官話
tian2(甜)
粵語
tim4
日語
テン
韓語
첨
訓読
あまい(甘い)
Sources 各源例字
G5-576E
T3-3744
JMJ-017614
K0-7456
KP0-EDC8
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徒兼切美也。从𤮺从舌。舌，知甘者。
美也。从𤮺从舌。舌，知甘者。
Meaning 字義
(1)
同「甜」
→甜
tian2
(1)
像糖或蜜的味道sweet 甜美
(2)
酣睡，熟睡to sleep sweetly
(3)
美好wonderful
(4)
喻指美好的事物 如：忆苦思甜
(5)
我国古代画论指称一种浓郁而软熟的画风
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
徒兼切美也。从𤮺从舌。舌，知甘者。
美也。从𤮺从舌。舌，知甘者。《說文解字繫傳》
亭嫌反美也。從甘，從舌，舌知甘者。 [臣鍇曰：「會意。」]
美也。從甘，從舌，舌知甘者。 [臣鍇曰：「會意。」] 《說文解字注》
美也。 [《周禮》注恬酒。恬卽甛字。] 从甘舌。舌知甘者。 [說从舌之意。] 《康熙字典》
【午集上】【甘字部】 〔古文〕餂【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒兼切，音恬。【說文】美也。从舌作甛。舌知甘者。【博雅】甛，甘也。【張衡·南都賦】酸甜滋味，百種千名。又【蘇軾·發廣州詩】三杯輭飽後，一枕黑甜餘。【註】輭飽謂飮酒，黑甜謂臥睡也。
又水名。【洞冥記】甜水去虞淵八十里。
【集韻】亦書作甜。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tian2 [tʰiɛn35] ㄊㄧㄢˊ (甜)
粵語
tim4 [tʰiːm1]
日語
テン [teɴ]
韓語
첨 [tɕʰʌm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
戚林八音
低聲 天堅 陰平天堅韻tieŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
5578
-G5
5578
-GKX
0754.11
康熙字典-GHZR
2584.12
汉语大字典-GZJW
166112
-T3
2336
全字庫-JMJ
017614
文字情報基盤検索システム-K0
8454
-K人名
二..0256
正體: 甜
KP0
7740
-
讀音 Readings
kMandarin
tián
TIAN2
(v4.0.1-6.0.0)
HAN2 TIAN2
(v3.1.0-3.2.0)
TIAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
tim4
kJapanese
テン あまい
kJapaneseKun
UMAI
kJapaneseOn
TEN
kKorean
CHEM
kHangul
첨:0N
첨
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
sweet, sweetness
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-576E
5-576E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3744
3-3744
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-017614
kIRG_KSource
K0-7456
0-7456
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-EDC8
kRSUnicode
99.6
kTotalStrokes
11
kIICore
AKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1161.050
kHanYu
42414.100
kIRGDaeJaweon
1161.050
kIRGDaiKanwaZiten
21655
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42414.100
kIRGKangXi
0754.110
kKangXi
0754.110
kMorohashi
21655
kNelson
2990
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TMHJR
kPhonetic
650 1332
650
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
KP
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
2F5128
kCNS1986
E-3744
kCNS1992
3-3744
kGB5
5578
kKoreanName
2015
2015:U+751C
(v11.0.0-13.0.0)
kKPS0
EDC8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
8454
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
99.6
(v2.1.0-15.0.0)