官話
die2
粵語
dit6
日語
テツ
デチ
韓語
질
廣韻
定/屑開/入
集韻
定/屑開/入
Sources 各源例字
G3-6C57
HB1-B5BB
T1-6141
J14-743A
K1-6E35
KP1-66CB
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徒結切喪首戴也。从糸至聲。
喪首戴也。从糸至聲。
Meaning 字義
die2
(1)
古代服丧期间结在头上或腰部的葛麻布带white hempen cloth worn by mourners
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
徒結切喪首戴也。从糸至聲。 [臣鉉等曰：當从姪省乃得聲。]
喪首戴也。从糸至聲。 [臣鉉等曰：當从姪省乃得聲。] 《說文解字繫傳》
徒結切喪首戴也。從糸至聲。臣鉉等曰：「當從姪省乃得聲。」
喪首戴也。從糸至聲。臣鉉等曰：「當從姪省乃得聲。」《說文解字注》
徒結切喪首戴也。 [《喪服經》苴絰。注曰：麻在首在要皆曰絰。絰之言實也。明孝子有忠實之心。故爲制此服焉。首絰象緇布冠之缺項。要絰象大帶。又有絞帶象革帶。按經傳首要皆言絰。而首章傳苴絰大搹去五分一以爲帶。齊衰之絰，斬衰之帶也云云：然則在首爲絰。在要爲帶。經特舉絰以統帶耳。故許以喪首戴釋絰。猶言當心之縗。則負板，辟領皆統其中也。] 从糸。至聲。 [徒結切。十二部。]
喪首戴也。 [《喪服經》苴絰。注曰：麻在首在要皆曰絰。絰之言實也。明孝子有忠實之心。故爲制此服焉。首絰象緇布冠之缺項。要絰象大帶。又有絞帶象革帶。按經傳首要皆言絰。而首章傳苴絰大搹去五分一以爲帶。齊衰之絰，斬衰之帶也云云：然則在首爲絰。在要爲帶。經特舉絰以統帶耳。故許以喪首戴釋絰。猶言當心之縗。則負板，辟領皆統其中也。] 从糸。至聲。 [徒結切。十二部。] 《康熙字典》
【未集中】【糸字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】徒結切【正韻】杜結切，𠀤音耋。【說文】喪首戴也。【儀禮·喪眼】苴絰。【註】麻在首、在要，皆曰絰。首絰象緇布冠之缺項，要絰象大帶。【禮·檀弓】絰也者，實也。【註】所以表哀戚。又【周禮·春官·司服】凡弔事，弁絰服。【註】弁絰者，如爵弁而素，加環絰。
又【左傳·莊十九年】葬于絰皇。【註】絰皇，冢前闕。
考證：〔【儀禮】【註】首絰象緇布冠之缺頂。〕
謹照原文缺頂改缺項。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
die2 [tiɛ35] ㄉㄧㄝˊ
粵語
dit6 [tiːt2] 墨絰, 苴絰, 縗絰
日語
テツ [tetsɨ] [漢]
デチ [detɕi] [呉]
韓語
질 [tɕiɭ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt縗絰縗絰
刊謬補缺切韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切diet縗𦝫（統）麻繩也。縗𦝫（統）麻繩也。
集韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt說文喪首戴也或从枲說文喪首戴也或从枲
禮部韻略
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt釋云縗絰喪首戴也釋云縗絰喪首戴也
增韻
定屑開
山攝先韻4等開口入屑韻姪小韻徒結切dɛt䘮服麻在首要皆曰絰首絰象緇布冠要絰象大帶絰之言實也衰之言摧也明中實摧痛也䘮服麻在首要皆曰絰首絰象緇布冠要絰象大帶絰之言實也衰之言摧也明中實摧痛也
五音集韵
定薛屑開
山攝仙韻3等開口入薛韻定母四等diæt絰縗也說文䘮首戴也禮記喪服麻在首腰皆曰絰首絰以有子麻為之圍九寸腰絰大七寸有餘兩股相交兩頭結之首絰象緇衣冠腰絰象大帶絰之言實縗之言摧明中實摧痛儀禮䟽明孝子有忠實心絰縗也說文䘮首戴也禮記喪服麻在首腰皆曰絰首絰以有子麻為之圍九寸腰絰大七寸有餘兩股相交兩頭結之首絰象緇衣冠腰絰象大帶絰之言實縗之言摧明中實摧痛儀禮䟽明孝子有忠實心
洪武正韻
定屑齊
屑韻開口入屑韻耋小韻杜結切diet䘮服麻在首要皆曰絰首絰象緇布冠要絰象大帶絰之言實也衰之言摧也明中實摧痛也䘮服麻在首要皆曰絰首絰象緇布冠要絰象大帶絰之言實也衰之言摧也明中實摧痛也
古今韻會舉要
定訐結入屑韻訐韻定母dieʔ說文喪首戴也从糸姪省聲禮記喪服麻在首腰皆曰絰首絰以有子麻為之圍九寸腰絰大七寸有餘兩股相交兩頭結之首絰象緇衣冠腰絰象大帶絰之言實縗之摧明中實摧痛儀禮疏明孝子有忠實心集韻或作𦥅說文喪首戴也从糸姪省聲禮記喪服麻在首腰皆曰絰首絰以有子麻為之圍九寸腰絰大七寸有餘兩股相交兩頭結之首絰象緇衣冠腰絰象大帶絰之言實縗之摧明中實摧痛儀禮疏明孝子有忠實心集韻或作𦥅
音韻闡微
定曷黠屑月質物齊一入聲屑韻蛭小韻定母四等tʰiat
中原音韻
端車遮齊入平車遮韻tiɛ
韻略易通
東先全齊入入聲先全韻tiɛt䘮服帶䘮服帶
中州音韻
端車遮齊入平車遮韻疊小韻tiɛ～縗喪服～縗喪服
東國正韻
ㄸ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻diel
