官話
jiu1
jiao3
jiu3(糺)
粵語
gau2
dau2
giu2
日語
キュウ
キョウ
韓語
규
廣韻
見/幽/上
集韻
見/幽/上
見/宵B/上
見/幽/平
群/宵B/上
訓読
あざなう(糾う)
ただす(正す)
Sources 各源例字
G1-3E40
HB1-AAC8
T1-4F2B
J0-356A
K0-502C
V2-8E67
KP0-D1D8
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo
Evolution 字形演化
秦
簡帛
里耶
漢
隸書
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
當代
標準字形
日
當代
標準字形
韓
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》:
居黝切
繩三合也。从糸、𠃚。
Meaning 字義
jiu1
(1)
绞合的绳索
(2)
缠绕;纠缠to entangle
(3)
收聚;集结to assemble 纠合
(4)
督察
(5)
检举;告发
(6)
矫正to correct 纠正
(7)
迅急
(8)
曲折
(9)
方言 拧
(10)
姓
jiao3
(11)
[窈糾]舒缓貌
(壯)
geu <方>多股绳中的一股
(壯)
壯字用同「𦀽」
→𦀽
(壯)
geuj 缠;绕(绳子);绞(痛);缭绕
(壯)
geuq 前面加“䏰”,义为抽筋
(喃)
củ 詞:củ triền (rối ren), củ chính (sắp xếp) 義:be confused;to arrange
(喃)
◎ Như 矩 củ#C1: 糾 củ
→矩
(喃)
◎ Phần rễ hoặc thân ngầm của thảo mộc phình to.#C1: 矩 củ
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
居黝切
繩三合也。从糸、𠃚。
《說文解字繫傳》
緊黝反
繩三合也。從系丩聲。 [臣鍇曰:「謂三股繩,《史》曰:禍福若糾纒也。」]
《說文解字注》
居黝切
繩三合也。 [《糸部》曰:紉,單繩也。劉表易《章句》曰:㒳股曰纆。按李善引《字林》。糾,㒳合繩。纆,三合繩。與許不合。《糸部》綸下曰:糾青絲繩也。凡交合之謂之糾。引伸爲糾合諸矦之糾。又爲糾責之糾。] 从糸丩。丩亦聲。 [丩亦二字今補。居黝切。三部。〈詩〉音義引《說文》己小反。音之轉也。岀音隱。按丩之屬二字不入茻《糸部》者,說與《句部》同。]
《康熙字典》
【未集中】【糸字部】 【廣韻】居黝切【集韻】吉酉切,𠀤音朻。【說文】繩三合也。【史記·賈誼傳】何異糾纆。【註】《通俗文》云:合繩曰糾。又【博雅】舉也。【書·囧命】繩愆糾謬。【疏】糾,謂發舉其愆過。【左傳·昭六年】糾之以政。【註】糾,舉也。
又【周禮·天官·大宰】以糾萬民。【釋文】糾,察也。
又【小宰】凡宮之糾禁。【註】糾,猶割也,察也。
又【詩·魏風】糾糾葛屨。【傳】猶繚繚也。【疏】稀疏之貌。
又【後漢·公孫瓚傳】糾人完聚。【註】糾,收也。
又【後漢·荀彧傳】收離糾散。【註】糾,合也。
又【玉篇】告也。【廣韻】督也,參也,急也,戾也。
又【集韻】舉夭切,音矯。【詩·陳風】舒窈糾兮。【傳】窈糾,舒之姿也。
又【正韻】舉有切,音九。義同。
又【韻補】叶居由切,結也。【嵆康·琴賦】瀄汨澎湃,䖤蟺相糾。放肆大川,濟乎中州。
【正字通】俗從斗作紏,非。○按《說文》糾在丩部,今倂入。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jiu1 [ʨiou55] ㄐㄧㄡ
