官話
tai2
粵語
toi4
日語
タイ
ダイ
韓語
대
越南
đài
廣韻
定/咍/平
集韻
定/咍一/平
訓読
あぶらな(油菜)
とう(薹)
はますげ(浜菅)
Sources 各源例字
G0-5E37
HB1-C2CA
T1-7736
J0-6937
K2-5A38
KP1-7004
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Comparison 用字對比
| 薹 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
tai2
(1)
薹菜，即油菜 又名“蕓薹” 十字花科 一年生草本，油料作物sedge
(2)
薹草 又称“薹”、“弯嘴薹草” 莎草科 多年生草本，茎叶可制蓑、笠
(3)
蒜、韭菜、油菜等蔬菜的花茎，嫩的可作蔬菜bolt of leek
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】徒哀切【集韻】堂來切，𠀤音臺。蕓薹，菜名。又草名，夫須也。【韻會】通作臺。【陸璣詩疏】臺，莎草也。【謝朓詩】連隂盛農節，薹笠聚東葘。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tai2 [tʰai35] ㄊㄞˊ
粵語
toi4 [tʰɔːi1] 薹菜, 蕓薹
日語
タイ [tai] [漢]
ダイ [dai] [呉]
韓語
대 [tɛ]
越南
đài [ɗaj21]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻臺小韻徒哀切dɒi蕓薹蕓薹
刊謬補缺切韻
定咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻臺小韻徒哀切dɒi蕓（薹）。蕓（薹）。
集韻
定咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻臺小韻堂來切dɒi艸名夫須也一曰芸薹菜名艸名夫須也一曰芸薹菜名
禮部韻略
定咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻臺小韻堂來切dɒi夫須草夫須草
增韻
定咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻臺小韻堂來切dɒi夫須草亦作臺廣韻云芸薹夫須草亦作臺廣韻云芸薹
五音集韵
定咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻定母一等dɒi蕓薹蕓薹
洪武正韻
定皆開
皆韻開口平皆韻臺小韻堂來切dai夫須草亦作臺廣韻云芸薹夫須草亦作臺廣韻云芸薹
古今韻會舉要
定該平灰韻該韻定母dai草名夫須也通作臺詩南山有臺陸璣曰臺莎草也又芸臺菜名草名夫須也通作臺詩南山有臺陸璣曰臺莎草也又芸臺菜名
蒙古字韻
t ꡈay ꡭ平佳韻daj()
音韻闡微
定支微齊泰灰開三陽平灰韻臺小韻定母一等tai
中原音韻
透皆來開陽平皆來韻tʰai
韻略易通
天皆來開陽平皆來韻tʰai菜心菜心
中州音韻
定皆來開平聲皆來韻臺小韻dai夫須草夫須草
中華新韻
ㄊ ㄞ 陽平開韻tʰai蕓～蕓～
東國正韻
ㄸ ㆎㅇ 平貲紫恣韻dɤi
戚林八音
低聲 開哉 陽平開哉韻tai
分韻撮要
透 栽 陽平栽韻tʰɔi大須草大須草
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
dɯː 之0部
布之道諧聲域
TƏ
聲首止
布之道擬音
dˤə
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
6223
-G1
6223
-G7
17.一.13
-GT
5653
-GKX
1063.04
康熙字典-GHZR
3529.05
汉语大字典-GZFY
731408
-G通规
6205
-G古籍
09855
-HB1
C2CA
-T1
8722
全字庫-T乙表
04125
異體字字典-J0
7323
-JMJ
023004
文字情報基盤検索システム-JMJ
023005
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
5824
-KP1
7004
-
讀音 Readings
kMandarin
tái
TAI2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
357.040:tái
kHanyuPinyin
53310.040:tái
kXHC1983
1108.050:tái
1108.050:tái
(v5.1.0)
kCantonese
toi4
TOI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ダイ タイ あぶらな とう
kJapaneseKun
ABURANA TOU
kJapaneseOn
TAI DAI
kDefinition
Cyperus rotundus, nut grass
cyperus rotundus, type of sedge
(v2.1.0-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5E37
0-5E37
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C2CA
kIRG_TSource
T1-7736
1-7736
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6937
0-6937
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5A38
2-5A38
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7004
kRSUnicode
140.14
kTotalStrokes
17
20
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AGT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1527.330
kHanYu
53310.040
kIRGDaeJaweon
1527.330
kIRGDaiKanwaZiten
32204
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53310.040
kIRGKangXi
1063.040
kKangXi
1063.040
kMatthews
6019
kMeyerWempe
3199b
kMorohashi
32204:E0102
32204
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
4079
kSBGY
099.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TGRG
kCihaiT
1174.401
kFourCornerCode
4410.4
kPhonetic
1374
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C2CA
kCCCII
23266C
kCNS1986
1-7736
kCNS1992
1-7736
kEACC
23266C
kGB0
6223
kGB1
6223
kJis0
7323
kKPS1
7004
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
5653
kTaiwanTelegraph
5653
kTGH
2013:6205
kXerox
271:261
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6462+140.3.14
kRSKangXi
140.14
(v2.1.0-15.0.0)