官話
mo4
粵語
mut3
mut6
日語
バツ
マツ
バイ
メ
マイ
マチ
韓語
말
越南
mạt
廣韻
明/末/入
集韻
明/末/入
明/灰/去
訓読
まぐさ(馬草)
まぐさかう(秣飼う)
Sources 各源例字
G0-6F77
HB1-AFB0
T1-5733
J0-6342
K1-6028
KP1-61DE
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
Meaning 字義
mo4
(1)
畜牲的饲料 也作「䬴」fodder
(2)
喂养；饲养 如：秣马厉兵to feed animals
(3)
马食草料
(4)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→䬴
《說文解字》
莫撥切
食馬穀也。从𠊊末聲。
食馬穀也。从𠊊末聲。《說文解字繫傳》
門撥反食馬榖也。從食末聲。 [臣鍇按：《詩》曰：「芻之䬴之。」借秣字。]
食馬榖也。從食末聲。 [臣鍇按：《詩》曰：「芻之䬴之。」借秣字。] 《說文解字注》
莫撥切食馬穀也。 [以穀飤馬也。《周南》傳曰：秣，養也。《小雅》。乘馬在廏。摧之秣之。傳曰：摧，挫也。秣，粟也。按挫謂以莝飤之，粟謂以粟飤之也。秣同䬴。] 从𠊊。末聲。 [莫撥切。十五部。]
食馬穀也。 [以穀飤馬也。《周南》傳曰：秣，養也。《小雅》。乘馬在廏。摧之秣之。傳曰：摧，挫也。秣，粟也。按挫謂以莝飤之，粟謂以粟飤之也。秣同䬴。] 从𠊊。末聲。 [莫撥切。十五部。] 《康熙字典》
【午集下】【禾字部】 【唐韻】莫撥切，音末。【說文】食馬穀也。本作䬴。今借作秣。【詩·周南】言秣其馬。【傳】秣，養也。【周禮·天官·大宰】芻秣之式。【註】芻秣，養牛馬禾穀也。又地名。【前漢·地理志】丹陽郡有秣陵縣。
又【集韻】莫佩切，音昧。飼也。【詩·小雅】乗馬在廐，摧之秣之。
又叶莫結切，音蔑。【張載·七命】煢嫠爲之擗標，孀老爲之嗚咽。王子拂纓而傾耳，六馬噓天而仰秣。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
mo4 [mɔ51] ㄇㄛˋ
粵語
mut3 [muːt3] 秣馬厲兵
mut6 [muːt2]
日語
バツ [batsɨ] [漢]
マツ [matsɨ] [呉]
バイ [bai] [漢]
メ [me]
マイ [mai] [呉]
マチ [matɕi] [呉]
韓語
말 [maɭ]
越南
mạt [mat3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明末
山攝桓韻1等開口入末韻末小韻莫撥切muɑt上同（䬴‧馬食榖也）上同（䬴‧馬食榖也）
刊謬補缺切韻
明末
山攝桓韻1等開口入末韻末小韻莫割切muɑt（秣）馬。（秣）馬。
集韻
明末
山攝桓韻1等合口入末韻末小韻莫葛切muɑt說文食馬穀也或禾亦作𦾒說文食馬穀也或禾亦作𦾒
明灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻妹小韻莫佩切muɒi飼也飼也
禮部韻略
明末
山攝桓韻1等合口入末韻末小韻莫葛切muɑt食馬穀詩莝之秣之食馬穀詩莝之秣之
增韻
明末
山攝桓韻1等合口入末韻末小韻莫葛切muɑt穀粟飤馬一曰以粟著馬口而銜之以行曰秣穀粟飤馬一曰以粟著馬口而銜之以行曰秣
五音集韵
明灰
蟹攝灰韻1等合口去隊韻明母一等muɒi飼也飼也
明曷
山攝寒韻1等開口入末韻明母一等mɑt並同上→䬴:馬食榖也並同上→䬴:馬食榖也
洪武正韻
明曷開
曷韻開口入曷韻末小韻莫葛切mot穀栗飤馬一白以粟著馬口而銜之以行曰秣穀栗飤馬一白以粟著馬口而銜之以行曰秣
古今韻會舉要
明括刮入曷韻括韻明母muaʔ說文食馬榖也本作䬴从禾末聲徐曰今借秣字毛詩乘馬在廐摧之秣之注明王所乗馬繫於廐無事則委之以莝有事乃予之穀莝摧芻也秣馬穀也又秣陵郡名集韻或作薎說文食馬榖也本作䬴从禾末聲徐曰今借秣字毛詩乘馬在廐摧之秣之注明王所乗馬繫於廐無事則委之以莝有事乃予之穀莝摧芻也秣馬穀也又秣陵郡名集韻或作薎
蒙古字韻
m ꡏwo ꡧꡡ入歌韻mwɔ()
音韻闡微
明曷黠屑月質物合一入聲曷韻末小韻明母一等muat
韻略易通
梅端桓入入聲端桓韻muɔt飼馬飼馬
中州音韻
明歌戈開入去歌戈韻莫小韻mɔ穀粟飲馬穀粟飲馬
中華新韻
ㄇ ㄛ 入去波韻丙類mɔ
東國正韻
ㅁ ㅏㅭ 入干笴旰葛韻mal
戚林八音
蒙美 山干入 陰入山干韻maʔ
蒙美 歡官入 陰入歡官韻muaʔ
分韻撮要
明 官入 陰入官韻mut以穀飼馬曰秣以穀飼馬曰秣
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
曷
晉
曷
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
mwɑt
王力
muat 月部
周法高
mwat 月部
鄭張尚芳
maːd 月1部
斯塔羅斯金上古前期
mhāt
斯塔羅斯金上古後期
mhāt
斯塔羅斯金西漢
mhāt
斯塔羅斯金東漢
mhāt
許思萊上古
mât
許思萊東漢
mɑt
布之道諧聲域
