官話
hui1(翬)
粵語
fai1
日語
キ(翬)
韓語
휘
越南
huy(翬)
廣韻
曉/微合/平(翬)
集韻
曉/微合/平(翬)
Sources 各源例字
G8-7E53
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
hui1 [xuei55] ㄏㄨㄟ (翬)
粵語
fai1 [fɐi5]
日語
キ [ki] [漢] (翬)
韓語
휘 [hy]
越南
huy [hwi33] (翬)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻揮小韻許歸切xiuəi飛皃又雉五色備也(翬)飛皃又雉五色備也(翬)
刊謬補缺切韻
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻輝小韻許歸切xĭwəi飛皃。(翬)飛皃。(翬)
集韻
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻暉小韻吁韋切xiuəi說文大飛也一曰伊𨿅而南雉五釆皆備曰翬引詩如翬斯飛或書作𦑩(翬)說文大飛也一曰伊𨿅而南雉五釆皆備曰翬引詩如翬斯飛或書作𦑩(翬)
禮部韻略
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻暉小韻吁韋切xiuəi飛也一曰五采雉釋云伊洛而南素質五色皆備成章曰翬詩如翬斯飛(翬)飛也一曰五采雉釋云伊洛而南素質五色皆備成章曰翬詩如翬斯飛(翬)
增韻
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻暉小韻呼韋切xiuəi大飛爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名爾雅伊洛而南素質五采皆備成章曰翬又翬衣后服禮記作褘鄭曰讀如翬翟雉名也刻繒而畫之著於衣服以為飾因以為名(翬)大飛爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名爾雅伊洛而南素質五采皆備成章曰翬又翬衣后服禮記作褘鄭曰讀如翬翟雉名也刻繒而畫之著於衣服以為飾因以為名(翬)
五音集韵
曉微合
止攝微韻3等合口平微韻曉母三等合xiuəi飛皃又雉五色備也(翬)飛皃又雉五色備也(翬)
洪武正韻
曉灰合
灰韻合口平灰韻灰小韻呼回切xuei大飛爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名爾雅伊洛而南素質五采皆備成章曰翬又翬衣后服禮記作褘鄭曰讀如翬翟雉名也刻繒而畫之著於衣服以爲飾因以爲名(翬)大飛爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名爾雅伊洛而南素質五采皆備成章曰翬又翬衣后服禮記作褘鄭曰讀如翬翟雉名也刻繒而畫之著於衣服以爲飾因以爲名(翬)
古今韻會舉要
曉嬀麾平微韻麾韻曉母xuei說文大飛也从羽軍聲〇爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名伊洛而南雉素質五采皆備曰翬詩如翬斯飛以言其文之渙散陸佃曰左傳五雉為五工正東方曰鶅西方曰鷷南方曰𠷎北方曰鵗中央曰暈又周禮內司服掌王后褘衣鄭司農云褘衣畫衣也疏云褘當為翬即翬雉一曰刻繪為之形而采畫之綴於衣以為文章集韻或書作翬說文大飛也从羽軍聲〇爾雅鷹隼其飛也翬郭璞曰鼓翅翬翬然疾也一曰雉名伊洛而南雉素質五采皆備曰翬詩如翬斯飛以言其文之渙散陸佃曰左傳五雉為五工正東方曰鶅西方曰鷷南方曰𠷎北方曰鵗中央曰暈又周禮內司服掌王后褘衣鄭司農云褘衣畫衣也疏云褘當為翬即翬雉一曰刻繪為之形而采畫之綴於衣以為文章集韻或書作翬
蒙古字韻
s ꡛÿue ꡦꡟꡠ平支韻syɛ̆(翬)()(翬)
音韻闡微
曉支微齊泰灰合陰平微韻暉小韻曉母三等xuei(翬)(翬)
中原音韻
曉齊微合陰平齊微韻xui(翬)(翬)
韻略易通
向西微合陰平西微韻xui雉五色備皆又飛貌(翬)雉五色備皆又飛貌(翬)
中州音韻
曉齊微合平聲齊微韻灰小韻xui雉名(翬)雉名(翬)
中華新韻
ㄏ ㄨㄟ 陰平微韻xuei(翬)(翬)
東國正韻
ㅎ ㅟㅇ 平嬀軌媿韻hui(翬)(翬)
戚林八音
非風 輝龜 陰平輝龜韻hui(翬)(翬)
分韻撮要
非 威 陰平威韻fɐi雉也(翬)雉也(翬)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
脂
晉
脂
宋北魏後期
脂微
北魏後期北齊
微
齊梁陳北周隋
微
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
xi̯wər(翬)
王力
hǐwəi 微部(翬)
董同龢
xjuə̆d 微部(翬)
周法高
xjiwər 微部(翬)
李方桂
hwjəd 微部(翬)
鄭張尚芳
qʰul 微2部(翬)
許思萊上古
hwəi(翬)
許思萊東漢
hui(翬)
布之道諧聲域
WƏI(翬)
聲首軍
WƏN(翬)
聲首軍
布之道擬音
w̥əi(翬)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
huī
HUI1
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
147.180:huī
kXHC1983
0499.020:huī
0499.020:huī
(v5.1.0)
kCantonese
fai1
kKorean
HWI
kDefinition
pheasant; variegated; to fly
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G8-7E53
8-7E53
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
124.6
kTotalStrokes
12
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kHanYu
53348.070
kIRGHanyuDaZidian
53348.070
kIRGKangXi
0957.091
kKangXi
0957.091
kMorohashi
99999
(v2.1.0-5.1.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
SMBKQ
kFourCornerCode
1750.4
kUnihanCore2020
G
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
287572
kGB8
9451
kMainlandTelegraph
5057
kTGH
2013:5324
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
124.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7FEC
kZVariant
U+7FEC
(v2.1.0-12.1.0)