官話
ping2
peng1
粵語
ping4
日語
ヘイ
ビョウ
韓語
병
廣韻
並/青開/平
集韻
並/青開/平
滂/青開/平
Sources 各源例字
G3-6876
HB2-D3B1
T2-3253
J1-583E
K2-5759
KP1-6E3A
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
Comparison 用字對比
| 荓 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
荓 (U+2F9A0)
T4-3A66
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
薄經切馬帚也。从艸幷聲。
馬帚也。从艸幷聲。
Meaning 字義
ping2
(1)
植物名 即“蠡實”，亦称“馬藺”、“馬帚” 鸢尾科 多年生草本 根茎短而粗壮，基部有残叶裂成的纤维状毛 叶片狭线形 叶可造纸，根可制刷子，花及种子为止血利尿药Iris ensata Thunb
peng1
(2)
使
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
薄經切馬帚也。从艸幷聲。
馬帚也。从艸幷聲。《說文解字繫傳》
頻寕反馬帚也。從艸並聲。 [臣鍇按：《爾雅》注：「似蓍，可爲帚也。」]
馬帚也。從艸並聲。 [臣鍇按：《爾雅》注：「似蓍，可爲帚也。」] 《說文解字注》
薄經切馬帚也。 [見《釋艸》。《夏小正》。《七月》荓秀，荓也者，馬帚也。《廣雅》曰：馬帚，屈馬荓也。] 从艸。幷聲。 [薄經切。十一部。《詩・大雅》荓使也。]
馬帚也。 [見《釋艸》。《夏小正》。《七月》荓秀，荓也者，馬帚也。《廣雅》曰：馬帚，屈馬荓也。] 从艸。幷聲。 [薄經切。十一部。《詩・大雅》荓使也。] 《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【玉篇】同萍。【集韻】【類篇】𠀤旁經切，音缾。草名也。【說文】馬帚也。又同𦰝。
【集韻】旁經切，音缾。草名。【爾雅·釋草】荓，馬帚。【疏】草似蓍，俗謂蓍荓，可爲掃彗。
又人名。【呂氏春秋】靑荓，趙人。
又【韻會】滂丁切，音俜。【詩·大雅】荓云不逮。【傳】荓，使也。【周頌】莫予荓蜂。【傳】荓蜂，𢊏曳也。考證：〔【爾雅·釋草】荓，馬帚。【註】草似蓍。〕
謹照原文註改疏。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ping2 [pʰiŋ35] ㄆㄧㄥˊ
peng1 [pʰɤŋ55] ㄆㄥ
粵語
ping4 [pʰiːŋ1]
日語
ヘイ [heː] [漢]
ビョウ [bʲoː] [呉]
韓語
병 [pjʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
並青開
梗攝青韻4等開口平青韻瓶小韻薄經切bɛŋ荓馬帚以蓍又荓翳雨師名也荓馬帚以蓍又荓翳雨師名也
刊謬補缺切韻
並青開
梗攝青韻4等開口平青韻瓶小韻薄經切bieŋ（荓）翴，雨師名。（荓）翴，雨師名。
集韻
並青開
梗攝青韻4等開口平青韻缾小韻旁經切bɛŋ艸名說文馬帚也艸名說文馬帚也
滂青開
梗攝青韻4等開口平青韻竮小韻滂丁切pʰɛŋ荓蜂𢊏曳也通作𦰝荓蜂𢊏曳也通作𦰝
增韻
滂耕開
梗攝耕韻2等開口平耕韻怦小韻披耕切pʰɪɐŋ使也詩莫予荓蜂陸徳明曰字又作迸音同又青韻増入使也詩莫予荓蜂陸徳明曰字又作迸音同又青韻増入
滂青開
梗攝青韻4等開口平青韻俜小韻普丁切pʰɛŋ使也詩莫予荓蜂毛傳荓蜂曵掣也有兩音陸徳明云字亦作逬音同又耕韻重增使也詩莫予荓蜂毛傳荓蜂曵掣也有兩音陸徳明云字亦作逬音同又耕韻重增
五音集韵
滂青開
梗攝青韻4等開口平青韻滂母四等pʰɛŋ使也荓夆掣曵也通作甹掣曵謂譎詐欺誑不可信也使也荓夆掣曵也通作甹掣曵謂譎詐欺誑不可信也
並青開
梗攝青韻4等開口平青韻並母四等bɛŋ荓馬帚似蓍又荓翳雨師名也荓馬帚似蓍又荓翳雨師名也
洪武正韻
幫庚開
庚韻開口平庚韻娉小韻彼耕切pəŋ使也詩莫予荓蜂陸徳明曰字又作逬使也詩莫予荓蜂陸徳明曰字又作逬
古今韻會舉要
滂搄平庚韻搄韻滂母pʰəŋ使也詩莫予荓蜂又荓云不逮集韻或作迸又青韻〇毛氏韻増使也詩莫予荓蜂又荓云不逮集韻或作迸又青韻〇毛氏韻増
滂京行平青韻京韻滂母pʰiŋ使也又荓蜂𢊏曵也𢊏曵謂為譎詐誑欺不可信詩小毖莫予荓蜂毛傳云曵掣也有兩音通作甹爾雅甹夆掣曵也又耕韻〇毛氏韻増使也又荓蜂𢊏曵也𢊏曵謂為譎詐誑欺不可信詩小毖莫予荓蜂毛傳云曵掣也有兩音通作甹爾雅甹夆掣曵也又耕韻〇毛氏韻増
音韻闡微
滂東冬庚蒸青齊陰平青韻俜小韻滂母四等pʰiŋ
並東冬庚蒸青齊陽平青韻瓶小韻並母四等piŋ
東國正韻
ㅍ ㆎㆁ 平搄肯亘亟韻pʰɤiŋ
