官話
zhui4
粵語
zeoi6
日語
ツイ
スイ
ズイ
韓語
추
廣韻
澄/支合/去
澄/支合/平
集韻
澄/支合/去
澄/支合/平
常/支合/平
澄/脂合/平
Sources 各源例字
G3-4658
HB2-E2D5
T2-4B7B
JMJ-017571
K2-4878
KP1-5A4C
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
zhui4
(1)
瓮、坛一类容器
(2)
古乡名 故地在今安徽省宿州市境
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集上】【瓦字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】馳僞切【正韻】直類切，𠀤音縋。小口罌也。【淮南子·氾論訓】抱甀而汲。【註】今兗州曰小武爲甀，幽州曰瓦。【揚子·方言】自關而西，晉之舊都河汾之閒，其大者謂之甀。甖，其通語也。【博雅】甀甁也。又地名。【史記·黥布傳】遂西與上兵遇蘄，西會甀。【註】正義曰：甀，音遂瑞反。蘄，沛郡蘄城。
又【集韻】是爲切，音垂。義同。【列子·湯問篇】當國之中有山，山名壷領，狀若甔甀。【釋文】甀，音垂。
又【廣韻】直垂切【集韻】重垂切，𠀤音錘。
又【集韻】【韻會】傳追切【正韻】直追切，𠀤音椎。義𠀤同。
考證：〔【列子·殷湯篇】〕
謹照原文改湯問篇。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhui4 [tʂuei51] ㄓㄨㄟˋ
粵語
zeoi6 [tsɵi2]
日語
ツイ [tsɨi]
スイ [sɨi] [漢]
ズイ [zɨi] [呉]
韓語
추 [tɕʰu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
澄支合
止攝支韻3等合口去寘韻縋小韻馳僞切ȡiuɛ小口甖小口甖
澄支合
止攝支韻3等合口平支韻鬌小韻直垂切ȡiuɛ甖也甖也
刊謬補缺切韻
澄支合
止攝支韻3等合口去寘韻縋小韻池累切ȡǐwe小口甖。又直追反。小口甖。又直追反。
澄支合
止攝支韻3等合口平支韻鬌小韻直垂切ȡǐwe甖。又馴累反。甖。又馴累反。
集韻
澄支合
止攝支韻3等合口去寘韻縋小韻馳僞切ȡiuɛ說文小口罌也或作𦈼甀說文小口罌也或作𦈼甀
澄支合
止攝支韻3等合口平支韻鬌小韻重垂切ȡiuɛ方言甖其大者晉之舊都謂之甀方言甖其大者晉之舊都謂之甀
常支合
止攝支韻3等合口平支韻垂小韻是為切dʑiuɛ廣雅瓶也或作䍋甀廣雅瓶也或作䍋甀
澄脂合
止攝脂韻3等合口平脂韻椎小韻傳追切ȡiuɪ罌也或作甀罌也或作甀
禮部韻略
澄支合
止攝支韻3等合口去寘韻縋小韻馳僞切ȡiuɛ周禮凌人治鑑注小口罌周禮凌人治鑑注小口罌
增韻
澄支合
止攝支韻3等合口去寘韻縋小韻馳僞切ȡiuɛ小口罌又支韻今圈小口罌又支韻今圈
澄支合
止攝支韻3等合口平支韻錘小韻直垂切ȡiuɛ小口罌說文作罌又寘韻増入小口罌說文作罌又寘韻増入
五音集韵
澄脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻澄母三等合dʑiuɪ=𪼽:罌也或作甀=𪼽:罌也或作甀
禪三脂支之合
止攝脂韻3等合口平脂韻禪母三等合dʑiuɪ=䍋:同上→𦈼:小口甖也或作䍋甀=䍋:同上→𦈼:小口甖也或作䍋甀
澄脂支之合
止攝脂韻3等合口去至韻澄母三等合dʑiuɪ小口甖小口甖
洪武正韻
牀灰合
灰韻合口去隊韻墜小韻直類切dʒuei小口罌又灰韻小口罌又灰韻
牀灰合
灰韻合口平灰韻垂小韻直追切dʒuei小口罌説文作又隊韻小口罌説文作又隊韻
古今韻會舉要
澄嬀麾平支韻嬀韻澄母dʑuei小口罌說文本作𦉈毛氏韻増小口罌說文本作𦉈毛氏韻増
澄嬀麾去寘韻媿韻澄母dʑuei說文小口罌本作𦈼或作甀又鄉名在沛郡史髙紀破布軍㑹甀漢書注師古文瑞切說文小口罌本作𦈼或作甀又鄉名在沛郡史髙紀破布軍㑹甀漢書注師古文瑞切
音韻闡微
澄支微齊泰灰合陽平支韻錘小韻澄母三等tʃuei
澄支微齊泰灰合去聲寘韻墜小韻澄母三等tʃʰuei
東國正韻
ㄸ ㆌㅇ 平嬀軌媿韻diui
ㄸ ㆌㅇ 去嬀軌媿韻diui
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰwia
周法高
diwa 歌部
鄭張尚芳
dols 歌3部
dol 歌3部
斯塔羅斯金上古前期
dhroj
斯塔羅斯金上古後期
dhrwaj
斯塔羅斯金西漢
ḍhwaj
斯塔羅斯金東漢
ḍhwe
許思萊上古
droi
droih
許思萊東漢
ḍyai
ḍyaiᶜ
布之道諧聲域
TOI
聲首垂
布之道擬音
droi
音節類型B
droih
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
3856
-G3
3856
-GKX
0750.02
康熙字典-GHZR
1528.19
汉语大字典-GZFY
618401
-G古籍
13969
-HB2
E2D5
-T2
4391
全字庫-T乙表
02700
異體字字典-JMJ
017571
文字情報基盤検索システム-K2
4088
-KP1
5A4C
-
讀音 Readings
kMandarin
zhuì
ZHUI4
(v4.0.1-6.0.0)
PIAN1 ZHUI4
(v3.1.0-3.2.0)
ZHUI4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
21426.210:zhuì
kCantonese
zeoi6
JEUI6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ツイ スイ ズイ
kDefinition
jar
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4658
3-4658
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E2D5
kIRG_TSource
T2-4B7B
2-4B7B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-017571
kIRG_KSource
K2-4878
2-4878
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5A4C
kRSUnicode
98.8
kTotalStrokes
12
13
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1158.210
kGSR
0031f
kHanYu
21426.210
kIRGDaeJaweon
1158.210
kIRGDaiKanwaZiten
21536
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21426.210
kIRGKangXi
0750.020
kKangXi
0750.020
kMorohashi
21536
kSBGY
042.45 348.23
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HMMVN
kCihaiT
904.301
kFourCornerCode
2111.7
kPhonetic
1255
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E2D5
kCCCII
225C6E
kCNS1986
2-4B7B
kCNS1992
2-4B7B
kGB3
3856
kKPS1
5A4C
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
8781
kXerox
312:165
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
98.8
(v2.1.0-15.0.0)