官話
er3
粵語
ji5
日語
ジ
ニ
デイ
ナイ
韓語
이
廣韻
泥/齊開/上
集韻
泥/齊四開/上
日/支開/上
Sources 各源例字
G3-6856
HB2-F0B9
T2-6325
J1-596D
K2-5A3B
KP1-7029
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
天星觀
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
兒氏切華盛。从艸𤕨聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」
華盛。从艸𤕨聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」
Meaning 字義
er3
(1)
花繁盛貌
(2)
疲困貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
兒氏切華盛。从艸𤕨聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」
華盛。从艸𤕨聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」《說文解字繫傳》
而俾反華盛。從艸爾聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」 [臣鍇曰：「薾，猶彌漫意也。」]
華盛。從艸爾聲。《詩》曰：「彼薾惟何？」 [臣鍇曰：「薾，猶彌漫意也。」] 《說文解字注》
兒氏切華盛。 [《㸚部》曰：麗爾猶靡麗也。薾與爾音義同。] 从艸。爾聲。 [此於形聲見會意。薾爲華盛。濔爲水盛。兒氏切。十六部。] 詩曰：彼薾惟何。 [《小雅》文。今作爾。惟，今作維。]
華盛。 [《㸚部》曰：麗爾猶靡麗也。薾與爾音義同。] 从艸。爾聲。 [此於形聲見會意。薾爲華盛。濔爲水盛。兒氏切。十六部。] 詩曰：彼薾惟何。 [《小雅》文。今作爾。惟，今作維。] 《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【集韻】忍氏切，音爾。【說文】華盛也。《詩》彼薾維何。又【唐韻】奴禮切，音禰。義同。
【韻會】或作𦬼。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
er3 [ɐər214] ㄦˇ
粵語
ji5 [iː13]
日語
ジ [ʑi] [漢]
ニ [ɲi] [呉]
デイ [deː] [漢]
ナイ [nai] [呉]
韓語
이 [i]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
泥齊開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻禰小韻奴禮切nɛi華茂也華茂也
刊謬補缺切韻
泥齊開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻禰小韻乃礼切niei茂。茂。
集韻
泥齊四開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻禰小韻乃禮切nɛi華茂曰薾華茂曰薾
日支開
止攝支韻3等開口上紙韻尒小韻忍氏切nʑiɛ說文華鹹引詩彼薾維何說文華鹹引詩彼薾維何
增韻
泥齊四開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻禰小韻乃禮切nɛi華盛亦作苨增入華盛亦作苨增入
五音集韵
日脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻日母三等開nʑiɪ說文華盛引詩彼薾維何說文華盛引詩彼薾維何
泥齊開
蟹攝齊韻4等開口上薺韻泥母四等nɛi草茂也草茂也
匣山删開
山攝山韻2等開口上産韻匣母二等開ɣæn以飾縣鐘鼓也以飾縣鐘鼓也
洪武正韻
泥齊齊
齊韻開口上薺韻你小韻乃里切ni華盛亦作苨華盛亦作苨
古今韻會舉要
泥羈上薺韻已韻泥母nei華茂貌或作爾詩彼爾維何注華盛彌漫也〇毛氏韻增華茂貌或作爾詩彼爾維何注華盛彌漫也〇毛氏韻增
音韻闡微
泥支微齊泰灰齊上聲薺韻禰小韻泥母四等ni
東國正韻
ㄴ ㅖㅇ 上雞啓罽韻niei
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
niər
董同龢
nied 脂部
周法高
ner 脂部
李方桂
nidx 脂部
鄭張尚芳
niːlʔ 脂1部
許思萊上古
nêʔ
nêt
許思萊東漢
neᴮ
net
布之道諧聲域
NE
聲首爾
ME
聲首爾
布之道擬音
nˤeʔ
音節類型A
Notes 註
薾 𦬼 苶
「薾」是花盛貌，而「苶」是疲頓，又作「𦬼」，形音義均不同。
爾 薾 𩯨 濔
劉鈞傑《同源字典再補》：爾，初義是繁盛；薾，花繁盛的樣子；𩯨，頭髮多的樣子；濔，水滿的樣子。本組字的「繁盛」義同源
薾 濔 *爾
《漢語同源詞大典》：薾：花繁多茂盛；濔：水多，水滿。本組字皆有「多」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
7254
简体: 𦬼
GKX
1063.18
康熙字典-GHZR
3530.14
汉语大字典-G古籍
02301
-HB2
F0B9
-T2
6705
全字庫-T丙表
11993
異體字字典-J1
5777
-JMJ
023013
文字情報基盤検索システム-JMJ
023014
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
5827
-K人名
一..3983
-KP1
7029
-
讀音 Readings
kMandarin
ěr
ER3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53311.050:ěr
kCantonese
ji5
kJapanese
ジ ニ デイ ナイ
kJapaneseKun
SAKU
kJapaneseOn
SHI NI DEI NAI
kHangul
이:N
kDefinition
luxuriant growth of flower
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6856
3-6856
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F0B9
kIRG_TSource
T2-6325
2-6325
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-596D
1-596D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5A3B
2-5A3B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7029
kRSUnicode
140.14
kTotalStrokes
17
20
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1528.080
kGSR
0359i
kHanYu
53311.050
kIRGDaeJaweon
1528.080
kIRGDaiKanwaZiten
32218
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53311.050
kIRGKangXi
1063.180
kKangXi
1063.180
kMorohashi
32218:E0102
32218
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
269.32
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TMFB
kCihaiT
1174.407
kFourCornerCode
4422.7
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F0B9
kCCCII
232675
kCNS1986
2-6325
kCNS1992
2-6325
kEACC
232675
kGB3
7254
kJis1
5777
kKoreanName
2018
kKPS1
7029
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9120
kXerox
313:277
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22385+140.3.14
kRSKangXi
140.14
(v2.1.0-15.0.0)