官話
jie1
ji2
粵語
gaai1
日語
カツ
キツ
ケチ
キチ
韓語
갈
廣韻
見/鎋開/入
集韻
見/黠開/入
見/質A開/入
Sources 各源例字
G0-3D55
HB2-D6C5
T2-3768
J1-5128
K1-5743
V0-3F43
KP1-61F8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
jie1
(1)
农作物脱粒后剩下的茎秆 如：麦秸；秫秸；豆秸stalk (of threshed grain)
ji2
(2)
[秸鞠]布谷鸟
(喃)
giai 詞:mạch giai (rơm) 義:straw
(喃)
gặt 詞:gặt hái 義:to reap
→拮
(喃)
gặt 詞:gặt hái 義:to reap
(喃)
◎ Cắt hái lúa ở ruộng.#F2: hoà 禾⿰吉cát
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→稭
《說文解字》
古黠切
禾稾去其皮，祭天以爲席。从禾皆聲。
禾稾去其皮，祭天以爲席。从禾皆聲。《說文解字繫傳》
根察反禾稾去其皮，祭天以為席。從禾皆聲。 [臣鍇曰：「謂去稾之榖，取其淨莖祭天。視天下之物無足以稱之，尚儉而貴質也。」]
禾稾去其皮，祭天以為席。從禾皆聲。 [臣鍇曰：「謂去稾之榖，取其淨莖祭天。視天下之物無足以稱之，尚儉而貴質也。」] 《說文解字注》
古黠切禾稾去其皮。祭天㠯爲席也。 [《禮器》曰：莞簟之安而稾鞂之設。鄭注。穗去實曰鞂。引《禹貢》三百里納鞂服。《禹貢・釋文》。秸本或作稭。然則稭秸鞂三形同。又或作䕸。亦同。謂禾莖旣刈之。上去其穗。外去其皮。存其淨莖。是曰稭。鄭云穗去實。猶云穎去穗也。穎謂莖之近穗者。鄭注《禹貢》云：銍謂刈穗𣃔去稾也。稭又去其穎也。是謂下𢧵爲稾。近穗爲穎。故三百里納秸者，不惟去稾。又去穎而納穗。其注《禮器》云：穗去實者。正謂去穗用近穗之穎。與許云稾去皮者少異。許云稾者，兼穎而言。言稾得兼穎。言穎不兼稾也。] 从禾。皆聲。 [古黠切。十五部。]
禾稾去其皮。祭天㠯爲席也。 [《禮器》曰：莞簟之安而稾鞂之設。鄭注。穗去實曰鞂。引《禹貢》三百里納鞂服。《禹貢・釋文》。秸本或作稭。然則稭秸鞂三形同。又或作䕸。亦同。謂禾莖旣刈之。上去其穗。外去其皮。存其淨莖。是曰稭。鄭云穗去實。猶云穎去穗也。穎謂莖之近穗者。鄭注《禹貢》云：銍謂刈穗𣃔去稾也。稭又去其穎也。是謂下𢧵爲稾。近穗爲穎。故三百里納秸者，不惟去稾。又去穎而納穗。其注《禮器》云：穗去實者。正謂去穗用近穗之穎。與許云稾去皮者少異。許云稾者，兼穎而言。言稾得兼穎。言穎不兼稾也。] 从禾。皆聲。 [古黠切。十五部。] 《康熙字典》
【午集下】【禾字部】 【廣韻】古黠切【集韻】【韻會】【正韻】訖黠切，𠀤音戛。禾稾。本作稭。【書·禹貢】三百里納秸服。【孔傳】秸，稾也。【蔡註】刈禾半稾曰秷。半稾去皮曰秸。又或作鞂。【禮·禮器】稾鞂之設。【註】治穗去實曰鞂。
亦通作戛。【前漢·地理志】三百里戛服。【註】師古曰：稾也。
又【集韻】激質切，音吉。秸鞠，鳴鳩也。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jie1 [ʨiɛ55] ㄐㄧㄝ
ji2 [ʨi35] ㄐㄧˊ
粵語
gaai1 [kaːi5]
日語
カツ [katsɨ] [漢]
キツ [kitsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
キチ [kitɕi] [呉]
韓語
갈 [kaɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見鎋開
山攝山韻2等開口入黠韻戛小韻古黠切kæt秸稾秸稾
集韻
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt說文禾槁去其皮祭天以為席或作秸鞂䕸通作戛說文禾槁去其皮祭天以為席或作秸鞂䕸通作戛
見質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻吉小韻激質切kjet秸鞠鳴鳩也或作鴶秸鞠鳴鳩也或作鴶
禮部韻略
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt禾藁釋按説文去其皮以為席祭天禮器藁秸之設禾藁釋按説文去其皮以為席祭天禮器藁秸之設
增韻
