官話
fu3
pu2
粵語
fu2
pou4
日語
フ
ブ
ホ
韓語
보
포
越南
bồ
phủ
廣韻
幫/虞/上
集韻
非/虞/上
Sources 各源例字
G0-464E
HB1-B340
T1-5D26
J13-7A76
K2-576B
V1-6524
KP1-6DE1
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo
Comparison 用字對比
莆 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
春秋
玉書
侯馬盟書
戰國
金文
戰國
楚(戰國)
簡帛
曾侯乙墓
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》:
方矩切
萐莆也。从艸甫聲。
Meaning 字義
fu3
(1)
[萐莆]见“萐”
pu2
(2)
水草名 即蒲草
(3)
姓
(喃)
bo 詞:giữ bo bo 義:griping
→圃
(喃)
bo 詞:giữ bo bo 義:griping
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
方矩切
萐莆也。从艸甫聲。
《說文解字繫傳》
田吾反
苦荼也。從艸餘聲。 [臣鍇按:《爾雅》:「荼,苦菜。」卽今荼茗也;又菜名,今野苦苣也。故《詩》曰:「誰謂荼苦?」又茅秀也,《詩》曰:「出其闉闍,有女如荼。」《周禮》有掌荼下士掌聚荼。《國語》曰:「白羽之矰,望之如荼。」《荊楚歲時記》引犍爲舎人曰:「杏華如荼可耕白沙。」則此字或音大加反,或音度都反。]
《說文解字注》
薄胡切
萐莆也。从艸。甫聲。 [方矩切。五部。鍇本苖莆二字在𦯄下荼上。]
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】方矩切,音府。萐莆,堯時瑞草。又【正韻】薄胡切,音蒲。地名。【水經注】孔山在莆城西南三十餘里。【一統志】莆田,縣名,屬興化。
又通蒲。【楚辭·天問】咸播秬黍,莆藿是營。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
fu3 [fu214] ㄈㄨˇ
pu2 [pʰu35] ㄆㄨˊ
粵語
fu2 [fuː35] 萐莆
pou4 [pʰou1] 莆田
日語
フ [ɸɯ] [呉漢]
ブ [bɯ] [呉]
ホ [ho] [漢]
韓語
보 [po]
포 [pʰo]
越南
bồ [ɓo21]
phủ [fu313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫虞
遇攝虞韻3等開口上麌韻甫小韻方矩切pio萐莆堯之瑞草萐莆堯之瑞草
刊謬補缺切韻
幫虞
遇攝虞韻3等開口上麌韻甫小韻方主切pĭu萐(莆),尭時瑞草。萐(莆),尭時瑞草。
集韻
非虞
遇攝虞韻3等合口上噳韻甫小韻匪父切pfio艸名說文萐莆也艸名說文萐莆也
禮部韻略
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻甫小韻方矩切pfio萐莆釋云堯時瑞草萐莆釋云堯時瑞草
增韻
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻甫小韻方矩切pfio萐莆瑞草堯時生於厨其葉自扇以涼飲膳又模韻今圈萐莆瑞草堯時生於厨其葉自扇以涼飲膳又模韻今圈
並模
遇攝模韻1等合口平模韻酺小韻薄胡切bo三輔黄圖菖莆百本又莆田縣名又莆_又姥韻増入三輔黄圖菖莆百本又莆田縣名又莆_又姥韻増入
五音集韵
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻非母三等pfio萐莆堯之瑞草萐莆堯之瑞草
洪武正韻
並模合
模韻開口平模韻蒲小韻薄胡切bu三輔黄圖菖莆百本又莆田縣名又莆𦯆又姥韻三輔黄圖菖莆百本又莆田縣名又莆𦯆又姥韻
非模合
模韻開口上姥韻撫小韻斐古切fu萐莆瑞草堯時生於厨其葉自扇以涼飲膳又模韻萐莆瑞草堯時生於厨其葉自扇以涼飲膳又模韻
古今韻會舉要
非孤上麌韻古韻非母pfu說文萐莆也从艸甫聲廣韻堯時瑞草名又虞韻說文萐莆也从艸甫聲廣韻堯時瑞草名又虞韻
蒙古字韻
H ꡯwu ꡧꡟ上魚韻ɣu()
音韻闡微
非魚虞撮上聲麌韻甫小韻非母三等fy
韻略易通
破呼模陽平呼模韻pʰu福建有莆田縣福建有莆田縣
中州音韻
並魚模合平聲魚模韻蒲小韻bu菖~又縣名菖~又縣名
中華新韻
ㄆ ㄨ 陽平模韻甲類pʰu~田縣~田縣
ㄈ ㄨ 上模韻甲類fu
東國正韻
ㅃ ㅗㅇ 平孤古顧韻bo
ㅂ ㅜㅇ 上拘矩屨韻pu
戚林八音
邊 過朱 陽平過朱韻puo
分韻撮要
滂 孤 陽平孤韻pʰu草名又縣名草名又縣名
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pi̯wo
王力
pǐwa 魚部
董同龢
pjuaɡ 魚部
周法高
pjwaɣ 魚部
李方桂
pjagx 魚部
鄭張尚芳
paʔ 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
paʔ
斯塔羅斯金上古後期
pá
斯塔羅斯金西漢
pá
斯塔羅斯金東漢
pwá
許思萊上古
paʔ
許思萊東漢
puɑᴮ
布之道諧聲域
PA
聲首甫
