官話
huan3
粵語
wun5
wun2
日語
カン
ワン
ゲン
カツ
カチ
韓語
환
越南
hoản
廣韻
匣/删合/上
集韻
匣/删合/上
匣/山合/平
影/桓合/上
見/鎋合/入
Sources 各源例字
G3-5978
HB2-DABA
T2-3E3E
J13-7872
K1-743C
KP1-5E3E
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
戶版切
大目也。从目旱聲。睅或从完。
大目也。从目旱聲。睅或从完。
Meaning 字義
huan3
(1)
眼睛突出貌
(2)
大眼睛
(3)
视；穷视貌
(4)
微笑貌
(5)
明亮的样子bright
(6)
实貌；浑圆貌
(7)
目圆转
(8)
美好貌wonderful
(9)
小妩媚
(10)
汉县名 也作「皖」 故地在今安徽省潜山县
→皖
wan3
(3)
春秋时国名，汉置县 在今安徽省潜山县北
(11)
古侯国名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→睅
《說文解字》
戶版切大目也。从目旱聲。睅或从完。
大目也。从目旱聲。睅或从完。《說文解字繫傳》
戶版反大目也。從目旱聲。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「睅其目。」注云：「睅出目也。」] 睅或從完。
大目也。從目旱聲。 [臣鍇按：《春秋左傳》曰：「睅其目。」注云：「睅出目也。」] 睅或從完。《說文解字注》
戶版切大目也。 [《左傳》。宋城者謳曰：睅其目。杜曰：睅，出目。] 从目。旱聲。 [戸版切。十四部。按鉉本補睆篆。云或睅字。]
大目也。 [《左傳》。宋城者謳曰：睅其目。杜曰：睅，出目。] 从目。旱聲。 [戸版切。十四部。按鉉本補睆篆。云或睅字。] 《康熙字典》
【午集中】【目字部】 【說文】同睅。又實貌。【詩·小雅】有杕之杜，有睆其實。
又明星貌。【詩·小雅】睆彼牽牛。
又美好貌。【禮·檀弓】華而睆，大夫之簀與。【疏】刮削木之節目，使其睆睆然好也。徐邈又音刮。
又【六書故】睆，目圜轉也。【詩·邶風】睍睆黃鳥。【傳】睍睆，好貌。【朱註】其音淸和圜轉也。
又睆睆，窮視貌。【莊子·天地篇】睆睆然在纆繳之中，而自以爲得。【正韻】音緩。【集韻】又音湲。
又人名。與睆。見【宋史·宗室表】。
又【字彙補】古侯國少昊之後也。【路史·國名記】舒之懷寧有睆故城。睆與皖通。
又【集韻】鄔管切，音盌。小嫵媚也。或作睕。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
huan3 [xuan214] ㄏㄨㄢˇ
粵語
wun5 [uːn13]
wun2 [uːn35]
日語
カン [kaɴ] [漢]
ワン [βaɴ]
ゲン [geɴ] [呉]
カツ [katsɨ] [漢]
カチ [katɕi] [呉]
韓語
환 [hwan]
越南
hoản [hwan313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣删合
山攝删韻2等合口上潸韻睆小韻户板切ɣuɐn大目也戸板切七大目也戸板切七
刊謬補缺切韻
匣删合
山攝删韻2等合口上潸韻睆小韻户板切ɣwan户板反。大目。四。户板反。大目。四。
集韻
匣删合
山攝删韻2等合口上潸韻睅小韻戶版切ɣuɐn戸版切說文大目也或从完戸版切說文大目也或从完
匣山合
山攝山韻2等合口平山韻湲小韻胡鰥切ɣuæn睆睆窮視皃睆睆窮視皃
影桓合
山攝桓韻1等合口上緩韻盌小韻鄔管切ʔuɑn小嫵媚或从宛小嫵媚或从宛
見鎋合
山攝山韻2等合口入舝韻刮小韻古剎切kuɐt明皃禮華而皖徐邈讀明皃禮華而皖徐邈讀
增韻
匣删合
山攝删韻2等合口上潸韻睅小韻户版切ɣuɐn同上又明貎詩睆彼牽牛睍睆黄鳥又窮視貎莊子睆然在纆繳之中同上又明貎詩睆彼牽牛睍睆黄鳥又窮視貎莊子睆然在纆繳之中
五音集韵
匣山删合
山攝山韻2等合口平山韻匣母二等合ɣuæn睆睆窮視皃睆睆窮視皃
影桓
山攝桓韻1等合口上緩韻影母一等ʔuɑn=睕:小嫵媚=睕:小嫵媚
匣山删合
山攝山韻2等合口上産韻匣母二等合ɣuæn户板切大目也十九户板切大目也十九
見鎋黠合
山攝山韻2等合口入鎋韻見母二等合kuɐt明貌禮云華而睆徐邈讀明貌禮云華而睆徐邈讀
洪武正韻
匣寒合
寒韻合口上旱韻緩小韻胡管切ɣuon同上又明貌詩睆彼牽牛睍睆黄鳥又窮視貌莊子睆然在纆繳之中同上又明貌詩睆彼牽牛睍睆黄鳥又窮視貌莊子睆然在纆繳之中
音韻闡微
匣寒删先元真文合一上聲潸韻莞小韻匣母二等xuan
韻略易通
向端桓舒上聲端桓韻xuɔn睍睆鳥聲睍睆鳥聲
中州音韻
曉桓歡合去聲桓歡韻唤小韻xuɔn睆～黃鳥睆～黃鳥
戚林八音
鶯亦 歡官 陰上歡官韻uaŋ
語鳥 歡官 陰上歡官韻ŋuaŋ
分韻撮要
云 官 陰上官韻wun睍睆黃鳥聲又星小明也睍睆黃鳥聲又星小明也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gʰwan
周法高
ɡrwan 元部
鄭張尚芳
ɦŋroːnʔ 元3部
斯塔羅斯金上古前期
ghʷrānʔ
