官話
huo4
yue4
粵語
wok6
wok3
日語
カク
ワク
韓語
확
越南
oách
廣韻
影/鐸合/入
集韻
影/鐸合/入
匣/藥合/入
影/藥合/入
訓読
しりぞく(退く)
Sources 各源例字
G0-7336
HB2-F4C9
T2-6975
J0-6A3F
K2-5D61
KP1-72E5
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Comparison 用字對比
| 蠖 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
魏
傳抄
三體石經
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
烏郭切尺蠖，屈申蟲也。从虫蒦聲。
尺蠖，屈申蟲也。从虫蒦聲。
Meaning 字義
huo4
(1)
[尺蠖]也作“蚇蠖” 又名“步屈”、“造桥虫” 尺蠖蛾的幼虫 虫体细长，生长在树上，颜色像树皮，行动时身体一屈一伸地前进，像用大拇指和中指量尺寸一样 种类很多，危害果树、桑树和棉花等inchworm
yue4
(2)
[蠖略]行步进止之貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
烏郭切尺蠖，屈申蟲也。从虫蒦聲。
尺蠖，屈申蟲也。从虫蒦聲。《說文解字繫傳》
烏郭切尺蠖，屈申蟲也。從虫蒦聲。
尺蠖，屈申蟲也。從虫蒦聲。《說文解字注》
烏郭切尺蠖， [逗。曡韵字。] 詘申蟲也。 [詘各本作屈。非。今正。詘者，詰詘也。曲也。《易・𣪠辭》曰：尺蠖之詘。以求信也。信，古伸字。《釋蟲》曰：蠖，尺蠖。注。今蝍蹴。《方言》曰：蠀𧑙謂之蚇蠖。注。又呼步屈。] 从虫。蒦聲。 [烏郭切。五部。]
尺蠖， [逗。曡韵字。] 詘申蟲也。 [詘各本作屈。非。今正。詘者，詰詘也。曲也。《易・𣪠辭》曰：尺蠖之詘。以求信也。信，古伸字。《釋蟲》曰：蠖，尺蠖。注。今蝍蹴。《方言》曰：蠀𧑙謂之蚇蠖。注。又呼步屈。] 从虫。蒦聲。 [烏郭切。五部。] 《康熙字典》
【申集中】【虫字部】 【唐韻】【正韻】烏郭切【韻會】屋郭切，𠀤音艧。【說文】尺蠖，屈伸蟲也。【爾雅·釋蟲】蠖，尺蠖。【註】蝍𧑙。【揚子·方言】蝍𧑙謂之尺蠖。【易·繫辭】尺蠖之屈，以求伸也。【埤雅】今人布指求尺，一縮一伸，如蠖之步，謂之尺蠖，豈放是乎。尺蠖似蠶，食葉，老亦吐絲作室。又桑上蟲也。【韓愈詩】桑蠖見虛指。
又【集韻】王縛切，音籰。蠖略，行步進止之貌。【前漢·司馬相如傳】駕應龍象輿之蠖略委麗兮。
又蠖濩，退藏貌。【揚雄·甘泉賦】蜵蜎蠖濩之中。
又溫蠖，猶昬憒。【史記·屈原列傳】安能以皓皓之白，而蒙世之溫蠖乎。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
huo4 [xuo51] ㄏㄨㄛˋ
yue4 [yɛ51] ㄩㄝˋ
粵語
wok6 [wok2] 蚇蠖
wok3 [wok3]
日語
カク [kakɯ]
ワク [βakɯ] [呉漢]
韓語
확 [hwak]
越南
oách [waʲk35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻雘小韻烏郭切ʔuɑk蚇蠖屈伸蟲名蚇蠖屈伸蟲名
刊謬補缺切韻
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻艧小韻烏郭切uɑk尺（蠖）。尺（蠖）。
集韻
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻雘小韻屋郭切ʔuɑk說文尺蠖屈伸蟲也說文尺蠖屈伸蟲也
匣藥合
宕攝陽韻3等合口入藥韻籆小韻王縛切ɣiuɑk蠖略行步進止皃蠖略行步進止皃
影藥合
宕攝陽韻3等合口入藥韻雘小韻鬱縛切ʔiuɑk屈伸蟲也屈伸蟲也
禮部韻略
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻雘小韻屋郭切ʔuɑk尺蠖釋按説文屈伸蟲尺蠖釋按説文屈伸蟲
增韻
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻雘小韻烏郭切ʔuɑk尺蠖蟲名尺蠖蟲名
五音集韵
影藥合
宕攝陽韻3等合口入藥韻影母三等合ʔiuɑk屈伸蟲也屈伸蟲也
喻三藥合
宕攝陽韻3等合口入藥韻喻母三等iuɑk蠖略行歩進出也蠖略行歩進出也
影鐸合
宕攝唐韻1等合口入鐸韻影母一等合ʔuɑk蚇蠖屈伸蟲名蚇蠖屈伸蟲名
洪武正韻
影藥合
藥韻合口入藥韻雘小韻烏郭切ʔuak尺蠖蟲名尺蠖蟲名
古今韻會舉要
影郭入藥韻郭韻影母ʔuoʔ說文尺蠖屈伸蟲也从虫蒦聲陸佃云蚇蠖一名蝍蹴一名步屈似蠶食葉老亦吐絲作室繭化為蝶漢志尺者蒦也蠖之義葢取諸尺蚓之義葢取諸引引者伸也今人布指求尺一縮一伸如蠖之步又蠖濩刻鏤貌選楊維賦蟺蜎濩蠖音鑊又温蠖惛憤也史屈原傳安能以皓皓之白而䝉世俗之温蠖乎說文尺蠖屈伸蟲也从虫蒦聲陸佃云蚇蠖一名蝍蹴一名步屈似蠶食葉老亦吐絲作室繭化為蝶漢志尺者蒦也蠖之義葢取諸尺蚓之義葢取諸引引者伸也今人布指求尺一縮一伸如蠖之步又蠖濩刻鏤貌選楊維賦蟺蜎濩蠖音鑊又温蠖惛憤也史屈原傳安能以皓皓之白而䝉世俗之温蠖乎
蒙古字韻
' ꡖwaw ꡧꡓ入蕭韻ʔwaw()
音韻闡微
影覺藥合入聲藥韻雘小韻影母一等uak
韻略易通
一江陽合入入聲江陽韻uɑk屈伸䖝屈伸䖝
中華新韻
ㄨㄛ 入去波韻丙類uo又讀又讀
ㄏ ㄨㄛ 入去波韻丙類xuo
東國正韻
ㆆ ㅘㄱ 入江講絳覺韻ʔuak