MAT
聲首末
布之道擬音
mˤat
音節類型A
Notes 註
秣 哺 *末
《漢語同源詞大典》：秣：餵養；哺：餵養。本組字皆有「餵養」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7987
-G1
7987
-G7
10.丿.42
-GT
4438
-GKX
0851.27
康熙字典-GHZR
2781.01
汉语大字典-GZJW
399912
-G通规
4553
-G古籍
07313
-HB1
AFB0
-H常用
2902
-T1
5519
全字庫-T甲表
02920
異體字字典-T本土
3950
-J0
6734
-JMJ
019031
文字情報基盤検索システム-K1
6408
-K人名
一..1707
-KP1
61DE
-
讀音 Readings
kMandarin
mò
MO4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
257.020:mò
kHanyuPinyin
42597.060:mò
kXHC1983
0802.020:mò
0802.020:mò
(v5.1.0)
kCantonese
mut3
mut6
(v14.0.0)
mut3
(v4.1.0-13.0.0)
MUT3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
マツ バイ バツ メ マイ マチ まぐさ まぐさかう
kJapaneseKun
MAGUSA MAGUSAKAU
kJapaneseOn
MATSU BATSU
kKorean
MAL
kHangul
말:1N
말
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
mɑt
kDefinition
fodder, horse feed; feed horse
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6F77
0-6F77
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-AFB0
kIRG_TSource
T1-5733
1-5733
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6342
0-6342
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6028
1-6028
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-61DE
kRSUnicode
115.5
kTotalStrokes
10
kIICore
AGTJH
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1275.250
kGSR
0277c
kHanYu
42597.060
kIRGDaeJaweon
1275.250
kIRGDaiKanwaZiten
24992
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42597.060
kIRGKangXi
0851.270
kKangXi
0851.270
kMatthews
4550
kMeyerWempe
1907a
kMorohashi
24992
kNelson
3277
kSBGY
485.08
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HDDJ
kCihaiT
990.301
kFourCornerCode
2599.0
kHKGlyph
2900
kPhonetic
931
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
AFB0
kCCCII
214F2D
kCNS1986
1-5733
kCNS1992
1-5733
kEACC
214F2D
kGB0
7987
kGB1
7987
kJis0
6734
kKoreanName
2015
kKPS1
61DE
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6408
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4438
kTaiwanTelegraph
4438
(v2.1.0-11.0.0)
kTGH
2013:4553
kXerox
267:351
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+5909+115.5.5
kRSKangXi
115.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSpoofingVariant
U+2578A