官話
fei4
bei4
粵語
fai3
ci5
日語
ハイ
韓語
시
廣韻
滂/廢合/去
集韻
敷/廢開/去
並/泰開/去
滂/泰開/去
訓読
こけら(柿)
Sources 各源例字
G3-405A
H-8775
T4-2669
J1-4323
K2-396C
KP0-E5A9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
信陽
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
芳吠切削木樸也。从木𣎵聲。陳楚謂櫝爲杮。
削木樸也。从木𣎵聲。陳楚謂櫝爲杮。
Meaning 字義
fei4
(1)
削木或削下的木片 也特指剜去木简的错讹
bei4
(2)
同「拔」 木生枝叶貌
→拔
bei4
(22)
枝叶茂盛貌
(3)
木盛貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
芳吠切削木樸也。从木𣎵聲。陳楚謂櫝爲杮。
削木樸也。从木𣎵聲。陳楚謂櫝爲杮。《說文解字繫傳》
弗乂反削木札朴也。從木巿聲。陳楚謂之札杮。 [臣鍇曰：「札卽木牘也。《後漢書・方術楊由傳》云『風吹削杮』是也。」]
削木札朴也。從木巿聲。陳楚謂之札杮。 [臣鍇曰：「札卽木牘也。《後漢書・方術楊由傳》云『風吹削杮』是也。」] 《說文解字注》
芳吠切削木朴也。 [各本作削木札樸也。今依玄應書卷十九正。朴者木皮也。樸者木素也。杮安得有素。則作朴是矣。知札爲衍文者。玄應引《倉頡篇》曰：杮，札也。此下文云陳楚謂之札杮。玄應曰江南名杮。中國曰札。山東名朴豆。廣䪨杮注曰：斫木札。然則札非𥳑牒之札。乃杮之一名耳。許以札杮系諸陳楚《方言》。則此云削木朴已足。《小雅》。《伐木》許許。許書作所所。毛云：許許，杮皃。泛謂《伐木》所斫之皮。許云削木猶斫木也。《顏氏家訓》必云削札牘之杮。又廣爲之證。恐非許意。《晉書》。王濬造船。木杮蔽江而下。杮之證也。《漢書・中山靖王》、《劉向》、《田蚡傳》多言肺附。謂斫木之杮札也。己於帝室親近猶杮札附於大木材也。此杮之假借字也。後漢楊由傳。風吹削肺。亦杮之假借也。一譌爲脯。再譌爲哺。釋之者曰：削哺是屛障之名。絕無證據。] 從木。𣎵聲。 [𣎵在六篇。杮肺沛字皆從之。𣜩變作杮肺沛。殊誤。而杮之誤作𣐈果。肺之誤作乾胏。沛之誤作泲水。其譌又不勝改也。芳吠切。十五部。] 陳楚謂之札杮。 [各本作陳楚謂櫝爲杮。今依《韵會》所引鍇本正。札杮絫言之。非謂札牘之杮。《漢書》注杮札字亦正用此也。此箸杮語所出。]
削木朴也。 [各本作削木札樸也。今依玄應書卷十九正。朴者木皮也。樸者木素也。杮安得有素。則作朴是矣。知札爲衍文者。玄應引《倉頡篇》曰：杮，札也。此下文云陳楚謂之札杮。玄應曰江南名杮。中國曰札。山東名朴豆。廣䪨杮注曰：斫木札。然則札非𥳑牒之札。乃杮之一名耳。許以札杮系諸陳楚《方言》。則此云削木朴已足。《小雅》。《伐木》許許。許書作所所。毛云：許許，杮皃。泛謂《伐木》所斫之皮。許云削木猶斫木也。《顏氏家訓》必云削札牘之杮。又廣爲之證。恐非許意。《晉書》。王濬造船。木杮蔽江而下。杮之證也。《漢書・中山靖王》、《劉向》、《田蚡傳》多言肺附。謂斫木之杮札也。己於帝室親近猶杮札附於大木材也。此杮之假借字也。後漢楊由傳。風吹削肺。亦杮之假借也。一譌爲脯。再譌爲哺。釋之者曰：削哺是屛障之名。絕無證據。] 從木。𣎵聲。 [𣎵在六篇。杮肺沛字皆從之。𣜩變作杮肺沛。殊誤。而杮之誤作𣐈果。肺之誤作乾胏。沛之誤作泲水。其譌又不勝改也。芳吠切。十五部。] 陳楚謂之札杮。 [各本作陳楚謂櫝爲杮。今依《韵會》所引鍇本正。札杮絫言之。非謂札牘之杮。《漢書》注杮札字亦正用此也。此箸杮語所出。] 《康熙字典》
【辰集中】【木字部】 【正字通】同𣏕。○按世俗作果名，音士者，非。 正字通(1673)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
fei4 [fei51] ㄈㄟˋ
bei4 [pei51] ㄅㄟˋ
粵語
fai3 [fɐi3]
ci5 [tsʰiː13]
日語
ハイ [hai] [漢]
韓語
시 [si]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂廢合
蟹攝廢韻3等合口去廢韻肺小韻方廢切pʰiuɐi斫木札也斫木札也
刊謬補缺切韻
滂廢合
蟹攝廢韻3等合口去廢韻肺小韻芳廢切pʰĭwɐi木片。木片。
集韻
敷廢開
蟹攝廢韻3等開口去廢韻肺小韻芳廢切pfʰiɐi說文削木札樸也陳楚謂櫝為杮說文削木札樸也陳楚謂櫝為杮
並泰開
蟹攝泰韻1等開口去夳韻旆小韻蒲蓋切bɑi木生柯葉皃詩柞棫拔矣或作杮木生柯葉皃詩柞棫拔矣或作杮
滂泰開
蟹攝泰韻1等開口去夳韻霈小韻普蓋切pʰɑi木盛皃木盛皃
增韻
非廢開
蟹攝廢韻3等開口去廢韻廢小韻放吠切pfiɐi說文削木札詩伐木許許毛傳許許柿貌亦作肺說文削木札詩伐木許許毛傳許許柿貌亦作肺