ㅍ ㅕㆁ 平京景敬隔韻pʰieŋ
戚林八音
波 燈庚 陰平燈庚韻pʰeiŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
bʰieŋ
董同龢
bʰieŋ 耕部
周法高
beŋ 耕部
李方桂
biŋ 耕部
鄭張尚芳
beːŋ 耕0部
許思萊上古
bêŋ
phrêŋ
許思萊東漢
beŋ
pʰɛŋ
布之道諧聲域
PEŊ
聲首并
布之道擬音
bˤeŋ
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7286
-G3
7286
-GKX
1031.18
康熙字典-GKX
1038.21
康熙字典-GHZR
3421.05
汉语大字典-G通规
6792
-G古籍
08053
-HB2
D3B1
-T2
1851
全字庫-T4
2670
全字庫
Compatibility: 2F9A0
T丙表
11463
異體字字典-J1
5630
-JMJ
021900
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
021901
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
JMJ
021902
文字情報基盤検索システム-JMJ
021903
文字情報基盤検索システム
IVS: E0104
K2
5557
-KP1
6E3A
-
讀音 Readings
kMandarin
píng
PING2 PING1
(v4.0.1-6.0.0)
PING1 PING2
(v3.1.0-3.2.0)
PING2 PING1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
286.050:píng
kHanyuPinyin
53210.050:píng,pēng
kCantonese
ping4
PING4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヘイ ビョウ
kJapaneseKun
BYOU
kJapaneseOn
HEI
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6876
3-6876
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D3B1
kIRG_TSource
T2-3253
2-3253
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-583E
1-583E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5759
2-5759
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6E3A
kRSUnicode
140.8
kTotalStrokes
9
14
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kGSR
0824k
kHanYu
53210.050 53234.160
53210.050
(v2.1.0-3.1.1)
kIRGDaiKanwaZiten
31192
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53210.050
kIRGKangXi
1031.180
kKangXi
1031.180
kMorohashi
30961:E0102 31192:E0104
31192
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
197.46
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TTT
kFourCornerCode
4444.1
kPhonetic
1055
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D3B1
kCCCII
227D2D
kCNS1986
2-3253
kCNS1992
2-3253
kGB3
7286
kJis1
5630
kKPS1
6E3A
(v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:6792
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22332+140.3.8
kRSKangXi
140.8
(v2.1.0-15.0.0)