也
中華新韻
ㄕ ㄨ 去模韻甲類ʂu
戚林八音
時授 須車 陰上須車韻sy
分韻撮要
心 諸 陽上諸韻sy光明也又天曉曰曙光明也又天曉曰曙
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
魚
晉
魚
宋北魏後期
魚虞模
北魏後期北齊
魚虞模
齊梁陳北周隋
魚
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȡi̯o
王力
ʑǐa 魚部
周法高
djaɣ 魚部
鄭張尚芳
djas 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
dhas
dhaks
斯塔羅斯金上古後期
dhah
斯塔羅斯金西漢
dhah
斯塔羅斯金東漢
ʒ́hah
許思萊上古
dah
djah
許思萊東漢
dźɑᶜ
布之道諧聲域
TA
聲首者
Dialects 方言
ʂ
ʂu
上聲(6)
官山東濟南55
官山東東營利津
官山東濰坊壽光3
官山東德州3
官四川涼山西昌45
官甘肅武威民勤212
陽平(3)
官山東淄博博山3
官甘肅酒泉肅州53
官新疆哈密51
陰上(3)
官甘肅酒泉敦煌43
官甘肅臨夏43
官青海海東循化33
s
su
上聲(7)
官四川成都53
官四川南充53
官四川雅安漢源53
官貴州畢節3
官貴州黔東南丹寨55
官雲南紅河蒙自31
閩福建廈門53 ((s))
陰上(1)
閩廣東汕頭53
去聲(1)
官江蘇泰州33
sy
上聲(1)
閩福建福州32
陰去(1)
閩福建南平建甌33
f
fu
上聲(1)
官甘肅蘭州44
陽平(3)
官山東臨沂平邑2
官新疆烏魯木齊52
官新疆昌吉吉木薩爾51
ɕ
ɕy
上聲(3)
官安徽蕪湖213
官山東煙台3
官湖北武漢42
ʃ
ʃu
上聲(1)
官山東青島即墨3
ʃy
去聲(1)
閩福建三明沙縣24
tsʰ
tsʰu
上聲(1)
官江蘇淮安漣水212 (～光)
-
f
上聲(1)
官甘肅張掖山丹212
z
zɿ
陽去(1)
吳上海13
zʱ
zʱɿ
陰去(1)
吳上海浦東新區35
ʑʱ
ʑʱy
陰去(1)
吳上海浦東新區35
dz
dzɿ
上聲(1)
吳浙江溫州35
Notes 註
上 曙
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「上」的上下義和「曙」的天亮義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
4279
-G1
4279
-G7
17.丨.13
-GT
2562
-GKX
0501.04
康熙字典-GHZR
1649.24
汉语大字典-G通规
3407
-G常用
次.17.12
-G古籍
09448
-HB1
C0C6
-H常用
1810
-T1
8379
全字庫-T9
8507
全字庫-TD
8293
全字庫-T甲表
01825
異體字字典-T本土
2416
-J0
2976
注: 83調整
JMJ
013447
文字情報基盤検索システム-JMJ
013448
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
J人名
一..0201
-K0
6385
-K人名
一..2536
-K法院
F083D
-KP0
6576
-
讀音 Readings
kMandarin
shǔ
SHU4 SHU3
(v4.0.1-6.0.0)
SHU4
(v3.1.0-3.2.0)
SHU4 SHU3
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
342.030:shǔ
kHanyuPinyin
21538.090:shǔ
kXHC1983
1067.040:shǔ
1067.040:shǔ
(v5.1.0)
kCantonese
cyu5
cyu5 syu5
(v4.1.0-13.0.0)
CHYU5 SYU5
(v4.0.1)
SYU5
(v2.1.0-3.2.0)
kJapanese
ショ あけぼの
kJapaneseKun
AKEBONO
kJapaneseOn
SHO
kKorean
SE
kHangul
서:0N
서
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
*zhiù
*zhiù
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
bright, light of rising sun
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-4A6F
0-4A6F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C0C6
kIRG_TSource
T1-736F
1-736F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-3D6C
0-3D6C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5F75
0-5F75
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E1EC
kRSUnicode
72.14
kTotalStrokes
17
18
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AGTJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0871.130
kFennIndex
462.10
kGSR
0045m'
kHanYu
21538.090
kIRGDaeJaweon
0871.130
kIRGDaiKanwaZiten
14220
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21538.090
kIRGKangXi
0501.040
kKangXi
0501.040
kLau
2913
kMatthews
5868
kMeyerWempe
2874b
kMorohashi
14220:E0103
14220
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
2163
kSBGY
362.24
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
AWLA
kCihaiT
647.604
kFenn
192I
kFourCornerCode
6606.4
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
3
kHKGlyph
1809
kPhonetic
268
kUnihanCore2020
GHJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C0C6
kCCCII
21434C
kCNS1986
1-736F
kCNS1992
1-736F
kEACC
21434C
kGB0
4279
kGB1
4279
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
2976
kKoreanName
2015
kKPS0
E1EC
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6385
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
2562
kTaiwanTelegraph
2562
kTGH
2013:3407
kXerox
261:334
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+2422+72.4.13 V+7699+72.4.14
kRSKangXi
72.14
(v2.1.0-15.0.0)