官話
qiao2
粵語
ciu4
日語
ショウ
ジョウ
ソウ
韓語
초
廣韻
莊/肴/去
集韻
莊/肴/去
從/宵/平
精/宵/去
Sources 各源例字
GE-433D
T3-5555
J1-4E27
K2-4A34
KP1-5C53
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
qiao2
(1)
萎缩；缩小
→㾭
zhou4
(1)
收缩；缩短
(2)
病
(異)
「憔」的異體字異體字字典
→憔
qiao2
(1)
[憔悴]1.枯瘦；枯萎 2.困苦；困顿 3.忧患；忧貌wan and sallow
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【集韻】慈焦切【正韻】慈消切，𠀤音樵。與憔同。又【集韻】【韻會】𠀤子肖切，音醮。【集韻】病也。【博雅】癄，縮也。【釋文】子笑反。【前漢·禮樂志】是以纖微癄瘁之音作，而民思憂。【註】癄瘁，謂滅縮也。音子笑反。
又【廣韻】則教切【集韻】阻教切，𠀤音㧓。義同。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qiao2 [ʨʰiɑu35] ㄑㄧㄠˊ
粵語
ciu4 [tsʰiːu1]
日語
ショウ [ɕoː] [呉]
ジョウ [ʑoː]
ソウ [soː] [漢]
韓語
초 [tɕʰo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
莊肴
效攝肴韻2等開口去效韻抓小韻側教切tʃau縮也小也亦作㾭縮也小也亦作㾭
刊謬補缺切韻
莊肴
效攝肴韻2等開口去效韻抓小韻側教切tʃau縮〻。縮〻。
集韻
莊肴
效攝肴韻2等開口去效韻抓小韻阻教切tʃɪau縮也縮也
從宵
效攝宵韻3等開口平宵韻樵小韻慈焦切dziæu憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮
精宵
效攝宵韻3等開口去笑韻醮小韻子肖切tsiæu病也縮也病也縮也
增韻
從宵
效攝宵韻3等開口平宵韻樵小韻慈消切dziæu漢禮樂志纎微癄悴之音作而民思憂増入漢禮樂志纎微癄悴之音作而民思憂増入
五音集韵
從宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻從母四等dziæu憔悴瘦也憔悴瘦也
精宵蕭
效攝宵韻3等開口去笑韻精母四等tsiæu病也縮也病也縮也
照二肴
效攝肴韻2等開口去効韻照母二等tʂɪau縮也小也亦作㾭縮也小也亦作㾭
洪武正韻
從蕭齊
蕭韻開口平蕭韻樵小韻慈消切dzieu漢禮樂志纖微癄瘁之音作而民思憂漢禮樂志纖微癄瘁之音作而民思憂
古今韻會舉要
精驍去嘯韻叫韻精母tsieu病也縮也又前禮樂志纎微癄瘁之音〇今增病也縮也又前禮樂志纎微癄瘁之音〇今增
音韻闡微
精蕭肴豪齊去聲嘯韻醮小韻精母四等tsiau
東國正韻
ㅈ ㅛㅱ 去高杲誥韻tsiou
ㅉ ㅛㅱ 平高杲誥韻dziou
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
ʔsrews 宵2部
布之道諧聲域
TSEU
聲首焦
Notes 註
鷦 𥼚 䩌 僬 癄 小 *焦
《漢語同源詞大典》：鷦：體長約三寸的小鳥；𥼚：早收的穀，小穀；䩌：面焦枯小，面部憔悴，瘦削而小；僬：矮小之人；癄：縮小，萎縮；小：大小之小。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
3529
-GKX
0780.26
康熙字典-GHZR
2886.09
汉语大字典-G通规
3301Y1
-T3
5353
全字庫-J1
4607
-JMJ
017920
文字情報基盤検索システム-K2
4220
-KP1
5C53
-
讀音 Readings
kMandarin
qiáo
QIAO2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42697.100:qiáo
kCantonese
ciu4
kJapanese
ショウ ジョウ ソウ
kJapaneseKun
YASERU
kJapaneseOn
SHOU JOU SOU
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-433D
GE-343D
(v6.0.0-12.1.0)
E-343D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-5555
3-5555
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4E27
1-4E27
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-4A34
2-4A34
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5C53
kRSUnicode
104.12
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1190.070
kHanYu
42697.100
kIRGDaeJaweon
1190.070
kIRGDaiKanwaZiten
22507
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42697.100
kIRGKangXi
0780.260
kKangXi
0780.260
kMorohashi
22507
kSBGY
416.39
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KOGF
kCihaiT
923.506
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
225F73
kCNS1986
E-5555
kCNS1992
3-5555
kJis1
4607
kKPS1
5C53
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22035+104.5.12
kRSKangXi
104.12
(v2.1.0-15.0.0)