戚林八音
低聲 天堅入 陽入天堅韻tieʔ
分韻撮要
端 先入 陽入先韻tit喪服麻在首在腰皆曰絰喪服麻在首在腰皆曰絰
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰiet
王力
diet 質部
董同龢
dʰiet 脂部
周法高
det 質部
李方桂
dit 脂部
鄭張尚芳
diːɡ 質2部
許思萊上古
dît
lît
許思萊東漢
det
布之道諧聲域
TIK
聲首至
布之道擬音
dˤik
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
7655
简体: 绖
GKX
0923.19
康熙字典-GHZR
3615.18
汉语大字典-G通规
6917X
-G古籍
01968
-HB1
B5BB
-T1
6533
全字庫-T乙表
03359
異體字字典-J1
5177
-J4
8426
-JMJ
020106
文字情報基盤検索システム-K1
7821
-K人名
一..4748
-KP1
66CB
-
讀音 Readings
kMandarin
dié
DIE2
(v4.0.1-6.0.0)
DIE2 XUAN4
(v3.1.0-3.2.0)
DIE2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
53392.090:dié
kCantonese
dit6
DIT6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テツ デチ
kJapaneseOn
TETSU DECHI
kKorean
CIL
kHangul
질:1N
질
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
white hempen cloth worn by mourners
white hempen cloth worn by mourn
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6C57
3-6C57
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B5BB
kIRG_TSource
T1-6141
1-6141
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-743A
J4-743A
(v8.0.0)
J1-536D
(v6.0.0-7.0.0)
1-536D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6E35
1-6E35
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-66CB
kRSUnicode
120.6
kTotalStrokes
12
kIICore
AT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1358.130
kGSR
0413q
kHanYu
53392.090
kIRGDaeJaweon
1358.130
kIRGDaiKanwaZiten
27445
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53392.090
kIRGKangXi
0923.190
kKangXi
0923.190
kMatthews
6313
kMeyerWempe
3117d
kMorohashi
27445
kSBGY
493.19
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VFMIG
kCihaiT
1043.602
kFourCornerCode
2191.3 2191.4
kPhonetic
141
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B5BB
kCCCII
227122
kCNS1986
1-6141
kCNS1992
1-6141
kEACC
227122
kGB3
7655
kJIS0213
2,84,26
kJis1
5177
kKoreanName
2015
kKPS1
66CB
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7821
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
4826
kXerox
300:173
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18349+120.6.6 C+18349+133.6.6
kRSKangXi
120.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+7ED6
kZVariant
U+7ED6
(v2.1.0-4.0.1)