官話
you1
ao1
粵語
jau2
jau3
jau1
日語
ユウ
ユ
オウ
ヨウ
韓語
유
廣韻
影/幽/平
影/幽/上
集韻
影/幽/平
影/肴/平
影/幽/上
Sources 各源例字
G3-5371
HB2-CD4F
T2-276F
J1-467B
K1-696E
V0-3B25
KP1-5118
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於糾切澤。在昆侖虛下。从水幼聲。讀與𣢜同。
澤。在昆侖虛下。从水幼聲。讀與𣢜同。
Meaning 字義
you1
ao1
(1)
古泽名 即今新疆维吾尔自治区东部的罗布泊
(2)
古山名
(3)
用同「釉」(you4)
→釉
you4
(1)
覆盖在陶瓷表面的玻璃质薄层 釉的种类很多 一般瓷器所用的以石英、长石等为原料，经研磨、加水调制后涂敷于坯体表面，入窑焙烧，光泽如玻璃 能增加坯体的机械强度和绝缘性能，防止液体和气体的浸蚀glaze
(4)
古水名 一说即泑泽
(喃)
ao 詞:ao cá 義:pond
(喃)
au 詞:đỏ au (đỏ thắm, đỏ tươi) 義:vermilion
(喃)
ào 詞:ào ào 義:impetuous
→𠯻
(喃)
ào 詞:ào ào 義:impetuous
(喃)
◎ Đỏ au: đỏ rực.#F2: thuỷ 氵⿰幼 ấu
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
於糾切澤。在昆侖虛下。从水幼聲。讀與𣢜同。
澤。在昆侖虛下。从水幼聲。讀與𣢜同。《說文解字繫傳》
伊紏反澤在昆侖下。從水幼聲。讀若𣢜同。 [臣鍇按：水所鍾曰澤。]
澤在昆侖下。從水幼聲。讀若𣢜同。 [臣鍇按：水所鍾曰澤。] 《說文解字注》
於糾切泑澤。 [澤上補一字。] 在昆侖虛下。 [宋本河泑下皆作昆侖。趙鈔本侖作崙。非。虛字各本無。今依《太平御覽》所引補。昆侖虛見《爾雅》、《山海經》、《水經》。丠部曰：虛，大丘也。昆侖丘謂之昆侖虛。《山海經・西山經》曰：不周之山東望泑澤。河水所潛也。其源渾渾泡泡。《西山經》之泑澤，郭景純酈善長比云卽《史・漢》之鹽澤。一名蒲昌海者也。云河水所潛，卽《史・漢》書所謂潛行地下南出於積石也。泑澤歫于闐山漢武詺之昆侖者不甚遠。故曰在昆侖虛下。] 从水。幼聲。讀與𣢜同。 [𣢜同呦。於糾切。三部。]
泑澤。 [澤上補一字。] 在昆侖虛下。 [宋本河泑下皆作昆侖。趙鈔本侖作崙。非。虛字各本無。今依《太平御覽》所引補。昆侖虛見《爾雅》、《山海經》、《水經》。丠部曰：虛，大丘也。昆侖丘謂之昆侖虛。《山海經・西山經》曰：不周之山東望泑澤。河水所潛也。其源渾渾泡泡。《西山經》之泑澤，郭景純酈善長比云卽《史・漢》之鹽澤。一名蒲昌海者也。云河水所潛，卽《史・漢》書所謂潛行地下南出於積石也。泑澤歫于闐山漢武詺之昆侖者不甚遠。故曰在昆侖虛下。] 从水。幼聲。讀與𣢜同。 [𣢜同呦。於糾切。三部。] 《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於糾切，音黝。水黑色也。【說文】澤在昆侖山下。【水經】河水東注于泑澤。【註】卽所謂蒲昌也。又山名。【山海經】泑，山神蓐收居之。
又【廣韻】【集韻】𠀤於虬切，音幽。義同。
又【正字通】窑器色光滑者，俗曰泑。
又【集韻】於交切，音坳。水名，在長沙。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
you1 [iou55] ㄧㄡ
ao1 [ɑu55] ㄠ
粵語
jau2 [jɐu35]
jau3 [jɐu3]
jau1 [jɐu5]
日語
ユウ [jɯː] [呉漢]
ユ [jɯ]
オウ [oː] [漢]
ヨウ [joː] [呉]
韓語
유 [ju]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影幽
流攝幽韻3等開口平幽韻幽小韻於虯切ʔieu澤在崐崘山下澤在崐崘山下
影幽
流攝幽韻3等開口上黝韻黝小韻於糾切ʔieu崑崙山下澤也崑崙山下澤也
刊謬補缺切韻
影幽
流攝幽韻3等開口上黝󠄂韻黝小韻於糾切iəu崐崙丘丌澤。崐崙丘丌澤。
影幽
流攝幽韻3等開口平幽韻幽小韻於虯切iəu［］當補［］當補
集韻
影幽
流攝幽韻3等開口平幽韻幽小韻於虬切ʔieu泑澤在昆侖下一名蒲昌海去玊門闗三百裡泑澤在昆侖下一名蒲昌海去玊門闗三百裡
影肴
效攝肴韻2等開口平爻韻䫜小韻於交切ʔɪau水名在長沙水名在長沙
影幽
流攝幽韻3等開口上黝韻黝小韻於糾切ʔieu說文澤在昆侖下山海經有泑山蓐收居之說文澤在昆侖下山海經有泑山蓐收居之
禮部韻略
影幽
流攝幽韻3等開口上黝韻黝小韻於糾切ʔieu澤名在崑崙山下釋按山海經行泑山蓐收居之澤名在崑崙山下釋按山海經行泑山蓐收居之
增韻
影幽
流攝幽韻3等開口上黝韻黝小韻於糾切ʔieu澤名在崐崘山下澤名在崐崘山下
五音集韵
影肴
效攝肴韻2等開口平肴韻影母二等ʔɪau水名在長沙水名在長沙
影幽
流攝幽韻3等開口平尤韻影母四等ʔieu澤在崑崙山下澤在崑崙山下
