官話
ying1
ying4
粵語
ang1
jing3
ngang1
日語
エイ
ヨウ
ケイ
ギョウ
韓語
영
형
廣韻
影/耕開/平
影/清A合/平
匣/青合/平
集韻
影/耕開/平
影/青合/去
影/清A合/平
匣/青合/平
Sources 各源例字
G3-6624
HB2-EB74
T2-5A42
JMJ-024099
K2-5F23
KP1-744A
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
郭店
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
天星觀
楚(戰國)
簡帛
上博
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於營切鬼衣。从衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟縈之」。一曰若「靜女其袾」之袾。
鬼衣。从衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟縈之」。一曰若「靜女其袾」之袾。
Meaning 字義
ying1
(1)
古代小殓时，给死者脸上覆盖的布巾
ying4
(2)
衣服上的褶子
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
於營切鬼衣。从衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟縈之」。一曰若「靜女其袾」之袾。
鬼衣。从衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟縈之」。一曰若「靜女其袾」之袾。《說文解字繫傳》
玄經反鬼衣。從衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟褮之」。一曰若「靜女其袾」之袾。
鬼衣。從衣，熒省聲。讀若《詩》曰「葛藟褮之」。一曰若「靜女其袾」之袾。《說文解字注》
於營切鬼衣也。 [鬼衣猶䰟衣。明器之屬也。《鬼部》曰：鬾，鬼服也。引《韓詩傳》鄭交甫逢二女鬾服。《釋器》曰：袕謂之褮。郭云：衣開孔。非許義也。] 从衣。熒省聲。讀若詩曰葛藟縈之。一曰若靜女其袾之袾。 [之袾當作之靜。於營切。十一部。]
鬼衣也。 [鬼衣猶䰟衣。明器之屬也。《鬼部》曰：鬾，鬼服也。引《韓詩傳》鄭交甫逢二女鬾服。《釋器》曰：袕謂之褮。郭云：衣開孔。非許義也。] 从衣。熒省聲。讀若詩曰葛藟縈之。一曰若靜女其袾之袾。 [之袾當作之靜。於營切。十一部。] 《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【唐韻】於營切【集韻】娟營切，𠀤音縈。【說文】鬼衣也。又汙莖切，音甖。義同。
又元扃切，音螢。【爾雅·釋器】袕謂之褮。
又【類篇】縈定切，音鎣。衣襉也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ying1 [iŋ55] ㄧㄥ
ying4 [iŋ51] ㄧㄥˋ
粵語
ang1 [ɐŋ5]
jing3 [iːŋ3]
ngang1 [ŋɐŋ5]
日語
エイ [eː] [漢]
ヨウ [joː] [呉]
ケイ [keː] [漢]
ギョウ [gʲoː] [呉]
韓語
영 [jʌŋ]
형 [hjʌŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影耕開
梗攝耕韻2等開口平耕韻甖小韻烏莖切ʔɐŋ鬼衣鬼衣
影清A合
梗攝清韻3等合口A平清韻縈小韻於營切ʔjuæŋ說文云鬼衣也說文云鬼衣也
匣青合
梗攝青韻4等合口平青韻熒小韻户扃切ɣuɛŋ衣開孔也又音縈鬼衣也衣開孔也又音縈鬼衣也
刊謬補缺切韻
影清A合
梗攝清韻3等合口A平清韻縈小韻於營切ĭwɛŋ鬼衣。又胡垧反。鬼衣。又胡垧反。
匣青合
梗攝青韻4等合口平青韻熒小韻胡丁切ɣiweŋ衣開孔。衣開孔。
集韻
影耕開
梗攝耕韻2等開口平耕韻罌小韻於莖切ʔɪɐŋ鬼衣鬼衣
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻鎣小韻縈定切ʔiuɛŋ衣襉衣襉
影清A合
梗攝清韻3等合口A平清韻縈小韻娟營切ʔjuæŋ說文鬼衣說文鬼衣
匣青合
梗攝青韻4等合口平青韻熒小韻玄扃切ɣiuɛŋ爾雅袕謂之褮一曰鬼衣爾雅袕謂之褮一曰鬼衣
五音集韵
影庚清二開
梗攝庚韻2等開口平庚韻影母二等開ʔɪaŋ鬼衣鬼衣
影庚清三A合
梗攝清韻3等合口A平清韻影母四等合ʔjuæŋ說文云鬼衣也說文云鬼衣也
匣青合
梗攝青韻4等合口平青韻匣母四等合ɣiuɛŋ衣開孔也又音縈鬼衣也衣開孔也又音縈鬼衣也
影青合
梗攝青韻4等合口去徑韻影母四等合ʔiuɛŋ衣襇衣襇
音韻闡微
影東冬庚蒸青撮陰平庚韻縈小韻影母四等yŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔeŋ 耕部
ʔjueŋ 耕部
ɣiueŋ 耕部
周法高
ʔreŋ 耕部
ʔjiweŋ 耕部
ɡweŋ 耕部
李方桂
riŋ 耕部
wjiŋ 耕部
gwiŋ 耕部
鄭張尚芳
qreːŋ 耕0部
qʷeŋ 耕0部
ɢʷeːŋ 耕0部
布之道諧聲域
WEŊ
聲首𤇾
布之道擬音
wˤeŋ
音節類型A
ʔweŋ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
7004
简体: ⿱𫇦衣
GKX
1122.29
康熙字典-GHZR
3311.06
汉语大字典-G古籍
12569
-HB2
EB74
-T2
5834
全字庫-T乙表
04544
異體字字典-JMJ
024099
文字情報基盤検索システム-K2
6303
-KP1
744A
-
讀音 Readings
kMandarin
yīng
YING1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53106.090:yīng,yìng
kCantonese
ang1
kJapanese
エイ ヨウ ケイ ギョウ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6624
3-6624
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EB74
kIRG_TSource
T2-5A42
2-5A42
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024099
kIRG_KSource
K2-5F23
2-5F23
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-744A
kRSUnicode
145.10
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1590.200
kHanYu
53106.090
kIRGDaeJaweon
1590.200
kIRGDaiKanwaZiten
34510
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53106.090
kIRGKangXi
1122.290
kKangXi
1122.290
kMorohashi
34510
kSBGY
188.57 193.01 198.06
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FFBYV
kCihaiT
1219.105
kFourCornerCode
9973.2
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EB74
kCCCII
232F4A
kCNS1986
2-5A42
kCNS1992
2-5A42
kGB3
7004
kKPS1
744A
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
145.10
(v2.1.0-15.0.0)