五音集韵
照二脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻照母二等tʂiɪ削木餘也削木餘也
洪武正韻
非支齊
支韻開口去寘韻費小韻芳未切fie説文削木札詩伐木許許毛氏詩傳許許杮貌亦作肺説文削木札詩伐木許許毛氏詩傳許許杮貌亦作肺
古今韻會舉要
非羈去隊韻寄韻非母pfei說文削木札樸也从木市聲陳楚謂之札杮徐曰札即木牘也後方術楊方傳風吹札杮是也通作肺前劉向田蚡傳注〇今増說文削木札樸也从木市聲陳楚謂之札杮徐曰札即木牘也後方術楊方傳風吹札杮是也通作肺前劉向田蚡傳注〇今増
音韻闡微
敷支微齊泰灰合去聲隊韻肺小韻敷母三等fuei
東國正韻
ㅍ ㅖㅇ 去雞啓罽韻pʰiei
戚林八音
波 杯盃 陰去杯盃韻pʰuoi
分韻撮要
清 師 陽平師韻tsʰɿ乾杮乾杮
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
pʰjuăd 祭部
周法高
pʰjwar 祭部
李方桂
pʰjadh 祭部
鄭張尚芳
pʰobs 祭3部
布之道諧聲域
PAT
聲首巿
PƏT
聲首巿
布之道擬音
pʰath
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
3258
-G3
3258
-GKX
0513.08
康熙字典-GHZR
1248.04
汉语大字典-GZFY
309001
-G古籍
02432
-H
8775
-T4
0673
全字庫-T本土
2476
-J1
3503
-JMJ
013651
文字情報基盤検索システム-K2
2576
-KP0
6909
-
讀音 Readings
kMandarin
fèi
FEI4 BEI4
(v4.0.1-6.0.0)
BEI4 FEI4
(v3.1.0-3.2.0)
FEI4 BEI4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
21165.050:fèi,bèi
kCantonese
fai3
ci3
(v4.1.0-13.0.0)
kJapanese
ハイ こけら
kJapaneseKun
KOKERA
kJapaneseOn
HAI
kKorean
PHYEY
kDefinition
wood shavings
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-405A
3-405A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-8775
8775
(v4.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2669
4-2669
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4323
1-4323
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-396C
2-396C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-E5A9
kRSUnicode
75.4
kTotalStrokes
8
kIICore
CP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0899.050
kHanYu
21165.050
kIRGDaeJaweon
0899.050
kIRGDaiKanwaZiten
14496
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21165.050
kIRGKangXi
0513.080
kKangXi
0513.080
kMatthews
1842
kMeyerWempe
3550
kMorohashi
14496
kSBGY
391.24
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
DJB
kCihaiT
675.601
kPhonetic
138
kUnihanCore2020
HP
其他碼位 Other Mappings
kGB3
3258
kHKSCS
8775
(v5.1.0-15.0.0)
kJis1
3503
kKPS0
E5A9
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+13681+75.4.4
kRSKangXi
75.4
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSpoofingVariant
U+67FF