jiao3 [ʨiɑu214] ㄐㄧㄠˇ
jiu3 [ʨiou214] ㄐㄧㄡˇ (糺)
粵語
gau2 [kɐu35] 糾正, 糾紛, 糾眾, 糾集, 糾葛, 糾察, 糾彈, 糾謬, 糾纏
dau2 [tɐu35]
giu2 [kiːu35]
日語
キュウ [kʲɨː] [呉漢]
キョウ [kʲoː]
韓語
규 [kju]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見幽
流攝幽韻3等開口上黝韻糾小韻居黝切kieu督也恭也急也戾也俗作糺居黝切四督也恭也急也戾也俗作糺居黝切四
刊謬補缺切韻
見幽
流攝幽韻3等開口上黝󠄂韻糾小韻居黝切kiəu居黝反。(𥾆)告。二。居黝反。(𥾆)告。二。
集韻
見幽
流攝幽韻3等開口上黝韻糾小韻吉酉切kieu說文繩三合也或作糺說文繩三合也或作糺
見宵B
效攝宵韻3等開口B上小韻矯小韻舉夭切kiæu窈糾舒皃窈糾舒皃
見幽
流攝幽韻3等開口平幽韻樛小韻居虬切kieu細也或作糾細也或作糾
群宵B
效攝宵韻3等開口B上小韻𨲭小韻巨夭切ɡiæu窈糾舒皃窈糾舒皃
禮部韻略
見幽
流攝幽韻3等開口上黝韻糾小韻吉酉切kieu吉酉切繩三合吉酉切繩三合
增韻
見幽
流攝幽韻3等開口上黝韻糾小韻吉黝切kieu吉黝切繩三合又絞也督也彈也急也戾也亦作糺又舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貎詩其笠伊糾又繚戾貎詩糾糾葛屨又小韻今圈吉黝切繩三合又絞也督也彈也急也戾也亦作糺又舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貎詩其笠伊糾又繚戾貎詩糾糾葛屨又小韻今圈
群宵
效攝宵韻3等開口上小韻糾小韻其紹切ɡiæu其紹切舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貎詩其笠伊糾又黝韻增入其紹切舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貎詩其笠伊糾又黝韻增入
五音集韵
見幽
流攝幽韻3等開口平尤韻見母四等kieu=繆:細也=繆:細也
見宵蕭B
效攝宵韻3等開口B上小韻見母三等kiæu窈糾舒貌窈糾舒貌
群宵蕭B
效攝宵韻3等開口B上小韻群母三等giæu窈糾舒貌窈糾舒貌
見幽
流攝幽韻3等開口上有韻見母四等kieu居黝切督也恭也急也戾也俗作糺七字居黝切督也恭也急也戾也俗作糺七字
洪武正韻
群蕭齊
蕭韻開口上篠韻糾小韻其紹切gieu其紹切舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又有韻其紹切舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又有韻
見尤齊
尤韻開口上有韻九小韻舉有切kiou繩三合又絞也督也彈也急也戾也亦作糺又舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又繚戾貌詩糾糾葛屨又篠韻繩三合又絞也督也彈也急也戾也亦作糺又舒遲之姿詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又繚戾貌詩糾糾葛屨又篠韻
古今韻會舉要
見驕交上篠韻矯韻見母kiau窈糾舒遲貌詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又有韻〇今増窈糾舒遲貌詩舒窈糾兮又笠貌詩其笠伊糾又有韻〇今増
