官話
yuan1
粵語
jyun1
日語
エン
オン
イ
ワン
韓語
완
원
越南
oan
廣韻
影/元合/平
影/桓/平
集韻
影/元合/平
影/桓合/平
影/支B合/平
Sources 各源例字
G0-6D73
HB2-D2D7
T2-313A
J1-4E65
K2-4B29
KP1-5DF2
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 眢 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
一丸切目無明也。从目夗聲。
目無明也。从目夗聲。
Meaning 字義
yuan1
(1)
眼枯不明wizened and blind
(2)
目空貌
(3)
枯井dried-up well
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
一丸切目無明也。从目夗聲。
目無明也。从目夗聲。《說文解字繫傳》
之九反目無明也。從目夗聲。讀若委。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「目於眢井。」葢為隱語也，言井無水若目無精為眢。]
目無明也。從目夗聲。讀若委。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「目於眢井。」葢為隱語也，言井無水若目無精為眢。] 《說文解字注》
一丸切目無朙也。 [《左傳》。目於眢井。井無水，若目無朙。故曰眢井。] 从目。夗聲。讀若委。 [大徐一丸切。刪讀若委三字。非也。此與《小雅・谷風》怨讀如萎一例。合音也。《左傳音義》烏丸反。引《字林》眢井，無水也。一皮反。一皮卽委之平聲。古讀如此。《集韵》五支邕危切。卽一皮也。近刊《繫傳》者益一字云讀若宛委。謂讀若宛。誤甚。]
目無朙也。 [《左傳》。目於眢井。井無水，若目無朙。故曰眢井。] 从目。夗聲。讀若委。 [大徐一丸切。刪讀若委三字。非也。此與《小雅・谷風》怨讀如萎一例。合音也。《左傳音義》烏丸反。引《字林》眢井，無水也。一皮反。一皮卽委之平聲。古讀如此。《集韵》五支邕危切。卽一皮也。近刊《繫傳》者益一字云讀若宛委。謂讀若宛。誤甚。] 《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【唐韻】一丸切【集韻】【韻會】烏丸切【正韻】烏歡切，𠀤音剜。【說文】目無明也。【六書故】眸子枯陷也。又井枯無水亦謂之眢。【左傳·宣十二年】目於眢井而拯之。【註】廢井也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤於袁切，音寃。義同。
又【廣韻】目空貌。
又【集韻】邕危切，音逶。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yuan1 [yɛn55] ㄩㄢ
粵語
jyun1 [yːn5]
日語
エン [eɴ] [漢]
オン [oɴ] [呉]
イ [i]
ワン [βaɴ] [呉漢]
韓語
완 [wan]
원 [wʌn]
越南
oan [wan33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn目空皃又一丸切目空皃又一丸切
影桓
山攝桓韻1等開口平桓韻剜小韻一丸切ʔuɑn井無水一曰目無[睛/精]井無水一曰目無[睛/精]
刊謬補缺切韻
影桓
山攝桓韻1等開口平寒韻剜小韻一丸切uɑn井無水。曰目精。井無水。曰目精。
集韻
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn目無明也廢井也目無明也廢井也
影桓合
山攝桓韻1等合口平桓韻剜小韻烏丸切ʔuɑn說文目無明也一曰廢井說文目無明也一曰廢井
影支B合
止攝支韻3等合口B平支韻逶小韻邕危切ʔiuɛ字林井無水一曰目無明字林井無水一曰目無明
禮部韻略
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn井無水左傳目於眢弁一曰目無明又烏九切見歡字韻井無水左傳目於眢弁一曰目無明又烏九切見歡字韻
影桓合
山攝桓韻1等合口平歡韻剜小韻烏丸切ʔuɑn目無明一曰廢井又於𡊮切見元字韻目無明一曰廢井又於𡊮切見元字韻
增韻
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn目無明又井無水左傳目於眢井又歡韻目無明又井無水左傳目於眢井又歡韻
影桓合
山攝桓韻1等合口平歡韻剜小韻烏歡切ʔuɑn目無明一曰廢井又元韻目無明一曰廢井又元韻
五音集韵
影脂支之B合
止攝脂韻3等合口B平脂韻影母三等合ʔiuɪ字林井無水一曰目無明字林井無水一曰目無明
影元合
山攝元韻3等合口平元韻影母三等合ʔiuɐn目空皃又一九切目空皃又一九切
影桓
山攝桓韻1等合口平桓韻影母一等ʔuɑn井無水一曰目無睛井無水一曰目無睛
洪武正韻
喻寒合
寒韻合口平寒韻剜小韻為歡切uon目無明一曰廢井又先韻目無明一曰廢井又先韻
影先撮
先韻開口平先韻淵小韻縈圓切ʔyen目無明又井無水左傳目於眢井又寒韻目無明又井無水左傳目於眢井又寒韻
古今韻會舉要
影涓弮平元韻涓韻影母ʔyen目無明也又廢井左傳目於眢井言井無水若目之無精也又寒韻目無明也又廢井左傳目於眢井言井無水若目之無精也又寒韻
影官平寒韻官韻影母ʔon說文目無明也从目夗聲一曰廢井又見元韻注說文目無明也从目夗聲一曰廢井又見元韻注
音韻闡微
影寒删先元真文撮二陰平元韻鴛小韻影母三等yn
影寒删先元真文合一陰平寒韻剜小韻影母一等uan
韻略易通
一先全撮舒陰平先全韻yɛn廢井無水又目無睛廢井無水又目無睛
中州音韻
云桓歡合平聲桓歡韻剜小韻uɔn井無水目無睛井無水目無睛
