官話
ne4
粵語
nik6
nei6
ngaak1
ngak1
lei6
ak1
aak1
日語
ダク
ニャク
ジ
ニ
チョク
チキ
ジョク
ニキ
韓語
액
이
廣韻
孃/麥開/入
日/之/去
集韻
娘/麥開/入
日/之/去
娘/陌二開/入
知/職開/入
日/職開/入
Sources 各源例字
G3-5951
HB2-D6AC
T2-374F
JMJ-018196
K2-4B32
KP1-5E16
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ne4 [nɤ51] ㄋㄜˋ
粵語
nik6 [niːk2]
nei6 [nei2]
ngaak1 [ŋaːk5]
ngak1 [ŋɐk5]
lei6 [lei2]
ak1 [ɐk5]
aak1 [aːk5]
日語
ダク [dakɯ]
ニャク [ɲakɯ]
ジ [ʑi] [漢]
ニ [ɲi] [呉]
チョク [tɕokɯ] [漢]
チキ [tɕiki] [呉]
ジョク [ʑokɯ]
ニキ [ɲiki]
韓語
액 [ɛk]
이 [i]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
孃麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻疒小韻尼戹切nɐk耳目不相信出列子耳目不相信出列子
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切ȵʑie耳目不相信也耳目不相信也
刊謬補缺切韻
日之
止攝之韻3等開口去志韻餌小韻仍吏切ȵʑĭə耳目不盹信。耳目不盹信。
集韻
娘麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻疒小韻尼厄切ȵɐk耳目不相信耳目不相信
日之
止攝之韻3等開口去志韻𩱓小韻仍吏切nʑie凡人相輕侮以為無知謂之眲一曰耳目不相信凡人相輕侮以為無知謂之眲一曰耳目不相信
娘陌二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻蹃小韻昵格切ȵak輕視也列子見商丘開衣冠不檢莫不眲之一曰耳目不相信輕視也列子見商丘開衣冠不檢莫不眲之一曰耳目不相信
知職開
曾攝蒸韻3等開口入職韻陟小韻竹力切ȶiek耳目不相順也耳目不相順也
日職開
曾攝蒸韻3等開口入職韻日小韻而力切nʑiek耳目不相信耳目不相信
五音集韵
日脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻日母三等開nʑiɪ耳目不相信也耳目不相信也
娘陌昔二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻娘母二等ȵak輕視也列子見商丘開衣冠不檢莫不眲之一曰耳目不相信輕視也列子見商丘開衣冠不檢莫不眲之一曰耳目不相信
知職開
曾攝蒸韻3等開口入職韻知母三等tɕiek耳目不相順也耳目不相順也
日職開
曾攝蒸韻3等開口入職韻日母三等nʑiek耳目不相信耳目不相信
音韻闡微
日支微齊泰灰齊去聲寘韻二小韻日母三等ʒi
娘屋沃陌職錫開入聲陌韻搦小韻娘母二等nək
知屋沃陌職錫齊入聲職韻陟小韻知母三等tʃik
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȵi̯əg
næk
周法高
njiəɣ 之部
鄭張尚芳
rnɯːɡ 職0部
njɯs 之0部
白-沙
*nˤrək
斯塔羅斯金上古前期
nhǝks
斯塔羅斯金上古後期
nhǝh
斯塔羅斯金西漢
nhǝh
斯塔羅斯金東漢
ńhǝh
許思萊上古
nəh
nrə̂k
許思萊東漢
ńəᶜ
ṇɛk
布之道諧聲域
NƏ
聲首耳
布之道擬音
nəh
音節類型B
Notes 註
珥 刵 咡 𦖢 栮 衈 眲 耳
《漢語同源詞大典》:珥:珠玉的耳飾;刵:斷耳;咡:口耳之間;𦖢:以耳聽音;栮:木耳;衈:祭祀殺牲前先去除其耳邊並取血;眲:耳目不相信,即輕視;耳:耳朵。本組字皆有「耳朵」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5749
-G3
5749
-GKX
0806.32
康熙字典-GHZR
2659.07
汉语大字典-GZFY
544101
-G古籍
07469
-HB2
D6AC
-T2
2347
全字庫-T乙表
02870
異體字字典-JMJ
018196
文字情報基盤検索システム-K2
4318
-KP1
5E16
-
讀音 Readings
kMandarin
nè
ER4 NE4
(v4.0.1-6.0.0)
ER4
(v3.1.0-3.2.0)
ER4 NE4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42484.110:nè
kCantonese
ji6
nei6 ngaak1 ngak1
(v4.1.0-13.0.0)
kJapanese
ダク ニャク ジ ニ チョク チキ ジョク ニキ
kDefinition
despise
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5951
3-5951
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D6AC
kIRG_TSource
T2-374F
2-374F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-018196
kIRG_KSource
K2-4B32
2-4B32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5E16
kRSUnicode
109.6
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1222.120
kGSR
0981i
kHanYu
42484.110
kIRGDaeJaweon
1222.120
kIRGDaiKanwaZiten
23298
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42484.110
kIRGKangXi
0806.320
kKangXi
0806.320
kMorohashi
23298
kSBGY
357.38 516.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUSJ
kCihaiT
950.208
kFourCornerCode
6104.0
kPhonetic
1546
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D6AC
kCCCII
22617A
kCNS1986
2-374F
kCNS1992
2-374F
kGB3
5749
kKPS1
5E16
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
109.6
(v2.1.0-15.0.0)