官話
huan2
xuan4
粵語
waan4
日語
カン
ゲン
ケン
エン
韓語
환
廣韻
匣/删合/平
集韻
匣/删合/平
匣/先合/去
曉/仙A合/平
曉/先合/去
以/仙合/去
Sources 各源例字
G3-5646
HB1-BF4A
T1-7134
JMJ-016025
K2-426D
KP1-53D9
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
| 澴 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
huan2
(1)
水名 涢水支流 源出河南省信阳市南，南流入湖北省大悟县，至孝感市西南注入涢水
(2)
水回旋涌起貌
xuan4
(3)
聚流貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【巳集上】【水字部】 【廣韻】戸關切【集韻】【韻會】【正韻】胡關切，𠀤音還。水名。【廣輿記】澴河，在江西德安府孝感縣，唐置澴州。又漩澴，水濆起貌。一曰波流轉貌。【郭璞·江賦】漩澴滎瀯。
又【集韻】隳緣切，音翾。義同。
又滎絹切，音縣。聚流也。
又翾縣切，音絢。又兪絹切，音蝝。義𠀤同。【集韻】或作㶎。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
huan2 [xuan35] ㄏㄨㄢˊ
xuan4 [ɕyɛn51] ㄒㄩㄢˋ
粵語
waan4 [waːn1] 澴波, 漩澴, 灣澴
日語
カン [kaɴ]
ゲン [geɴ] [呉]
ケン [keɴ] [漢]
エン [eɴ]
韓語
환 [hwan]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣删合
山攝删韻2等合口平删韻還小韻户關切ɣuɐn水名水名
集韻
匣删合
山攝删韻2等合口平删韻還小韻胡關切ɣuɐn水名一曰漩澴木濆起皃或从還水名一曰漩澴木濆起皃或从還
匣先合
山攝先韻4等合口去霰韻縣小韻熒絹切ɣiuɛn聚流也聚流也
曉仙A合
山攝仙韻3等合口A平僊韻翾小韻隳緣切xjuæn漩澴波湧起貌漩澴波湧起貌
曉先合
山攝先韻4等合口去霰韻絢小韻翾縣切xiuɛn流皃流皃
以仙合
山攝仙韻3等合口去綫韻掾小韻俞絹切jiuæn眾流皃眾流皃
禮部韻略
匣删合
山攝删韻2等合口平删韻還小韻胡關切ɣuɐn漩澴波皃漩澴波皃
增韻
匣删合
山攝删韻2等合口平删韻還小韻胡關切ɣuɐn漩澴波貌漩澴波貌
五音集韵
匣山删合
山攝山韻2等合口平山韻匣母二等合ɣuæn水名水名
邪仙先合
山攝仙韻3等合口平仙韻邪母四等合ziuæn姓也黄帝之後姓也黄帝之後
曉仙先A合
山攝仙韻3等合口A平仙韻曉母四等合xjuæn漩澴波涌起漩澴波涌起
匣仙先A合
山攝仙韻3等合口A平仙韻匣母四等合ɣjuæn聚流聚流
曉仙先A合
山攝仙韻3等合口A去線韻曉母四等合xjuæn流貌流貌
匣仙先A合
山攝仙韻3等合口A去線韻匣母四等合ɣjuæn聚流也聚流也
喻四仙先合
山攝仙韻3等合口去線韻喻母四等合jiuæn衆流貌衆流貌
洪武正韻
匣删合
删韻合口平删韻還小韻胡關切ɣuan漩澴波貌漩澴波貌
古今韻會舉要
匣關平删韻關韻匣母ɣiuan漩澴波貌漩澴波貌
音韻闡微
匣寒删先元真文合一陽平删韻還小韻匣母二等xuan
曉寒删先元真文撮一陰平先韻儇小韻曉母四等xyan
東國正韻
ㆅ ㅘㄴ 平干笴旰葛韻ɦuan
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ɡʷraːn 元1部
布之道諧聲域
WEN
聲首〇²
布之道擬音
wrˤen
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5438
-G3
5438
-G7
16.丶.44
-G8
9317
-GT
3433
-GKX
0653.29
康熙字典-GHZR
1884.01
汉语大字典-G通规
7906
-G古籍
03626
-HB1
BF4A
-T1
8120
全字庫-T乙表
02303
異體字字典-JMJ
016025
文字情報基盤検索システム-K2
3477
-KP1
53D9
-
讀音 Readings
kMandarin
huán
HUAN2
(v4.0.1-6.0.0)
DAN4 HUAN2 ZHAN1
(v3.1.0-3.2.0)
HUAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
144.180:huán
kHanyuPinyin
31758.010:huán,xuàn
kXHC1983
0490.020:huán
0490.020:huán
(v5.1.0)
kCantonese
waan4
WAAN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カン ゲン ケン エン
kDefinition
river in Hubei province
river in hubei province
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5646
3-5646
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BF4A
kIRG_TSource
T1-7134
1-7134
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-016025
kIRG_KSource
K2-426D
2-426D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-53D9
kRSUnicode
85.13
kTotalStrokes
16
kIICore
AGT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1063.230
kHanYu
31758.010
kIRGDaeJaweon
1063.230
kIRGDaiKanwaZiten
18414
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
31758.010
kIRGKangXi
0653.290
kKangXi
0653.290
kMorohashi
18414
kSBGY
128.08
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
EWLV
kCihaiT
834.101
kFourCornerCode
3613.2
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BF4A
kCCCII
224E35
kCNS1986
1-7134
kCNS1992
1-7134
kEACC
224E35
kGB3
5438
kGB8
9317
kKPS1
53D9
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3433
kTaiwanTelegraph
3433
kTGH
2013:7906
kXerox
312:047
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
85.13
(v2.1.0-15.0.0)