<
⿰纟遣
U+7F31(Basic)
纟部13畫 共16畫 核心字
官話
qian3()
粵語
hin2
日語
ケン(繾)
キン(繾)
韓語
越南
khiển(繾)
廣韻
溪/仙A開/上(繾)
溪/仙A開/去(繾)
集韻
溪/仙A開/上(繾)
溪/諄A開/上(繾)
Sources 各源例字
G0-6757
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
Evolution 字形演化
當代
標準字形
Origin 字源諸說
《字源》:异体 繾
Meaning 字義
(1)
「繾」的简化字
qian3
(1)
[繾綣]1.牢结;不离散 2.情意深厚to be deeploy attached to each other
(2)
紧束;牵住
(3)
用同「縴」(qian4) 拉船用的绳索
qian4
(2)
拉船前行的绳子rope for towing a boat
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qian3 [ʨʰiɛn214] ㄑㄧㄢˇ ()
粵語
hin2 [hiːn35]
日語
ケン [keɴ] [呉漢] (繾)
キン [kiɴ] (繾)
韓語
[kjʌn]
越南
khiển [xiə̯n313] (繾)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
仙A開3A小韻去演kʰjæn繾綣不相離皃又黏也(繾)繾綣不相離皃又黏也(繾)
仙A開3A小韻去戰kʰjæn又去演切(繾)又去演切(繾)
刊謬補缺切韻
仙A開3A小韻去演kʰĭɛn(繾)綣。(繾)(繾)綣。(繾)
集韻
仙A開3A𤣔小韻去演kʰjæn繾綣不相離也(繾)繾綣不相離也(繾)
諄A開3A小韻遣忍kʰjen繾綣纒緜也(繾)繾綣纒緜也(繾)
五音集韵
真臻諄A開3Akʰjen繾綣纒緜貌(繾)繾綣纒緜貌(繾)
仙先A開3Akʰjæn繾綣不相離貌又黏也(繾)繾綣不相離貌又黏也(繾)
洪武正韻
先齊小韻詰戰kʰien詩以謹繾綣(繾)詩以謹繾綣(繾)
古今韻會舉要
鞬堅賢kʰien繾綣不已之意詩以謹繾綣〇張氏補遺(繾)繾綣不已之意詩以謹繾綣〇張氏補遺(繾)
音韻闡微
寒删先元真文齊一上聲小韻kʰian(繾)(繾)
韻略易通
先全齊舒去聲先全kʰiɛn繾綣不分離也(繾)繾綣不分離也(繾)
東國正韻
ㅓㄴ 鞬寋建訐kʰən(繾)(繾)
戚林八音
氣悉 天堅 陰上天堅kʰieŋ(繾)(繾)
分韻撮要
陰上hin繾綣(繾)繾綣(繾)
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kʰi̯an(繾)
王力
kʰǐan 元部(繾)
周法高
kʰjian 元部(繾)
鄭張尚芳
kʰenʔ 元2部(繾)
kʰens 元2部(繾)
斯塔羅斯金上古前期
khenʔ(繾)
斯塔羅斯金上古後期
kheń(繾)
斯塔羅斯金西漢
khjań(繾)
斯塔羅斯金東漢
khjań(繾)
許思萊上古
khenʔ(繾)
許思萊東漢
kʰienᴮ(繾)
布之道諧聲域
KEN(繾)
聲首𠳋
布之道擬音
kʰenʔ(繾)
音節類型B
kʰenh(繾)
音節類型B
Dialects 方言
tɕʰ
tɕʰi
上聲(1)
浙江溫州35
陰上(1)
上海浦東新區33
陰去(1)
上海35 ((~綣))
tɕʰien
上聲(1)
江蘇南京212
kʰieŋ
上聲(1)
福建福州32
kʰian
上聲(1)
福建廈門53
kʰiaŋ
陰上(1)
廣東汕頭53
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 7155 繁体: 繾 G7 16.乛.10 -GT 4953 -GHZR 3688.04 汉语大字典-GZFY 730704 -G通规 6192 -G一简 三..1589 繁体: 繾 TE 7346 全字庫-
讀音 Readings
kMandarin
qiǎn
QIAN3 (v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
297.030:qiǎn
kXHC1983
0915.050:qiǎn
0915.050:qiǎn (v5.1.0)
kCantonese
hin2
HIN2 (v3.2.0-4.0.1)
kDefinition
attached to, inseparable; entangled
attached to, inseparable; entangl (v3.1.0-12.1.0)
attached to, inseparable;entangl (v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6757
0-6757 (v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
120'.13
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000 (v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53458.040
kIRGHanyuDaZidian
53458.040
kIRGKangXi
0944.251
kKangXi
0944.251
kMorohashi
99999 (v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VMYLR
kFourCornerCode
2513
kPhonetic
469*
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
287359
kEACC
287359
kGB0
7155
kMainlandTelegraph
4953
kTGH
2013:6192
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
120.13 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7E7E
kZVariant
U+7E7E (v2.1.0-4.0.1)