見樛上有韻糾韻見母kiəu吉酉切角清音說文繩三合也从系丩聲徐曰調三股繩也廣韻督也急也增韻又絞也彈也又察也周禮大司徒糾萬民注糾猶割察也又繚戻也毛詩糾糾葛屨又舒遲之貌又詩舒窈糾兮又笠貌毛詩其笠伊糾或作糺吉酉切角清音說文繩三合也从系丩聲徐曰調三股繩也廣韻督也急也增韻又絞也彈也又察也周禮大司徒糾萬民注糾猶割察也又繚戻也毛詩糾糾葛屨又舒遲之貌又詩舒窈糾兮又笠貌毛詩其笠伊糾或作糺
蒙古字韻
g ꡂÿiw ꡦꡞꡓ上尤韻kjiw()
g ꡂiw ꡞꡓ上尤韻kiw()
音韻闡微
見蕭肴豪齊上聲篠韻矯小韻見母三等kiau
見尤齊上聲有韻九小韻見母三等kiou
中原音韻
見尤侯齊上聲尤侯韻kiəu
韻略易通
見幽樓齊上聲幽樓韻kiəu督也察也合也督也察也合也
中州音韻
見尤侯齊上聲尤侯韻九小韻kiəu絞也督也絞也督也
中華新韻
ㄐ ㄧㄡ 陰平侯韻ʨiou~察~察
ㄐ ㄧㄡ 上侯韻ʨiou糺同~合糺同~合
東國正韻
ㄱ ㅛㅱ 上高杲誥韻kiou
ㄱ ㅠㅱ 平鳩九救韻kiuu
ㄱ ㅠㅱ 上鳩九救韻kiuu
戚林八音
求 秋周 陰上秋周韻kiu
出 秋周 陽平秋周韻tsʰiu
分韻撮要
見 修 陰上修韻kɐu督也彈也察也統也督也彈也察也統也
來 鴛 陽去鴛韻lyn同上古字(不治也又樂之卒章曰亂)同上古字(不治也又樂之卒章曰亂)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
幽
東漢
幽
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ki̯ŏg
王力
kiu 幽部
董同龢
kjoɡ 幽部
周法高
kjiəw 幽部
李方桂
kjiəgwx 幽部
鄭張尚芳
krɯwʔ 幽2部
kɯw 幽2部
白-沙
*k<r>iwʔ
斯塔羅斯金上古前期
kiwʔ
斯塔羅斯金上古後期
kiẃ
斯塔羅斯金西漢
kjǝẃ
斯塔羅斯金東漢
kjǝẃ
許思萊上古
kiuʔ
gauʔ
kauʔ
許思萊東漢
kiuᴮ
gɨɑuᴮ
kɨɑuᴮ
布之道諧聲域
KU
聲首丩
KO
聲首丩
布之道擬音
kiuʔ
音節類型B
Dialects 方言
tɕ
tɕiu
陰平(11)
官江蘇淮安漣水31
官湖北荊門鍾祥24
官青海海東循化13
客江西宜春奉新24
客廣東韶關南雄23
贛江西南昌42
贛江西萍鄉13
贛江西九江星子33
贛江西吉安334
贛江西宜春上高42
贛江西上饒弋陽33
上聲(2)
吳安徽宣城寧國214
吳安徽宣城宣州214
陽去(1)
吳安徽池州貴池214
tɕiəu
陰平(38)
官安徽淮北213
官安徽銅陵樅陽21
官安徽宿州碭山213
官安徽宿州埇橋212
官山東棗莊嶧城213
官山東濰坊臨朐213
官山東泰安寧陽214
官山東濱州鄒平214
官河南洛陽33
官河南信陽33
官湖北武漢55
官湖北宜昌55
官湖北黃岡紅安 (~正)
官湖北天門55
官湖南懷化會同11 (~紛、~察)
官湖南湘西吉首55
官重慶江津55
官四川成都44
官四川南充55
官四川雅安漢源55
官四川涼山西昌33
官貴州貴陽55
官貴州遵義55
官貴州黔東南丹寨33
官貴州黔東南黎平33
官雲南昆明44
官雲南昭通44
官雲南紅河蒙自44
官雲南大理44
官陝西寶雞44
官陝西延安寶塔213
官甘肅蘭州53
官甘肅武威民勤44
官甘肅張掖山丹24
官甘肅酒泉肅州55
官新疆昌吉吉木薩爾44
吳浙江嘉興51 (~纏)
湘湖南長沙33
陰上(1)
贛湖南株洲醴陵
上聲(1)
湘湖南永州53 (~紛)
陰去(1)
官湖北黃岡紅安
平聲(1)
晉山西太原11
tɕiou
陰平(38)
官北京55
官河北邯鄲大名33
官河北邯鄲魏縣24
