官話
jie1
粵語
gaai1
日語
カイ
ガイ
韓語
해
越南
giai
廣韻
見/皆開/平
集韻
見/皆開/平
溪/咍一/平
見/咍一/平
匣/咍一/去
訓読
おこり(瘧)
Sources 各源例字
G3-5E6A
HB2-D67C
T2-3741
J13-784E
K1-7337
KP1-5B87
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
古諧切
二日一發瘧。从𤕫亥聲。
Meaning 字義
jie1
(1)
两日一发的疟疾 也泛指疟疾malaria
(壯)
ae 咳嗽
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古諧切
二日一發瘧。从𤕫亥聲。
《說文解字繫傳》
二柴反
二日一發瘧也。從疒亥聲。 [臣鍇按:顏之推《家訓》以爲《左氏傳》:「齊侯疥遂痁。」疥字當是此字,借疥字耳,引此爲證。言初二日一發,漸加至一日一發也,豈有疥癬小疾,諸侯問之乎?]
《說文解字注》
古諧切
二日一發瘧也。 [今人謂閒二日一發爲大瘧。顔之推云:兩日一發之瘧。今北方猶呼痎瘧。音皆。] 从𤕫。亥聲。 [古諧切。古音在一部。]
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【唐韻】古諧切【集韻】【韻會】【正韻】居諧切,𠀤音皆。【說文】二日一發瘧也。【顏氏家訓】左傳,齊侯痎遂痁。說文痎,二日一發之瘧,痁有熱瘧。按齊侯之病,本是閒日一發,漸加重,故為諸侯憂。今北方猶呼痎瘧音皆,世閒傳本多以痎為疥。杜預無解釋,徐仙民音介。俗儒通云病疥,令人惡寒,變成瘧。此臆說也。疥癬,小疾,豈有患疥轉作瘧乎。又【集韻】丘哀切,音開。又柯開切,音該。又戸代切,音瀣。義𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jie1 [ʨiɛ55] ㄐㄧㄝ
粵語
gaai1 [kaːi5]
日語
カイ [kai] [漢]
ガイ [gai] [呉]
韓語
해 [hɛ]
越南
giai [zaj33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻皆小韻古諧切kɐi瘧疾二日一發瘧疾二日一發
刊謬補缺切韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻皆小韻古諧切kɐi𢈶。𢈶。
集韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻皆小韻居諧切kɪɐi說文二日一發瘧說文二日一發瘧
溪咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻開小韻丘哀切kʰɒi瘧疾瘧疾
見咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻該小韻柯開切kɒi痁瘧也痁瘧也
匣咍一
蟹攝咍韻1等開口去代韻瀣小韻戶代切ɣɒi二日一發瘧二日一發瘧
禮部韻略
見皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻皆小韻居諧切kɪɐi瘧疾釋云二日一𤼵瘧瘧疾釋云二日一𤼵瘧
增韻
見皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻皆小韻居諧切kɪɐi摩疾說文三日一發瘧摩疾說文三日一發瘧
五音集韵
見皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻見母二等開kɪɐi瘧疾二日一發瘧疾二日一發
見咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻見母一等kɒi痁瘧也痁瘧也
溪咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻溪母一等kʰɒi瘧疾瘧疾
匣咍
蟹攝咍韻1等開口去代韻匣母一等ɣɒi二日一發瘧疾二日一發瘧疾
洪武正韻
見皆齊
皆韻開口平皆韻皆小韻居諧切kiai瘧疾説文二日一發瘧瘧疾説文二日一發瘧
古今韻會舉要
見佳平佳韻佳韻見母kiai說文二日一發瘧从疒亥聲說文二日一發瘧从疒亥聲
音韻闡微
見佳齊陰平佳韻佳小韻見母二等kiai
韻略易通
見皆來齊陰平皆來韻kiai瘧疾瘧疾
東國正韻
ㄱ ㅐㅇ 平佳解蓋韻kai
戚林八音
非風 開哉 陽平開哉韻hai
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kəɡ 之部
周法高
krəɣ 之部
李方桂
krəg 之部
鄭張尚芳
krɯː 之0部
布之道諧聲域
KƏ
聲首亥
布之道擬音
krˤə
音節類型A
Notes 註
痁 痎
二字同義,均指瘧疾。隔日一發之瘧曰「痎」,多日一發之瘧曰「痁」。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6274
-G3
6274
-GKX
0772.23
康熙字典-GHZR
2860.02
汉语大字典-GZFY
572408
-GZ
ae.1.0
-G古籍
04510
-G古壮文
20616
-HB2
D67C
-T2
2333
全字庫-T乙表
02751
異體字字典-T本土
3607
-J1
4553
-J3
8846
-JMJ
017795
文字情報基盤検索システム-JMJ
017796
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K1
8323
-K人名
一..5662
-KP1
5B87
-
讀音 Readings
kMandarin
jiē
KAI1 LIE1
(v4.0.1-6.0.0)
KAI1
(v3.1.0-3.2.0)
KAI1 LIE1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42672.150:jiē
kXHC1983
0573.090:jiē
0573.090:jiē
(v5.1.0)
kCantonese
gaai1
GAAI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カイ ガイ おこり
kJapaneseKun
OKORI
kJapaneseOn
KAI GAI
kKorean
HAY
kHangul
해:1N
해
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
two-days' fever or chills from malaria
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5E6A
3-5E6A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D67C
kIRG_TSource
T2-3741
2-3741
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-784E
J3-784E
(v8.0.0)
J1-4D55
(v6.0.0-7.0.0)
1-4D55
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-7337
1-7337
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5B87
kRSUnicode
104.6
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1183.080
kHanYu
42672.150
kIRGDaeJaweon
1183.080
kIRGDaiKanwaZiten
22152
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42672.150
kIRGKangXi
0772.230
kKangXi
0772.230
kMorohashi
22152 22152:E0101
22152
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
094.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KYVO
kCihaiT
921.205
kFourCornerCode
0018.2
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D67C
kCCCII
225E56
kCNS1986
2-3741
kCNS1992
2-3741
kGB3
6274
kJIS0213
1,88,46
kJis1
4553
kKoreanName
2015
kKPS1
5B87
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8323
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+16985+104.5.6
kRSKangXi
104.6
(v2.1.0-15.0.0)