官話
zeng1(繒)
zeng4(繒)
粵語
zang1
zang6
cang4(繒)
日語
ショウ(繒)
ソウ(繒)
ゾウ(繒)
韓語
증
越南
tăng(繒)
廣韻
從/蒸/平(繒)
集韻
從/蒸開/平(繒)
從/登開/去(繒)
精/登開/平(繒)
從/登開/平(繒)
Sources 各源例字
G0-6755
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
「繒」的简化字
→繒
zeng1
(1)
丝织品的总称silk fabrics
(2)
同「罾」 鱼网
→罾
zeng1
(1)
一种用竹竿或木棍做支架的方形鱼网square-shaped fishing net with wooden or bamboo poles as supports
(3)
通「矰」 弋射的箭
→矰
zeng1
(1)
古代系有丝绳的箭，以射飞鸟retrievable arrow with a string attached to it for shooting birds
(4)
通「橧」 猪所卧之处
→橧
ceng2
(2)
猪圈及猪睡的垫草
(5)
古国名 在今山东省苍山县西北 也作「鄫」
→鄫
zeng1
(1)
古国名 1.周国名 姒姓 夏禹之后封此，后属齐 鲁襄公六年（公元前567年）灭于莒 在今山东省苍山县西北
(6)
古县名，治今山东省苍山县西北
(7)
姓
zeng4
(8)
绑；扎to bind
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zeng1 [tsɤŋ55] ㄗㄥ (繒)
zeng4 [tsɤŋ51] ㄗㄥˋ (繒)
粵語
zang1 [tsɐŋ5]
zang6 [tsɐŋ2]
cang4 [tsʰɐŋ1] (繒)
日語
ショウ [ɕoː] [漢] (繒)
ソウ [soː] [呉漢] (繒)
ゾウ [zoː] [呉] (繒)
韓語
증 [tɕɯŋ]
越南
tăng [tăŋ33] (繒)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
從蒸
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻繒小韻疾陵切dzieŋ繒帛又姓漢功臣表有繒賀疾陵切六(繒)繒帛又姓漢功臣表有繒賀疾陵切六(繒)
刊謬補缺切韻
從蒸
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻繒小韻疾陵切dzĭəŋ疾陵反。帛。五。(繒)疾陵反。帛。五。(繒)
集韻
從蒸開
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻繒小韻慈陵切dzieŋ說文帛也籀从宰省揚雄以為漢律祠宗廟丹書告(繒)說文帛也籀从宰省揚雄以為漢律祠宗廟丹書告(繒)
從登開
曾攝登韻1等開口去隥韻贈小韻昨亘切dzəŋ帛也(繒)帛也(繒)
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻增小韻咨騰切tsəŋ帛也(繒)帛也(繒)
從登開
曾攝登韻1等開口平登韻層小韻徂棱切dzəŋ帛也(繒)帛也(繒)
禮部韻略
從蒸開
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻繒小韻慈陵切dzieŋ慈陵切帛也釋云帛之縂名曰繒又姓漢功臣表有繒賀(繒)慈陵切帛也釋云帛之縂名曰繒又姓漢功臣表有繒賀(繒)
增韻
從蒸開
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻繒小韻慈陵切dzieŋ慈陵切帛也爾雅豕所寢曰繒又音層又登韻下从曰今圈(繒)慈陵切帛也爾雅豕所寢曰繒又音層又登韻下从曰今圈(繒)
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻增小韻咨登切tsəŋ三輔黄圖次飛具繒繳以射鳬鴈箭有綸者曰繒繳即綸也又蒸韻重増(繒)三輔黄圖次飛具繒繳以射鳬鴈箭有綸者曰繒繳即綸也又蒸韻重増(繒)
五音集韵
從蒸開
曾攝蒸韻3等開口平蒸韻從母四等dzieŋ疾陵切繒帛又姓漢功臣表有繒賀十六(繒)疾陵切繒帛又姓漢功臣表有繒賀十六(繒)
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻精母一等tsəŋ帛也(繒)帛也(繒)
從登開
曾攝登韻1等開口平登韻從母一等dzəŋ帛也(繒)帛也(繒)
從登開
曾攝登韻1等開口去嶝韻從母一等dzəŋ帛也(繒)帛也(繒)