影幽
流攝幽韻3等開口上有韻影母四等ʔieu崑崙山下澤也崑崙山下澤也
洪武正韻
影尤齊
尤韻開口上有韻黝小韻於糾切ʔiou澤名在崑崙山下澤名在崑崙山下
古今韻會舉要
喻幺魚鳩上有韻九韻幺母iou澤名在崑崙下澤名在崑崙下
音韻闡微
影尤齊陰平尤韻幽小韻影母四等iou
影尤齊上聲有韻黝小韻影母四等iou
東國正韻
ㆆ ㅠㅱ 上鳩九救韻ʔiuu
戚林八音
鶯亦 秋周 陰去秋周韻iu
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔjoɡ 幽部
周法高
ʔjiəw 幽部
李方桂
jiəgw 幽部
jiəgwx 幽部
鄭張尚芳
qrɯw 幽2部
qrɯwʔ 幽2部
布之道諧聲域
ɁIU
聲首幺
布之道擬音
ʔiu
音節類型B
ʔiuʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5181
-G3
5181
-GKX
0616.05
康熙字典-GHZR
1715.02
汉语大字典-GZFY
367101
-G京族
ʔaːu1.0.1
-G古籍
12686
-HB2
CD4F
-T2
0779
全字庫-T丙表
06122
異體字字典-J1
3891
-JMJ
015207
文字情報基盤検索システム-K1
7378
-K人名
一..3827
-KP1
5118
-V0
2705
-
讀音 Readings
kMandarin
yōu
YOU3 YOU1
(v4.0.1-6.0.0)
YOU3
(v3.1.0-3.2.0)
YOU3 YOU1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
31600.020:yōu,āo
kCantonese
jau2
YAU2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ユウ ユ オウ ヨウ
kJapaneseKun
KUROI
kJapaneseOn
YUU YU
kKorean
YU
kHangul
유:1N
유
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
ao
kDefinition
the vitreous glaze on china, porcelain, etc.
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5371
3-5371
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CD4F
kIRG_TSource
T2-276F
2-276F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-467B
1-467B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-696E
1-696E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5118
kIRG_VSource
V0-3B25
0-3B25
(v3.1.1-5.2.0)
0-2C25
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
85.5
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1009.190
kHanYu
31600.020
kIRGDaeJaweon
1009.190
kIRGDaiKanwaZiten
17284
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31600.020
kIRGKangXi
0616.050
kKangXi
0616.050
kMatthews
7546
kMorohashi
17284
kSBGY
215.38 327.54
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EVIS
kCihaiT
778.301
kFourCornerCode
3412.7
kPhonetic
1507*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CD4F
kCCCII
224830
kCNS1986
2-276F
kCNS1992
2-276F
kEACC
224830
kGB3
5181
kJis1
3891
kKoreanName
2015
kKPS1
5118
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7378
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+21857+85.3.5
kRSKangXi
85.5
(v2.1.0-15.0.0)