官話
quan2
粵語
kyun4
gyun3
日語
ケン
ゲン
韓語
권
廣韻
羣/仙B合/平
見/仙B合/去
集韻
群/仙B合/平
見/仙B合/去
見/仙B合/上
Sources 各源例字
G5-712A
HB2-E041
T2-4747
JMJ-024298
K2-5F74
KP1-7544
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
新蔡葛陵
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
巨員切
曲角也。从𧢲𨤑聲。
Meaning 字義
quan2
(1)
兽角卷曲
(2)
弯曲;蜷曲
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
巨員切
曲角也。从𧢲𨤑聲。
《說文解字繫傳》
衢員反
曲角也。從角龹聲。 [臣鍇按:《爾雅》注:「觠,卷也。」]
《說文解字注》
巨員切
曲角也。 [《釋嘼》曰:角三觠羷。呂,郭音權。謝居轉反。] 从角。𠔉聲。 [巨員切。十四部。]
《康熙字典》
【酉集上】【角字部】 【唐韻】巨員切【集韻】逵員切,𠀤音權。【說文】曲角也。【爾雅·釋畜】羊角三觠,羷。【疏】觠,捲也。【北史·司馬子如傳】相王給露車一乗,觠㹀牛犢,犢在道死,唯觠角存。又【集韻】古轉切,音卷。
又【廣韻】居倦切【集韻】古倦切,𠀤卷去聲。義𠀤同。
【六書正譌】俗作𩓫,非。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
quan2 [ʨʰyɛn35] ㄑㄩㄢˊ
粵語
kyun4 [kʰyːn1]
gyun3 [kyːn3]
日語
ケン [keɴ] [漢]
ゲン [geɴ] [呉]
韓語
권 [kwʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
羣仙B合
山攝仙韻3等合口B平仙韻權小韻巨員切ɡiuæn曲角曲角
見仙B合
山攝仙韻3等合口B去線韻眷小韻居倦切kiuæn爾雅云羊屬角三觠羷郭璞云觠角三[帀/匝]爾雅云羊屬角三觠羷郭璞云觠角三[帀/匝]
刊謬補缺切韻
羣仙B合
山攝仙韻3等合口B平仙韻權小韻巨員切ɡĭwɛn曲角。曲角。
集韻
群仙B合
山攝仙韻3等合口B平僊韻權小韻逵員切ɡiuæn說文曲角也一曰羷羊角三帀為觠或从頁說文曲角也一曰羷羊角三帀為觠或从頁
見仙B合
山攝仙韻3等合口B去綫韻眷小韻古倦切kiuæn羊卷角者羊卷角者
見仙B合
山攝仙韻3等合口B上𤣔韻卷小韻古轉切kiuæn爾雅羊角三觠羷爾雅羊角三觠羷
五音集韵
群仙先B合
山攝仙韻3等合口B平仙韻群母三等合giuæn曲角曲角
見仙先B合
山攝仙韻3等合口B上獮韻見母三等合kiuæn爾雅羊角三觠羷又音權爾雅羊角三觠羷又音權
見仙先B合
山攝仙韻3等合口B去線韻見母三等kiuæn爾雅云羊屬角三觠羷郭璞云觠角三迊爾雅云羊屬角三觠羷郭璞云觠角三迊
音韻闡微
羣寒删先元真文撮一陽平先韻權小韻羣母三等kyan
韻略易通
開先全撮舒陽平先全韻kʰyɛn曲角曲角
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ɡʰjuan 元部
kjuan 元部
周法高
ɡiwan 元部
kiwan 元部
李方桂
gwjian 元部
kwjianh 元部
鄭張尚芳
ɡron 元3部
krons 元3部
布之道諧聲域
KON
聲首
布之道擬音
kronh
音節類型B
ɡron
音節類型B
Notes 註
卷 拳 鬈 踡 蜷 捲 觠
《說文》「卷,膝曲也」段玉裁注「引申為凡曲之偁」手掌捲曲起來是「拳」。頭髮捲曲是「鬈」。肢體捲曲是「踡」。蟲形诘屈是「蜷」。角曲曰「觠」。把東西捲起來是「捲」。音同或音近、義亦相通,同源。
卷 桊 棬 絭 觠 眷 𥆞 帣 𥁠 埢 𧯦 𢍏
《漢語變調構詞考辨》:卷:作「把東西彎曲成圓筒形」讀上聲,引申為「書卷」讀去聲;桊:穿在牛鼻子中供套繩的環,讀去聲,亦作「棬」;絭:用繩子把臂袖束緊,讀去聲;觠:獸角捲曲,讀去聲;眷:回頭看,眷顧,眷戀,讀去聲;𥆞:眼圈,讀去聲;帣:有底的囊,讀去聲;𥁠:盂,讀去聲;埢:限曲,讀去聲;𧯦:一種像豆的食器,讀去聲;𢍏:摶飯,把飯捏成團,讀去聲
齤 眷 觠 韏 桊 卷 豢 拳 絭 𥁠 弮 *𢍏
《漢語同源詞大典》:齤:曲齒;眷:回視,即回首而視;觠:獸角捲曲;韏:捲曲;桊:牛鼻環,圓形物;卷:捲曲,彎曲;豢:設圍欄飼養家畜,寓圓圍義;拳:拳頭,形圓者;絭:纏繞衣袖;𥁠:盂,圓形器皿;弮:弩弓,形彎曲。本組字皆有「彎曲」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
8110
-G5
8110
-GKX
1141.15
康熙字典-GHZR
4181.13
汉语大字典-G古籍
08743
-HB2
E041
-T2
3939
全字庫-T乙表
04614
異體字字典-JMJ
024298
文字情報基盤検索システム-K2
6384
-KP1
7544
-
讀音 Readings
kMandarin
quán
QUAN2
(v4.0.1-6.0.0)
JIE4 QUAN2 XIE4
(v3.1.0-3.2.0)
QUAN2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63925.020:quán
kCantonese
kyun4
kJapanese
ケン ゲン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-712A
5-712A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E041
kIRG_TSource
T2-4747
2-4747
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024298
kIRG_KSource
K2-5F74
2-5F74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7544
kRSUnicode
148.6
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1608.170
kHanYu
63925.020
kIRGDaeJaweon
1608.170
kIRGDaiKanwaZiten
35062
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63925.020
kIRGKangXi
1141.150
kKangXi
1141.150
kMorohashi
35062
kSBGY
143.01 410.40
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FQNBG
kCihaiT
1235.402
kFourCornerCode
9022.7
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E041
kCCCII
233148
kCNS1986
2-4747
kCNS1992
2-4747
kGB5
8110
kKPS1
7544
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
148.6
(v2.1.0-15.0.0)