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt禾藁去其皮祭天以為席亦作鞂稭禾藁去其皮祭天以為席亦作鞂稭
五音集韵
見質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻見母四等kjet秸鞠鳴鳩也秸鞠鳴鳩也
見鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻見母二等開kɪɐt禾稾禾稾
洪武正韻
見轄開
轄韻開口入轄韻戛小韻訖黠切kat禾藁去其皮祭天以爲席亦作鞂稭禾藁去其皮祭天以爲席亦作鞂稭
古今韻會舉要
見戛入黠韻戛韻見母kiaʔ說文禾稾去其皮祭天以為席本作稭从禾皆聲韓征蜀聯句郊告儼匏稭今文作秸書三百里秸服注秸藳也服稾役或作鞂禮記藳鞂之設注治穂去實曰鞂集韻亦作䕸通作戛前地里志三百里戛服師古曰藁也說文禾稾去其皮祭天以為席本作稭从禾皆聲韓征蜀聯句郊告儼匏稭今文作秸書三百里秸服注秸藳也服稾役或作鞂禮記藳鞂之設注治穂去實曰鞂集韻亦作䕸通作戛前地里志三百里戛服師古曰藁也
蒙古字韻
g ꡂÿa ꡦ入麻韻kjɛ()
音韻闡微
見曷黠屑月質物齊一入聲黠韻戛小韻見母二等kiat
韻略易通
見山寒齊入入聲山寒韻kiat禾藁禾藁
東國正韻
ㄱ ㅏㅭ 入干笴旰葛韻kal
戚林八音
語鳥 山干入 陰入山干韻ŋaʔ
分韻撮要
亞 翻入 陰入翻韻at禾稾去其皮曰秸禾稾去其皮曰秸
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kăt
周法高
kriat 月部
鄭張尚芳
kriːd 質1部
kriːl 脂1部
白-沙
*kˤri[t]
許思萊上古
krît
許思萊東漢
kɛt
布之道諧聲域
KIT
聲首吉
布之道擬音
krˤit
音節類型A
Dialects 方言
tɕ
tɕiɛ
陰平(29)
官河北邯鄲魏縣24
官江蘇徐州213
官江蘇連雲港
官安徽蕪湖31 (文)
官安徽蚌埠212
官安徽淮南鳳台213
官安徽阜陽212
官安徽阜陽潁上213
官山東濟南章丘213
官山東青島即墨1
官山東棗莊嶧城213
官山東東營廣饒213
官山東煙台萊州213
官山東濰坊安丘213
官山東濰坊昌邑213
官山東濰坊臨朐213
官山東泰安寧陽214
官山東泰安213
官山東臨沂沂水213
官山東濱州博興213
官山東濱州鄒平214
官山東菏澤單縣213
官河南開封35
官河南洛陽33
官河南平頂山新華35
官河南新鄉長垣24
官河南周口淮陽24
官河南駐馬店平輿212
官陝西寶雞44
tɕiai
陰平(6)
官河北邯鄲大名33
官河南濮陽34
官河南許昌24
官河南漯河召陵24
官河南商丘睢縣24
官河南信陽33
tɕie
陰平(3)
官安徽宿州碭山213
官安徽亳州蒙城213
官新疆烏魯木齊44
tɕiei
陰平(2)
官甘肅武威民勤44
官甘肅張掖山丹24
tɕiᴇ
陰平(3)
官河南商丘梁園24
官青海海東循化13
官新疆昌吉吉木薩爾44
tɕiə
陰平(3)
官甘肅酒泉肅州55
官甘肅酒泉敦煌24
官甘肅臨夏243
tɕiæi
陰平(1)
官安徽宿州埇橋212
tɕiæɛ
陰平(1)
官河南鄭州城關24
tɕiɔ
陰平(1)
官雲南紅河蒙自44 (文)
tɕiɤ
陰平(1)
官新疆哈密55
k
kɛ
陰平(5)
官江蘇泰州21 (豆～)
官安徽蕪湖31 (白)
官安徽銅陵樅陽21 (麥～)
官安徽安慶11
官寧夏銀川1 (白，麥～柴)
kai
陰平(6)
官湖北宜昌55 (麥～)
官湖北襄陽襄樊34
官湖南湘西吉首55
官貴州貴陽55
官雲南大理44
客廣東韶關新豐44
kie
上聲(1)
吳浙江台州仙居423 (麥～)
kæ
陰平(2)
官雲南昆明44
官雲南紅河蒙自44 (白)
ka
陰平(1)
官江蘇南通 (麥～)
c
ciɛ
陰平(2)
官江蘇連雲港贛榆214
官山東煙台蓬萊313
ciei
陰平(1)
官山東威海環翠53
tʃ
tʃɛ
陰平(3)
官山東日照東港213
官山東日照五蓮213
官山東臨沂莒南213
ts
tsɛ
陰平(1)
官甘肅蘭州53
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
2953
-G1
2953
-G7
11.丿.41
-GT
4447
-GKX
0852.33
康熙字典-GHZR
2786.01
汉语大字典-GZFY
550403
-G通规
2312
-G常用
次.11.75
-G一简
附..10
繁体: 稭
G古籍
04509
-HB2
D6C5
-T2
2372
全字庫-T乙表
03101
