官話
ling3
ling2
粵語
ling5
日語
レイ
リョウ
韓語
령
영
廣韻
來/清開/上
集韻
來/清開/上
來/青開/平
Sources 各源例字
G3-6647
T3-3872
JMJ-023926
V3-3776
KP1-7387
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
ling3
(1)
同「領」 衣领
→領
ling3
(2)
衣领collar
(2)
下裳,裙
ling2
(3)
同「𧟙」
→𧟙
ling2
(1)
衣光
(喃)
đãy 詞:ai đấy; ở đấy 義:who is it?; it is over there
→帒
(喃)
đãy 詞:ai đấy; ở đấy 義:who is it?; it is over there
(喃)
◎ Nguyên vẹn, không bị hư hại.#F2: y 衤⿰令 linh
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【唐韻】良郢切【集韻】里郢切【韻會】里整切,𠀤音領。【玉篇】衣袊也。【揚子·方言】袒飾謂之直袊,謂婦人初嫁上服。一曰繞袊,江東通言下裳曰袊。又【類篇】郞丁切,與𧟙、䙥同。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ling3 [liŋ214] ㄌㄧㄥˇ
ling2 [liŋ35] ㄌㄧㄥˊ
粵語
ling5 [liːŋ13]
日語
レイ [ɾeː] [漢]
リョウ [ɾʲoː] [呉]
韓語
령 [ɾjʌŋ]
영 [jʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來清開
梗攝清韻3等開口上静韻領小韻良郢切liæŋ衣袊禮[-/云]左執領不從衣衣袊禮[-/云]左執領不從衣
刊謬補缺切韻
來清開
梗攝清韻3等開口上静韻領小韻李郢切lĭɛŋ冕服衣(袊)。冕服衣(袊)。
集韻
來清開
梗攝清韻3等開口上静韻領小韻里郢切liæŋ方言袒飾謂之直袊謂婦人初嫁上服一曰繞袊謂之羣江東通言下裳曰袊方言袒飾謂之直袊謂婦人初嫁上服一曰繞袊謂之羣江東通言下裳曰袊
來青開
梗攝青韻4等開口平青韻𩆜小韻郎丁切lɛŋ衣光也或从零从令衣光也或从零从令
禮部韻略
來清開
梗攝清韻3等開口上静韻領小韻里郢切liæŋ下裳曰袊下裳曰袊
增韻
來清開
梗攝清韻3等開口上静韻領小韻里郢切liæŋ下裳日袊下裳日袊
五音集韵
來青開
梗攝青韻4等開口平青韻來母四等lɛŋ=䄥:衣光也=䄥:衣光也
來庚清三A開
梗攝清韻3等開口A上静韻來母四等ljæŋ衣袊禮云左執領不从衣衣袊禮云左執領不从衣
洪武正韻
來庚齊
庚韻開口上梗韻領小韻里郢切liəŋ下裳曰袊下裳曰袊
古今韻會舉要
來京行上耿韻景韻來母liŋ方言袒飾謂之直袊謂婦人初嫁上服一曰繞袊謂之帬江東通言下裳曰袊〇已上屬景字母韻方言袒飾謂之直袊謂婦人初嫁上服一曰繞袊謂之帬江東通言下裳曰袊〇已上屬景字母韻
蒙古字韻
l ꡙing ꡞꡃ上庚韻liŋ()
音韻闡微
來東冬庚蒸青齊上聲梗韻領小韻來母四等liŋ
中州音韻
來庚青齊上聲庚青韻領小韻liəŋ衣~衣~
東國正韻
ㄹ ㅕㆁ 上京景敬隔韻lieŋ
戚林八音
柳 聲正 陰上聲正韻liaŋ
分韻撮要
來 英 陽上英韻liŋ衣之結構處也衣之結構處也
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
reŋʔ 耕0部
布之道諧聲域
REŊ
聲首令
MREŊ
聲首令
布之道擬音
reŋʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7039
-G3
7039
-GKX
1113.27
康熙字典-GHZR
3286.13
汉语大字典-GZFY
519201
-G八辅
3964
-G古籍
06441
-T3
2482
全字庫-T丙表
12646
異體字字典-JMJ
023926
文字情報基盤検索システム-KP1
7387
-V3
2386
-
讀音 Readings
kMandarin
lǐng
LING3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53084.030:lǐng,líng
kCantonese
ling5
kJapanese
レイ リョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6647
3-6647
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3872
3-3872
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-023926
kIRG_KPSource
KP1-7387
kIRG_VSource
V3-3776
3-3776
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
145.5
kTotalStrokes
10
11
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1579.190
kHanYu
53084.030
kIRGDaeJaweon
1579.190
kIRGDaiKanwaZiten
34170
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53084.030
kIRGKangXi
1113.270
kKangXi
1113.270
kMorohashi
34170
kSBGY
318.26
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LOII
kCihaiT
1212.303
kPhonetic
812*
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
232E42
kCNS1986
E-3872
kCNS1992
3-3872
kGB3
7039
kKPS1
7387
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
145.5
(v2.1.0-15.0.0)