洪武正韻
從庚齊
庚韻開口平庚韻繒小韻慈陵切dziəŋ慈陵切(繒)慈陵切(繒)
精庚開
庚韻開口平庚韻增小韻咨登切tsəŋ三輔黄圖次飛具繒繳以射鳧鴈箭有綸者曰繒繳即綸也(繒)三輔黄圖次飛具繒繳以射鳧鴈箭有綸者曰繒繳即綸也(繒)
古今韻會舉要
從京行平蒸韻京韻從母dziŋ慈陵切音與情同說文帛也从糸曾聲漢書金繒周勃販繒又揚雄以為漢律祠宗廟丹書告也禮記瘞繒注繒或作贈疏云繒之言贈謂埋告又贈神曰繒又國名申侯與繒西夷犬戎共攻幽王前匈奴傳探姑繒之璧師古曰西南夷種在益州又姓夏后有繒氏籀作綷(繒)慈陵切音與情同說文帛也从糸曾聲漢書金繒周勃販繒又揚雄以為漢律祠宗廟丹書告也禮記瘞繒注繒或作贈疏云繒之言贈謂埋告又贈神曰繒又國名申侯與繒西夷犬戎共攻幽王前匈奴傳探姑繒之璧師古曰西南夷種在益州又姓夏后有繒氏籀作綷(繒)
蒙古字韻
ts ꡐing ꡞꡃ平庚韻dziŋ(繒)()(繒)
音韻闡微
精東冬庚蒸青開陰平蒸韻增小韻精母一等tsəŋ(繒)(繒)
從東冬庚蒸青齊陽平蒸韻繒小韻從母四等tsiŋ(繒)(繒)
從東冬庚蒸青開去聲徑韻贈小韻從母一等tsʰəŋ(繒)(繒)
中原音韻
清庚青齊陽平庚青韻tsʰiəŋ(繒)(繒)
韻略易通
早庚晴開舒陰平庚晴韻tsəŋ帛也(繒)帛也(繒)
中州音韻
精庚青開平聲庚青韻憎小韻tsəŋ～繳(繒)～繳(繒)
中華新韻
ㄗ ㄥ 陰平庚韻甲類tsɤŋ(繒)(繒)
東國正韻
ㅉ ㅡㆁ 平搄肯亘亟韻dzɯŋ(繒)(繒)
戚林八音
曾之 燈庚 陰平燈庚韻tseiŋ(繒)(繒)
分韻撮要
精 登 陰平登韻tsɐŋ魚網(繒)魚網(繒)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
蒸
晉
蒸
宋北魏後期
蒸
北魏後期北齊
蒸
齊梁陳北周隋
蒸
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dzʰi̯əŋ(繒)
王力
dzǐəŋ 蒸部(繒)
董同龢
dzʰjəŋ 蒸部(繒)
周法高
dzjiəŋ 蒸部(繒)
李方桂
dzjəŋ 蒸部(繒)
鄭張尚芳
zɯŋ 蒸0部(繒)
ʔsɯːŋ 蒸0部(繒)
白-沙
*[dz]əŋ(繒)
許思萊上古
tsə̂ŋ(繒)
dzəŋ(繒)
許思萊東漢
tsəŋ(繒)
dzɨŋ(繒)
布之道諧聲域
TSƏŊ(繒)
聲首曾
布之道擬音
dzəŋ(繒)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
zēng
ZENG1 CENG2
(v4.0.1-6.0.0)
ZENG1
(v3.1.0-3.2.0)
ZENG1 CENG2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
461.070:zēng
kXHC1983
1446.070:zēng 1446.100:zèng
1446.070:zēng 1446.100:zèng
(v5.1.0)
kCantonese
zang1
JANG1
(v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
silk fabrics; surname
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6755
0-6755
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
120'.12
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53455.010
kIRGHanyuDaZidian
53455.010
kIRGKangXi
0944.251
kKangXi
0944.251
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VMCWA
kFourCornerCode
2816
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
28732D
kEACC
28732D
kGB0
7153
kMainlandTelegraph
4938
kTGH
2013:6023
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
120.12
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7E52
kZVariant
U+7E52
(v2.1.0-4.0.1)