中華新韻
ㄩㄢ 陰平寒韻甲類yɛn
東國正韻
ㆆ ㅘㄴ 平干笴旰葛韻ʔuan
ㆆ ㅝㄴ 平鞬寋建訐韻ʔuən
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ʔwɑn
董同龢
ʔuân 元部
周法高
ʔwan 元部
李方桂
wan 元部
鄭張尚芳
qon 元3部
qoːn 元3部
斯塔羅斯金上古前期
ʔʷān
斯塔羅斯金上古後期
ʔwān
斯塔羅斯金西漢
ʔwān
斯塔羅斯金東漢
ʔwān
許思萊上古
ʔôn
許思萊東漢
ʔuɑn
布之道諧聲域
WAN
聲首夗
布之道擬音
ʔwˤan
ʔwan
音節類型B
漢語多功能字庫
略說: 甲金文左邊上從◎下從「目」，右從「夗」聲，「眢」字的構形初義不明。左旁疑為「眯」的表意初文，本義為雜物(◎)入目，使眼睛無法睜開。65 字
詳解: 甲金文左邊上從◎下從「目」，右從「夗」聲，「眢」字的構形初義不明。左旁疑為「眯」的表意初文，本義為雜物(◎)入目，使眼睛無法睜開。《說文》：「眯，艸入目中也。从目米聲。」
「眢」字「目」下或加從「大」(人形)。構形初義不明，其左旁的構形有兩種說法。一說認為甲骨文左旁為「眯」的表意初文，「眯」、「彌」音近，故「眢」卜辭讀作「彌」，有遍、盡之義，表示逐一遍佈所有對象而終盡的意思(沈培)。例如甲骨文「禦王自上甲眢大示」，表示從上甲開始的先祖進行禦祭，一直把所有大示祭祀完畢。
一說左旁是「睫」的表意初文，象眼睫毛之形。「睫」、「兼」音近，「眢」卜辭讀作「兼」，表示全部、一併等義(董珊、陳劍)。
《說文》：「眢，目無明也。从目夗聲。」319 字相關漢字: 目,夗,眯,大,彌,睫,兼
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7783
-G1
7783
-G7
10.丿.178
-GT
8905
-GKX
0805.08
康熙字典-GHZR
2656.06
汉语大字典-GZFY
501401
-G通规
7038
-G古籍
12978
-HB2
D2D7
-T2
1726
全字庫-T乙表
02865
異體字字典-J1
4669
-JMJ
018180
文字情報基盤検索システム-K2
4309
-KP1
5DF2
-
讀音 Readings
kMandarin
yuān
YUAN1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
450.120:yuān
kHanyuPinyin
42481.170:yuān
kXHC1983
1419.060:yuān
1419.060:yuān
(v5.1.0)
kCantonese
jyun1
YUN1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
エン オン イ ワン
kJapaneseKun
MEGAUTSURONASAMA
kJapaneseOn
WAN EN ON
kDefinition
eyes without brightness
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6D73
0-6D73
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D2D7
kIRG_TSource
T2-313A
2-313A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-4E65
1-4E65
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-4B29
2-4B29
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5DF2
kRSUnicode
109.5
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1221.060
kGSR
0260f
kHanYu
42481.170
kIRGDaeJaweon
1221.060
kIRGDaiKanwaZiten
23243
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42481.170
kIRGKangXi
0805.080
kKangXi
0805.080
kMatthews
7715
kMorohashi
23243
kSBGY
115.30 124.32
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NUBU
kCihaiT
949.601
kFourCornerCode
2760.1
kPhonetic
1622
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D2D7
kCCCII
22616C
kCNS1986
2-313A
kCNS1992
2-313A
kEACC
22616C
kGB0
7783
kGB1
7783
kJis1
4669
kKPS1
5DF2
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
8905
kTaiwanTelegraph
4178
kTGH
2013:7038
kXerox
276:145
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19578+109.5.5
kRSKangXi
109.5
(v2.1.0-15.0.0)