戚林八音
求 春公入 陰入春公韻kuʔ
分韻撮要
云 剛入 陰入剛韻wɔk尺蠖屈伸蟲也尺蠖屈伸蟲也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ʔwɑk
王力
uak 鐸部
董同龢
ʔuâk 魚部
周法高
ʔwak 鐸部
李方桂
wak 魚部
鄭張尚芳
qʷaːɡ 鐸0部
許思萊上古
ʔwâk
許思萊東漢
ʔuɑk
布之道諧聲域
WAK
聲首蒦
布之道擬音
ʔwˤak
音節類型A
Notes 註
尺 蒦 蚇 蠖
劉鈞傑《同源字典再補》：尺，長度單位；蒦，量長短；蚇蠖，一種蟲，前進時一曲一伸，像人用拇指和中指量尺寸一樣
韄 籆 鑊 蠖 *蒦
《漢語同源詞大典》：韄：纏繞在刀巴上的皮繩，有纏繞義；籆：絡絲工具，有纏繞義；鑊：無足鼎，圓形物；蠖：蟲名，常屈曲其體。本組字皆有「圓、曲」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8322
-G1
8322
-G7
19.丨.15
-GT
5863
-GKX
1101.01
康熙字典-GHZR
3091.07
汉语大字典-GZFY
744603
-G通规
6390
-G古籍
03882
-HB2
F4C9
-T2
7385
全字庫-T乙表
04428
異體字字典-J0
7431
-JMJ
023792
文字情報基盤検索システム-JMJ
023793
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K2
6165
-KP1
72E5
-
讀音 Readings
kMandarin
huò
HUO4 YUE4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
152.070:huò
kHanyuPinyin
42895.100:huò,yuè
kXHC1983
0515.060:huò
0515.060:huò
(v5.1.0)
kCantonese
wok6
WOK6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カク ワク
kJapaneseKun
KAKURERU SHIRIZOKU
kJapaneseOn
KAKU WAKU
kDefinition
inch-worm; looper caterpillar
inch-worm; looper caterpiller
(v3.2.0-12.1.0)
measuring worm; looper caterpill
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-7336
0-7336
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F4C9
kIRG_TSource
T2-6975
2-6975
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6A3F
0-6A3F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5D61
2-5D61
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-72E5
kRSUnicode
142.14
kTotalStrokes
19
20
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1564.370
kGSR
0784n
kHanYu
42895.100
kIRGDaeJaweon
1564.370
kIRGDaiKanwaZiten
33752
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42895.100
kIRGKangXi
1101.010
kKangXi
1101.010
kMatthews
2208
kMeyerWempe
3782b
kMorohashi
33752:E0102
33752
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
509.23
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LITOE
kCihaiT
1200.205
kFourCornerCode
5414.7
kPhonetic
1454
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F4C9
kCCCII
232C6B
kCNS1986
2-6975
kCNS1992
2-6975
kEACC
232C6B
kGB0
8322
kGB1
8322
kJis0
7431
kKPS1
72E5
(v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
5863
kTaiwanTelegraph
5863
kTGH
2013:6390
kXerox
262:363
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6564+142.6.13
kRSKangXi
142.14
(v2.1.0-15.0.0)