異體字字典-J1
4908
-JMJ
019055
文字情報基盤検索システム-K1
5535
-K人名
一..0081
-KP1
61F8
-V0
3135
-
讀音 Readings
kMandarin
jiē
JIE1 JI2
(v4.0.1-6.0.0)
JIE1
(v3.1.0-3.2.0)
JIE1 JI2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
172.040:jiē
kHanyuPinyin
42602.060:jiē,jí
kXHC1983
0573.100:jiē
0573.100:jiē
(v5.1.0)
kCantonese
gaai1
GAAI1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カツ キツ ケチ キチ
kJapaneseKun
WARA
kJapaneseOn
KATSU KECHI KAI
kKorean
KAL
kHangul
갈:1N
갈
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
gặt
kDefinition
stalks of millet, corn
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3D55
0-3D55
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D6C5
kIRG_TSource
T2-3768
2-3768
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-5128
1-5128
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5743
1-5743
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-61F8
kIRG_VSource
V0-3F43
0-3F43
(v3.1.1-5.2.0)
0-3043
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
115.6
kTotalStrokes
11
kIICore
AG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1277.060
kFennIndex
54.05
kGSR
0393u
kHanYu
42602.060
kIRGDaeJaweon
1277.060
kIRGDaiKanwaZiten
25039
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42602.060
kIRGKangXi
0852.330
kKangXi
0852.330
kMatthews
624
0624
(v2.1.0-3.1.0)
kMorohashi
25039
kSBGY
489.14
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HDGR
kCihaiT
992.202
kFourCornerCode
2496.1
kPhonetic
582
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D6C5
kCCCII
226848
kCNS1986
2-3768
kCNS1992
2-3768
kEACC
226848
kGB0
2953
kGB1
2953
kJis1
4908
kKoreanName
2015
kKPS1
61F8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5535
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
4447
kTaiwanTelegraph
4447
kTGH
2013:2312
kXerox
312:361
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22124+115.5.6
kRSKangXi
115.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7A2D<kMatthews