布之道擬音
p(r)aʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Same etymological decomposition 同構字
⿱䒑甫Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
3846
-G1
3846
-G7
10.一.87
-GT
5455
-GKX
1033.12
康熙字典-GHZR
3427.07
汉语大字典-GZJW
393111
-G通规
4428
-G古籍
08133
-HB1
B340
-T1
6106
全字庫-T乙表
03868
異體字字典-J1
5606
-J3
9086
-JMJ
021964
文字情報基盤検索システム-JMJ
021965
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
5575
-KP1
6DE1
-V1
6904
-
讀音 Readings
kMandarin
pú
FU3 PU2
(v4.0.1-6.0.0)
FU3
(v3.1.0-3.2.0)
FU3 PU2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
288.110:pú
kHanyuPinyin
53215.080:fǔ,pú
kXHC1983
0888.050:pú
0888.050:pú
(v5.1.0)
kCantonese
pou4
fu2 pou4
(v4.1.0-13.0.0)
POU4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
フ ブ ホ
kJapaneseOn
FU HO BU
HU HO BU
(v3.1.0-6.2.0)
HU HO BU
(v2.1.0-3.0.0)
kVietnamese
bo
kDefinition
a kind of legendary tree
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-464E
0-464E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B340
kIRG_TSource
T1-5D26
1-5D26
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7A76
J3-7A76
(v8.0.0)
J1-5826
(v6.0.0-7.0.0)
1-5826
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-576B
2-576B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6DE1
kIRG_VSource
V1-6524
1-6524
(v3.1.1-5.2.0)
3-3C40
(v3.1.0)
1-3C40
(v3.0.0)
kRSUnicode
140.7
kTotalStrokes
10
13
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1492.200
kGSR
0102s
kHanYu
53215.080
kIRGDaeJaweon
1492.200
kIRGDaiKanwaZiten
31025
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53215.080
kIRGKangXi
1033.120
kKangXi
1033.120
kMatthews
5393
kMorohashi
31025:E0102
31025
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
261.03
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TIJB
kCihaiT
1139.604
kFourCornerCode
4422.7
kPhonetic
386
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B340
kCCCII
227D70
kCNS1986
1-5D26
kCNS1992
1-5D26
kEACC
2D555A
kGB0
3846
kGB1
3846
kJIS0213
1,90,86
kJis1
5606
kKPS1
6DE1
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
5455
kTaiwanTelegraph
5455
kTGH
2013:4428
kXerox
273:326
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15052+140.3.7
kRSKangXi
140.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kZVariant
U+84B2
(v2.1.0-12.1.0)