官江蘇徐州213
官安徽蚌埠212
官山東濟南213
官山東濟南章丘213
官山東東營廣饒213
官山東煙台萊州213
官山東濰坊安丘213
官山東濰坊昌邑213
官山東泰安213
官山東臨沂沂水213
官山東菏澤單縣213
官河南鄭州城關24
官河南開封35
官河南平頂山新華35
官河南新鄉長垣24
官河南濮陽34
官河南許昌24
官河南漯河召陵24
官河南南陽南召14
官河南商丘梁園24
官河南商丘睢縣24
官河南周口淮陽24
官河南駐馬店平輿212
官湖南常德44
官湖南張家界大庸55 (~察)
官湖南永州寧遠33 (~察)
官重慶55
官四川達州達縣55
官貴州畢節1
官陝西西安21
官陝西漢中漢臺55
官甘肅酒泉敦煌24
官甘肅臨夏243
官寧夏銀川1
官新疆巴音郭楞焉耆44
tɕiəɯ
陰平(4)
官江蘇南京31
官江蘇連雲港 (~正)
吳浙江衢州龍游434
湘湖南湘潭33 ((~纏;~正))
上聲(1)
官江蘇連雲港 (雄~~)
tɕio
陰平(7)
官安徽淮南鳳台213
官山東青島即墨1
官山東東營利津
官山東濟寧1
官山東臨沂平邑1
官山東德州1
官山東濱州博興213
tɕiɤu
陰平(5)
官安徽阜陽212
官安徽阜陽潁上213
官陝西咸陽三原31
官新疆哈密55
吳浙江台州仙居334 (~纏)
上聲(1)
吳浙江台州仙居423 (~正)
平聲(1)
官新疆吐魯番214
tɕau
陰平(1)
吳浙江溫州33
tɕiɯ
陰平(3)
官安徽合肥212
官青海西寧44
吳浙江衢州開化45
tɕieu
陰平(2)
官安徽安慶11
官新疆烏魯木齊44
tɕiə
陰平(4)
官山東淄博博山1
官山東濰坊壽光1
官山東聊城1
吳上海浦東新區53
tɕiø
陰平(3)
官江蘇南通
吳浙江杭州33
贛湖南株洲茶陵353
tɕiɤɯ
陰平(3)
官江蘇泰州21
官安徽亳州蒙城213
官湖南郴州33 (~察)
tɕiɤ
陰平(3)
吳上海53 ((2))
吳浙江寧波餘姚324 (~纏)
吳浙江紹興52 (~纏)
tɕiɵ
陰平(2)
官江蘇揚州
官安徽蕪湖31
tɕiʊ
陰平(1)
湘湖南婁底雙峰55 (未註明異讀原因)
tɕɔu
陰上(1)
平廣西玉林福綿33
tɕiʌɤ
陰平(1)
官江蘇常州金壇31 (~纏)
tɕiɔ
陰平(1)
吳上海53 ((1))
tɕiʔ
陰平(1)
吳江蘇蘇州44
tɕʏ
陰平(1)
吳浙江寧波52 (~纏)
tɕiøʏ
陰平(1)
吳浙江湖州雙林44 (~纏)
k
kiu
陰平(11)
吳福建南平浦城35
閩海南三亞33 (纠?)
閩海南東方33 (纠?)
客福建漳州詔安13
客廣東韶關新豐44
客廣東梅州五華44 (~正)
客廣東河源33
客廣東清遠連南44
客廣東揭陽揭西53
贛福建三明泰寧21
平廣西南寧亭子41
陰上(8)
閩廣東汕頭53 ((1))
閩廣東茂名電白31 (白,文)
閩廣東潮州53
粵廣西賀州信都52
粵廣西崇左24 (糾正。)
粵香港35 (糾正。)
平廣西百色田東33
平廣西崇左扶綏33
上聲(5)
官廣西柳州雒容52
閩福建莆田仙游32
閩海南海口213 (纠?)
閩海南陵水31 (纠?)
贛湖南岳陽平江
陰去(3)
閩福建廈門21
閩海南瓊海213 (纠?)
客廣東惠州213 (糾正。)
陽平(3)
閩海南萬寧22 (纠?)
閩海南定安31 (纠?)
閩海南澄邁42 (纠?)
陽上(4)
閩廣東汕頭35 ((2))
閩廣東湛江雷州33
閩廣東汕尾海豐35
閩廣東揭陽35
陽入(1)
閩福建南平建甌42
kiəu
陰平(1)
贛江西撫州黎川22 ((~察))
上聲(1)
