官話
zhi3
粵語
zi1
zi2
日語
シ
韓語
지
廣韻
章/支開/平
章/脂開/平
集韻
章/支開/平
章/支開/上
章/脂開/平
書/支開/平
昌/支開/上
Sources 各源例字
G3-5E58
HB2-D2C5
T2-3128
JMJ-017776
K2-4957
KP1-5B6D
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
秦
簡帛
睡虎地
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
諸氏切毆傷也。从𤕫只聲。
毆傷也。从𤕫只聲。
Meaning 字義
zhi3
(1)
殴人致皮肉青肿而无创痕的叫“疻”to beat and injure
(方)
吳语 他 蘇州 ʦɿ˥ 皮膚因擦破後紅腫或生瘡流出來的淋巴液（蘇州）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
諸氏切毆傷也。从𤕫只聲。
毆傷也。从𤕫只聲。《說文解字繫傳》
手支反毆傷也。從疒只聲。 [臣鍇按：《漢書音義》：「以杖毆人，青黒腫起而無創瘢者，律謂疻。」]
毆傷也。從疒只聲。 [臣鍇按：《漢書音義》：「以杖毆人，青黒腫起而無創瘢者，律謂疻。」] 《說文解字注》
諸氏切疻痏， [逗。] 毆傷也。 [疻痏二字各本無。依全書通例補。《漢書》薛宣傳。廷尉引傳曰：遇人不以義而見疻者，與痏人之罪鈞。惡不直也。應劭曰：以杖手毆擊人。剝其皮膚。起靑黑而無創瘢者。律謂疻痏。按此，應注譌脫。《急就篇》顔注云：毆人皮膚腫起曰疻。毆傷曰痏。葢應注律謂疻下奪去六字。當作其有創瘢者謂痏。《文𨕖》嵇康詩。怛若創痏。李善引《說文》。痏，瘢也。正與應語合。皆本《漢律》也。疻輕痏重。遇人不以義而見疻。罪與痏人等。是疻人者輕論。見疻者重論。故曰惡不直也。創瘢謂皮破血流。] 从𤕫。只聲。 [諸氏切。十六部。]
疻痏， [逗。] 毆傷也。 [疻痏二字各本無。依全書通例補。《漢書》薛宣傳。廷尉引傳曰：遇人不以義而見疻者，與痏人之罪鈞。惡不直也。應劭曰：以杖手毆擊人。剝其皮膚。起靑黑而無創瘢者。律謂疻痏。按此，應注譌脫。《急就篇》顔注云：毆人皮膚腫起曰疻。毆傷曰痏。葢應注律謂疻下奪去六字。當作其有創瘢者謂痏。《文𨕖》嵇康詩。怛若創痏。李善引《說文》。痏，瘢也。正與應語合。皆本《漢律》也。疻輕痏重。遇人不以義而見疻。罪與痏人等。是疻人者輕論。見疻者重論。故曰惡不直也。創瘢謂皮破血流。] 从𤕫。只聲。 [諸氏切。十六部。] 《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【唐韻】【正韻】諸氏切【集韻】【韻會】掌氏切，𠀤音紙。【說文】毆傷也。【前漢·薛宣傳】遇人不以義而見疻者，與痏人之罪均，惡不直也。【注】應劭曰：以杖手擊人，剝其皮膚腫，起靑黑而無創瘢者，律謂疻痏。又【廣韻】旨夷切【集韻】蒸夷切，𠀤音脂。
又【集韻】商支切，音施。又章移切，音支。
又【類篇】敞尒切，音侈。義𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhi3 [tʂɿ214] ㄓˇ
粵語
zi1 [tsiː5]
zi2 [tsiː35] 痏疻(遭毆傷後的創痕)
日語
シ [ɕi]
韓語
지 [tɕi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
章支開
止攝支韻3等開口平支韻支小韻章移切tɕiɛ毀傷毀傷
章脂開
止攝脂韻3等開口平脂韻脂小韻旨夷切tɕiɪ積血腫皃積血腫皃
刊謬補缺切韻
章脂開
止攝脂韻3等開口平脂韻脂小韻旨夷切tɕi積血腫。積血腫。
集韻
章支開
止攝支韻3等開口平支韻支小韻章移切tɕiɛ傷也傷也
章支開
止攝支韻3等開口上紙韻紙小韻掌氏切tɕiɛ說文敺傷也說文敺傷也
章脂開
止攝脂韻3等開口平脂韻脂小韻蒸夷切tɕiɪ積血腫也積血腫也
書支開
止攝支韻3等開口平支韻施小韻商支切ɕiɛ傷也傷也
昌支開
止攝支韻3等開口上紙韻侈小韻敞爾切tɕʰiɛ敺傷敺傷
禮部韻略
章支開
止攝支韻3等開口上紙韻紙小韻諸氏切tɕiɛ毆傷毆傷
增韻
章支開
止攝支韻3等開口上紙韻紙小韻諸氏切tɕiɛ毆傷毆傷
五音集韵
照三脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻照母三等開tɕiɪ積血腫皃又毁傷也積血腫皃又毁傷也
審三脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻審母三等ɕiɪ傷也傷也
照三脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻照母三等開tɕiɪ說文敺傷說文敺傷
穿三脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻穿母三等tɕʰiɪ毆傷毆傷
洪武正韻
照支齊
支韻開口上紙韻紙小韻諸氏切tʃie毆傷毆傷
古今韻會舉要
知羈上紙韻已韻知母tɕei說文毆傷也說文毆傷也
音韻闡微
照支微齊泰灰齊上聲紙韻紙小韻照母三等tʃi
東國正韻
ㅈ ㅣㅇ 上貲紫恣韻tsi
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
cjeɡ 佳部
周法高
tjieɣ 支部
李方桂
krjig 佳部
鄭張尚芳
klje 支0部
klji 脂2部
布之道諧聲域
KE
聲首枳
布之道擬音
ke
音節類型B
Notes 註
疻 痏
二字均是毆傷的意思，程度有輕重之別。皮膚因毆傷而腫起叫「疻」，因毆打而皮破血流叫做「痏」。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6256
-G3
6256
-GKX
0771.13
康熙字典-GHZR
2853.03
汉语大字典-GZFY
504505
-G古籍
13641
-HB2
D2C5
-T2
1708
全字庫-T乙表
02747
異體字字典-JMJ
017776
文字情報基盤検索システム-K2
4155
-KP1
5B6D
-
讀音 Readings
kMandarin
zhǐ
ZHI3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42666.070:zhǐ
kCantonese
zi2
kJapanese
シ
kDefinition
injury caused by being struck; a bruise
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5E58
3-5E58
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2C5
kIRG_TSource
T2-3128
2-3128
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-017776
kIRG_KSource
K2-4957
2-4957
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5B6D
kRSUnicode
104.5
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1181.170
kHanYu
42666.070
kIRGDaeJaweon
1181.170
kIRGDaiKanwaZiten
22103
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42666.070
kIRGKangXi
0771.130
kKangXi
0771.130
kMorohashi
22103
kSBGY
041.04 051.07
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KRC
kCihaiT
921.105
kFourCornerCode
0018.6
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2C5
kCCCII
225E4D
kCNS1986
2-3128
kCNS1992
2-3128
kGB3
6256
kKPS1
5B6D
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
104.5
(v2.1.0-15.0.0)