官話
zhuo2
粵語
zok6
日語
タク
ジョウ
韓語
탁
廣韻
澄/覺/入
集韻
澄/覺/入
Sources 各源例字
G3-632F
HB2-F4C7
T2-6973
JMJ-023794
K2-5D62
KP1-72E3
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
直角切禺屬。从虫翟聲。
禺屬。从虫翟聲。
Meaning 字義
zhuo2
(1)
猴的一种
(2)
小蜃
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
直角切禺屬。从虫翟聲。
禺屬。从虫翟聲。《說文解字繫傳》
直角切禺屬。從虫翟聲。
禺屬。從虫翟聲。《說文解字注》
直角切禺屬。 [亦與母猴屬而別也。按《爾雅・釋獸》自麋鹿至闕泄目爲寓屬。此對下篇《釋嘼》言之。嘼者，人所飬也。寓屬者，皆寄在於野不爲人飬者。而淺者謂卽《說文》所謂禺屬。何其謬哉。猱蝯貜父可謂禺屬。豈其他亦可謂禺屬乎。《上林賦》。蛭蜩蠗蝚棲息乎其閒。郭樸云：蠗猱似獼猴而黄。蠗猱二物。郭倂言之。非也。惟《史記》作蠗。《漢書》譌作玃。司馬貞曰：《西山經》皋塗之山有獸名蠗，是此字。攷其所說之狀非猿猴類。其字今譌作𤣎。依郭注則當作玃。未可取爲證也。] 从虫。翟聲。 [直角切。二部。司馬貞曰：《字林》音狄。]
禺屬。 [亦與母猴屬而別也。按《爾雅・釋獸》自麋鹿至闕泄目爲寓屬。此對下篇《釋嘼》言之。嘼者，人所飬也。寓屬者，皆寄在於野不爲人飬者。而淺者謂卽《說文》所謂禺屬。何其謬哉。猱蝯貜父可謂禺屬。豈其他亦可謂禺屬乎。《上林賦》。蛭蜩蠗蝚棲息乎其閒。郭樸云：蠗猱似獼猴而黄。蠗猱二物。郭倂言之。非也。惟《史記》作蠗。《漢書》譌作玃。司馬貞曰：《西山經》皋塗之山有獸名蠗，是此字。攷其所說之狀非猿猴類。其字今譌作𤣎。依郭注則當作玃。未可取爲證也。] 从虫。翟聲。 [直角切。二部。司馬貞曰：《字林》音狄。] 《康熙字典》
【申集中】【虫字部】 【唐韻】【集韻】𠀤直角切，音擢。小蜃名。又【說文】禺屬也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhuo2 [tʂuo35] ㄓㄨㄛˊ
粵語
zok6 [tsok2]
日語
タク [takɯ]
ジョウ [ʑoː]
韓語
탁 [tʰak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
澄覺
江攝江韻2等開口入覺韻濁小韻直角切ȡɔk小蜃名小蜃名
刊謬補缺切韻
澄覺
江攝江韻2等開口入覺韻濁小韻直角切ȡɔk小蜃。小蜃。
集韻
澄覺
江攝江韻2等開口入覺韻濁小韻直角切ȡɪɔk說文禺屬一曰小蜃說文禺屬一曰小蜃
五音集韵
澄覺
江攝江韻2等開口入覺韻澄母二等dʑɪɔk小蜃名小蜃名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
dʰɔk 宵部
周法高
drawk 藥部
李方桂
drakw 宵部
鄭張尚芳
r'eːwɢ 藥2部
布之道諧聲域
LEUK
聲首翟
布之道擬音
lrˤeuk
音節類型A
Notes 註
趯 擢 嬥 蠗 籊 鸐 條 *翟
《漢語同源詞大典》：趯：跳躍，趨向高處；擢：往高處引，抽、拔；嬥：身材高挑；蠗：禺屬，善高攀者；籊：竹竿細長貌；鸐：長尾野雞；條：枝條，引申為長義。本組字皆有「長」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6715
-G3
6715
-GKX
1101.04
康熙字典-GHZR
3097.20
汉语大字典-G古籍
14040
-HB2
F4C7
-T2
7383
全字庫-T乙表
04426
異體字字典-JMJ
023794
文字情報基盤検索システム-K2
6166
-KP1
72E3
-
讀音 Readings
kMandarin
zhuó
ZHUO2
(v4.0.1-6.0.0)
PIN2 ZHUO2
(v3.1.0-3.2.0)
ZHUO2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
42901.070:zhuó
kCantonese
zok6
kJapanese
タク ジョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-632F
3-632F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F4C7
kIRG_TSource
T2-6973
2-6973
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-023794
kIRG_KSource
K2-5D62
2-5D62
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-72E3
kRSUnicode
142.14
kTotalStrokes
20
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1564.390
kHanYu
42901.070
kIRGDaeJaweon
1564.390
kIRGDaiKanwaZiten
33756
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42901.070
kIRGKangXi
1101.040
kKangXi
1101.040
kMorohashi
33756
kSBGY
466.48
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LISMG
kCihaiT
1200.301
kFourCornerCode
5711.4
kPhonetic
1426*
(v14.0.0-15.1.0)
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F4C7
kCCCII
232C68
kCNS1986
2-6973
kCNS1992
2-6973
kGB3
6715
kKPS1
72E3
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
142.14
(v2.1.0-15.0.0)