平廣東佛山西岸55 (不符合該方言古今對應規律。)
kɐu
陰上(2)
粵廣東雲浮35 (老音)
粵廣西百色那畢33 (糾正。)
上聲(2)
粵廣東深圳寶安11 (糾正。)
粵澳門13 (糾正。)
kiəɯ
陰上(1)
平廣西賀州富川八都話24 (糾正。)
上聲(1)
客福建三明寧化31
kau
陰上(1)
閩福建三明沙縣21 (原書作「外疒內丩」。)
kiau
陰上(2)
客廣西玉林北流42
平廣西賀州九都話55 (糾正。)
上聲(1)
客廣東陽江陽春31 (文讀)
kəu
陰平(1)
客福建南平邵武
keu
陰平(2)
客廣東梅州梅縣44
客廣東梅州五華44 (~纏)
kiɯ
陰平(1)
吳江西上饒廣豐445 (糾正)
kieu
陰平(1)
客江西吉安井岡山24
上聲(1)
閩福建福州32
kiɐu
陰平(2)
客廣西南寧馬山33
粵廣西柳州融水52 (糾正。)
陰上(1)
粵廣西河池宜州42 (糾正。)
kiɛu
陰上(1)
粵廣西欽州35
kiɔu
陰上(1)
平廣西柳州融水55
kəɯ
陰平(1)
吳浙江金華玉山33
ky
陰上(1)
吳安徽黃山甘棠35
kæ̃
陰上(1)
平廣西桂林平樂45
t
tiu
去聲(1)
客廣東深圳42 (糾正。)
tɐu
陰平(1)
粵廣東雲浮羅定55
陰上(14)
粵廣東廣州35
粵廣東韶關35
粵廣東珠海斗門55 (糾正。)
粵廣東佛山35 (糾正。)
粵廣東佛山順德24 (糾正。)
粵廣東肇慶35
粵廣東清遠35
粵廣東雲浮35 (新音)
粵廣西南寧35
粵廣西北海35
粵廣西欽州靈山55
粵廣西百色35
粵廣西崇左寧明35
平廣東韶關35
上聲(4)
閩廣東中山隆都24 (糾正。)
客廣東茂名信宜31 (文讀)
粵廣東珠海前山13 (糾正。)
粵廣東中山石岐213 (糾正。)
tau
陰上(2)
閩廣東茂名電白31
粵廣東東莞35 (糾正。)
təu
上聲(2)
客廣東廣州從化21 (糾正。)
粵香港新界35 (糾正。)
teu
陰上(1)
粵廣東江門白沙45 (糾正。)
上聲(1)
客廣東東莞21 (糾正。)
tou
陰平(1)
粵廣東肇慶封開55 ((糾纏))
tiʊ
陰平(1)
湘湖南婁底雙峰55
tɐi
上聲(1)
客廣東湛江廉江31 (文讀)
tɔi
上聲(1)
平廣東佛山西岸55 (不符合該方言古今對應規律。)
tɑu
上聲(1)
平廣東清遠保安45 (不符合該方言古今對應規律。)
tʃ
tʃiu
陰平(1)
吳浙江麗水雲和324
tʃɐu
陰上(2)
粵廣西梧州蒙山42
粵廣西來賓武宣45 (糾正。)
tʃiəɯ
陰平(1)
客福建龍岩長汀33
tʃau
陰上(2)
粵廣西貴港桂平35
粵廣西玉林北流35
tʃiau
陰平(1)
粵廣西桂林臨桂45 (糾正。)
tʃəu
陰平(1)
贛湖北黃石陽新
陰上(1)
粵廣西南寧賓陽33 (糾正。)
tʃou
陰平(3)
官山東日照東港213
官山東日照五蓮213
官山東臨沂莒南213
tʃiɛu
陰上(1)
粵廣西貴港南江34
ts
tsiu
陰平(3)
官廣西桂林臨桂33
湘廣西桂林灌陽22
平雲南文山富寧44
陽平(1)
平廣西賀州富川七都話33 (糾正。)
tsiau
陰上(1)
閩廣西貴港平南45 (糾正。)
tsiɔu
陰平(1)
平廣西桂林朝陽43 (糾正。)
tsia
陰上(1)
平湖南永州道縣55 (糾正。)
c
ciu
陰平(1)
官山東煙台1
ciəu
陰平(1)
官江蘇連雲港贛榆214
ciou
陰平(2)
官山東煙台蓬萊313
官山東威海環翠53
kʰ
kʰiu
陰平(1)
閩海南樂東34 (纠?)
陽平(1)
閩海南昌江21 (纠?)