斯塔羅斯金上古後期
ghwrāń
斯塔羅斯金西漢
gwrāń
ɣwrāń
斯塔羅斯金東漢
gwrāń
ɣwrāń
許思萊上古
gwrânʔ
許思萊東漢
ɣuanᴮ
布之道諧聲域
KON
聲首元
ŊON
聲首元
ŊOT
聲首元
ŊUT
聲首元
布之道擬音
ɡrˤonʔ
音節類型A
Notes 註
皔 翰 𩦃 𥊺 鷳 㿣 盰 睆 倝 䮗 紈
劉鈞傑《同源字典再補》：皔，白的樣子；翰，白馬，白俄；𩦃，馬一目發白有病；𥊺，人目多白；鷳，體白有黑紋的一種鳥；㿣，白色；盰，眼露白的樣子；睆，星明亮的樣子；倝，日出光輝明亮的樣子；䮗，馬額白到唇；紈，白色細絹。本組字的「白」義同源
脘 筦 鯇 綄 捖 睆 宛 *完
《漢語同源詞大典》：脘：胃袋；筦：絡絲的竹管；鯇：草魚，呈圓筒形；綄：纏繞，沿圓周方向繫扎；捖：摶圓，刮摩；睆：眼睛突出貌；宛：圓滿。本組字皆有「圓」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5788
-G3
5788
-GKX
0808.17
康熙字典-GHZR
2668.19
汉语大字典-G古籍
03647
-HB2
DABA
-T2
3030
全字庫-T乙表
02875
異體字字典-J1
4682
-J3
8882
-JMJ
018219
文字情報基盤検索システム-K1
8428
-K人名
一..5919
-KP1
5E3E
-
讀音 Readings
kMandarin
huàn
HUAN3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42493.040:huǎn
kXHC1983
0491.020:huàn
0491.020:huàn
(v5.1.0)
kCantonese
wun2
WUN2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カン ワン ゲン カツ カチ
kJapaneseOn
KAN GEN WAN
kKorean
HWAN
kHangul
환:1N
환
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
bright
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5978
3-5978
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DABA
kIRG_TSource
T2-3E3E
2-3E3E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7872
J3-7872
(v8.0.0)
J1-4E72
(v6.0.0-7.0.0)
1-4E72
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-743C
1-743C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-5E3E
kRSUnicode
109.7
kTotalStrokes
12
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1223.160
kGSR
0257t
kHanYu
42493.040
kIRGDaeJaweon
1223.160
kIRGDaiKanwaZiten
23352
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42493.040
kIRGKangXi
0808.170
kKangXi
0808.170
kMatthews
2246
kMeyerWempe
2184b
kMorohashi
23352
kSBGY
286.55
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BUJMU
kCihaiT
951.405
kFourCornerCode
6301.1
kPhonetic
1624
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DABA
kCCCII
22622C
kCNS1986
2-3E3E
kCNS1992
2-3E3E
kGB3
5788
kIBMJapan
FB76
kJIS0213
1,88,82
kJis1
4682
kKoreanName
2015
kKPS1
5E3E
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8428
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4196
kXerox
312:276
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+8572+109.5.7
kRSKangXi
109.7
(v2.1.0-15.0.0)