官話
lin4
lin2
粵語
leon4
leon6
日語
リン
韓語
린
인
廣韻
來/真開/去
來/真開/平
集韻
來/諄開/去
來/真開/平
來/諄開/上
Sources 各源例字
G3-5A75
HB2-ED73
T2-5D5F
JMJ-017728
K2-4947
KP1-5B10
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
良刃切
轢田也。从田㷠聲。
Meaning 字義
lin4
lin2
(1)
车轮碾压田地 后作「躏」
→蹸
lin4
(1)
车轮辗过
(2)
田垄
(3)
菜畦 也作「壣」
→壣
lin2
(1)
菜畦
(方)
官话 宽 (埨) 南通 leŋ˧˥ 參見“埨”(南通)
(方)
徽语 宽 黟县 lɛi˦,浮梁 nai˧,歙县 lin˥ 畦
(方)
吳语 宽 寧波 liŋ˨˦ ①一塊塊長方形排列整齊的田地(寧波)②旱地的計量單位(寧波)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
良刃切
轢田也。从田㷠聲。
《說文解字繫傳》
里刃反
轢田也。從田粦聲。
《說文解字注》
良刃切
轢田也。 [轢,車所踐也。《子虚賦》。掩兔轔鹿。字从車。《上林賦》。車徒之所閵轢。又叚閵爲之。《足部》曰:蹸,轢也。義相近。] 从田。㷠聲。 [良刃切。十二部。]
《康熙字典》
【午集上】【田字部】 【唐韻】【集韻】𠀤良刃切,音吝。【說文】轢田也。或作躪。又【廣韻】力珍切【集韻】【韻會】【正韻】離珍切,𠀤音鄰。田壟。
又【集韻】里忍切,音嶙。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lin4 [lin51] ㄌㄧㄣˋ
lin2 [lin35] ㄌㄧㄣˊ
粵語
leon4 [lɵn1]
leon6 [lɵn2]
日語
リン [ɾiɴ]
韓語
린 [ɾin]
인 [in]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來真開
臻攝真韻3等開口去震韻遴小韻良刃切lien田壟田壟
來真開
臻攝真韻3等開口平真韻粦小韻力珍切lien田壟田壟
刊謬補缺切韻
來真開
臻攝真韻3等開口去震韻遴小韻力晋切lǐĕn轢田。轢田。
來真開
臻攝真韻3等開口平真韻鄰小韻力珍切lǐĕn田壠。田壠。
集韻
來諄開
臻攝諄韻3等開口去稕韻吝小韻良刃切lien說文轢田也說文轢田也
來真開
臻攝真韻3等開口平真韻鄰小韻離珍切lien同土同土
來諄開
臻攝諄韻3等開口上準韻嶙小韻里忍切lien髙壟謂之疄髙壟謂之疄
增韻
來真開
臻攝真韻3等開口平真韻鄰小韻離珍切lien廣韻田壟重増廣韻田壟重増
五音集韵
來真臻諄開
臻攝真韻3等開口平真韻來母三等lien田壟田壟
來真臻諄開
臻攝真韻3等開口上軫韻來母三等lien髙隴謂之疄髙隴謂之疄
來真臻諄開
臻攝真韻3等開口去震韻來母三等lien田壟田壟
洪武正韻
來真齊
真韻開口平真韻鄰小韻離珍切liən廣韻田壟廣韻田壟
古今韻會舉要
來巾平真韻巾韻來母liən田壟本作壣廣韻作疄一曰蔬畦〇毛氏韻增田壟本作壣廣韻作疄一曰蔬畦〇毛氏韻增
蒙古字韻
l ꡙin ꡞꡋ平真韻lin()
音韻闡微
來寒删先元真文齊二陽平真韻鄰小韻來母三等lin
韻略易通
來真文齊舒陽平真文韻lin田壟田壟
中州音韻
來真文齊平聲真文韻鄰小韻liən田壟田壟
東國正韻
ㄹ ㅣㄴ 平根懇艮訖韻lin
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ljen 真部
周法高
lien 真部
李方桂
ljinh 真部
鄭張尚芳
rins 眞1部
rin 眞1部
布之道諧聲域
RƏN
聲首粦
布之道擬音
rən
音節類型B
rənh
音節類型B
Notes 註
嶙 麟 疄 *粦
《漢語同源詞大典》:嶙:山崖或建築物高;麟:大雄鹿;疄:田壟,高出地面者。本組字皆有「高大」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
蹸 疄 碾 *粦
《漢語同源詞大典》:蹸:車輪碾過;疄:車輪碾壓田地;碾:碾壓。本組字皆有「碾壓」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5885
-G3
5885
-GKX
0766.24
康熙字典-GHZR
2733.17
汉语大字典-GZFY
733703
-G古籍
06351
-HB2
ED73
-T2
6163
全字庫-T丙表
07785
異體字字典-JMJ
017728
文字情報基盤検索システム-K2
4139
-KP1
5B10
-
讀音 Readings
kMandarin
lìn
LIN2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42553.020:lìn,lín
kCantonese
leon6
leon4
(v4.1.0-5.1.0)
kJapanese
リン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5A75
3-5A75
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-ED73
kIRG_TSource
T2-5D5F
2-5D5F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-017728
kIRG_KSource
K2-4947
2-4947
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5B10
kRSUnicode
102.12
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1176.310
kHanYu
42553.020
kIRGDaeJaweon
1176.310
kIRGDaiKanwaZiten
21947
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42553.020
kIRGKangXi
0766.240
kKangXi
0766.240
kMorohashi
21947
kSBGY
103.33 392.61
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
WFDQ
kFourCornerCode
6905.9
kPhonetic
1339*
(v14.0.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
ED73
kCCCII
225E26
kCNS1986
2-5D5F
kCNS1992
2-5D5F
kGB3
5885
kKPS1
5B10
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
102.12
(v2.1.0-15.0.0)