kʰau
陰去(1)
粵廣西玉林博白52
kʰeu
上聲(1)
客廣西玉林博白21 (糾正。)
d
dɔu
陰上(1)
粵廣東清遠連山55
ɕ
ɕiou
陰去(1)
平湖南永州寧遠55
Notes 註
糾 纠 *糺
「糺」也有军队名称义,现已不用。
丩 糾
《漢語變調構詞考辨》:丩:糾結在一起,讀平聲;糾:將繩索絞合起來,讀上聲
絞 繚 糾 繆
《ABC上古漢語詞源詞典》認為:兩者的「纏繞」義同源,可能與「糾」的糾纏義同詞族。「糾」的糾纏義與「繆」的纏繞義同源
謬 糾
《ABC上古漢語詞源詞典》認為:「謬」的謬誤義有可能是「糾」的糾纏義的比喻衍生詞
艽 䊵 糾 *九
《漢語同源詞大典》:艽:秦艽,一種植物,其根糾結;䊵:《集韻》訓為「糾」;糾:糾結,三字皆有「糾結」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
糾 㽱 𦫶 朻 𦭺 觓 *丩
《漢語同源詞大典》:糾:糾纏;㽱:腹中絞痛;𦫶:草名,以其根交糾得名;朻:樹木高而下垂、糾結、盤曲;𦭺:草糾纏貌;觓:獸角盤曲貌。本組字皆有「糾結」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
糾 㽱 觓 訄 *丩
《漢語同源詞大典》:糾:急戾;㽱:絞腸痧,「腹中急」的一種病;觓:弦急弓緊;訄:有逼迫義。本組字皆有「急忙」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
絓 罣 糾 *圭
《漢語同源詞大典》:絓:糾纏成結;罣:掛住、絆住;糾:糾纏。本組字皆有「絆」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
球 毬 觩 糾 *求
《漢語同源詞大典》:球:美玉,圓形物;毬:皮丸;觩:角曲貌;糾:糾結,曲狀。本組字皆有「圓、曲」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
㯳 糾 *敬
《漢語同源詞大典》:㯳:校正弓弩之器;糾:糾合之繩,引申為糾絞義。本組字皆有「矯正」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
矯 撟 糾 *喬
《漢語同源詞大典》:矯:正矢之器,引申為糾正;撟:糾正;糾:糾正。本組字皆有「糾正」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
遽 勮 懅 糾 *豦
《漢語同源詞大典》:遽:以驛馬傳遞,引申為急疾義;勮:甚,引申為急疾義;懅:惶急;糾:絞合的繩索,引申為糾絞義。又引申為急義。本組字皆有「急」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
3032
简体: 纠
GKX
0915.08
康熙字典-GHZR
3583.06
汉语大字典-GZJW
259112
-GZ
geu.0.0
-GZ
geuj.0.2
-GZ
geuq.3.0
-G通规
0344X
-G古籍
04867
-HB1
AAC8
-H常用
3060
-T1
4711
全字庫-T甲表
03081
異體字字典-T本土
4197
-J0
2174
-JMJ
019952
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
019953
文字情報基盤検索システム-J常用
0374
-K0
4812
-K敎育
1021
-KP0
4956
-V2
11071
-
讀音 Readings
kMandarin
jiū
JIU1 JIU3
(v4.1.0-6.0.0)
JIAO3
(v4.0.1)
JIU1
(v3.1.0-3.2.0)
JIU1JIU3 JIAO3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinlu
jiū(68)
jiu1(68)
(v4.0.1-6.2.0)
kHanyuPinyin
53362.020:jiū,jiǎo
kCantonese
gau2
dau2 gau2
(v4.1.0-13.0.0)
GAU2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キュウ キョウ あざなう ただす
kJapaneseKun
AZANAU TADASU
kJapaneseOn
KYUU
kKorean
KYU KYO
kHangul
규:0E
규
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
giə̌u
kDefinition
investigate, inspect
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-3E40
1-3E40
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-AAC8
kIRG_TSource
T1-4F2B
1-4F2B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-356A
0-356A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-502C
0-502C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D1D8
kIRG_VSource
V2-8E67
2-8E67
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
120.2
kTotalStrokes
8
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1581
kDaeJaweon
1342.060
kFennIndex
84.05
kGSR
1064b
kHanYu
53362.020
kIRGDaeJaweon
1342.060
kIRGDaiKanwaZiten
27227
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53362.020
kIRGKangXi
0915.080
kKangXi
0915.080
kKarlgren
400
kLau
868
kMatthews
1195
kMeyerWempe
1071d
kMorohashi
27227:E0102
27227
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
3494 3498
3498
(v2.1.0-3.1.1)
kSBGY
328.03
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VFVL
kCihaiT
1028.605
kFenn
161I
kFourCornerCode
2290.0
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
4
kHKGlyph
3058
kPhonetic
583
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
AAC8
kCCCII
21506F
kCNS1986
1-4F2B
kCNS1992
1-4F2B
kEACC
21506F
kGB1
3032
kJis0
2174
kJoyoKanji
2010
kKoreanEducationHanja
2007
kKPS0
D1D8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4812
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4763
kXerox
254:114
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+1668+120.6.3
kRSKangXi
120.2
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+7CFA<kMatthews,kMeyerWempe
kSimplifiedVariant
U+7EA0
kZVariant
U+7CFA
(v2.1.0-12.1.0)