官話
li2
mai2
yu4
粵語
lei4
maai4
日語
リ
韓語
리
이
越南
li
uất
廣韻
來/之/平
集韻
來/之/平
明/皆開/平
影/迄合/入
明/皆開/去
訓読
たぬき(狸)
Sources 各源例字
GE-4D4E
HB1-BBA9
T1-6B31
J0-6C3E
K1-5F62
KP1-78B7
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
西周
金文
西周中期
秦
簡帛
睡虎地
秦
簡帛
龍崗
秦
簡帛
關沮
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
台
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
里之切伏獸，似貙。从豸里聲。
伏獸，似貙。从豸里聲。
Meaning 字義
li2
yu4
(1)
同「狸」 野貍 属脊椎动物哺乳类猫科动物 大小似狐，毛杂黄色，有斑如猫，圆头大尾，善窃鸡鸭
→狸
li2
(1)
动物名 1.豹猫 也叫“钱猫”、“山猫”、“狸子”、“狸猫”、“野猫” 体大如猫，圆头大尾，全身浅棕色，有许多褐色斑点，从头顶到肩部有四条棕褐色纵纹，两眼内缘向上各有一条白纹 以鸟、鼠等为食，常盗食家禽leopard cat
(2)
灵猫之一种 产地遍布华南各省，常穴居低下或树洞中 食小型动物及野果等 灵猫香腺的分泌物，可制香料
(3)
古地名
mai2
(4)
通「埋」 放入坑中用土盖上
→埋
mai2
(1)
把东西放在坑里用土盖上 如：掩埋；埋地雷to bury
(5)
臭，腐臭
(喃)
◎ Như 𩵝 chài#F1: trĩ 豸⿰䋥 → 里 lưới
→𩵝
(喃)
◎ Làm nghề đánh cá (bằng chài lưới).#F2: ngư 魚⿰才 tài
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
里之切伏獸，似貙。从豸里聲。
伏獸，似貙。从豸里聲。《說文解字繫傳》
利之反伏獸似貙。從豸里聲。 [臣鍇曰：「貍善藏伏也。『]
伏獸似貙。從豸里聲。 [臣鍇曰：「貍善藏伏也。『] 《說文解字注》
里之切伏獸。似貙。 [伏獸，謂善伏之獸。鄭注《大射》云：貍首，逸詩。貍之言不來也。其詩有射諸侯首不朝者之言。因以名篇。皇偘以爲舊解云：貍之取物，則伏下其頭。然後必得。言射亦必中。如貍之取物矣。上文云貙似貍。此云貍似貙。言二物相似。卽俗所謂野貓。] 从豸。里聲。 [里之切。一部。]
伏獸。似貙。 [伏獸，謂善伏之獸。鄭注《大射》云：貍首，逸詩。貍之言不來也。其詩有射諸侯首不朝者之言。因以名篇。皇偘以爲舊解云：貍之取物，則伏下其頭。然後必得。言射亦必中。如貍之取物矣。上文云貙似貍。此云貍似貙。言二物相似。卽俗所謂野貓。] 从豸。里聲。 [里之切。一部。] 《康熙字典》
【酉集中】【豸字部】 【唐韻】里之切【集韻】【韻會】陵之切，𠀤音釐。【集韻】或作𧳟。【爾雅·釋獸】貍狐貒貈醜，其足蹯，其跡𠫗。【說文】伏獸似貙。【正字通】貍，野貓也。有數種：大小似狐，毛雜黃黑，有斑如貓。員頭大尾者爲猫貍，善竊雞鴨。斑如貙虎，方口銳頭者爲虎貍，食虫、䑕、果實。似虎貍，尾黑白錢文相閒者爲九節貍，皮可爲裘領。文如豹而作麝香氣者爲香貍，卽靈貓也。南方有白面尾似狐者爲牛尾貍，亦名白面貍。又登州有貍頭魚尾者，名海貍。【書·禹貢】熊羆狐貍織皮。【左傳·定九年】晳白而衣貍製。【疏】謂黃貍皮也。又【周禮·夏官·射人】若王大射，則以貍步張三侯。【註】貍，善撙者也。行則止而擬度焉，其發必獲，是以量侯道法之也。
又【儀禮·大射】奏貍首。【註】貍首，逸《詩》曾孫也。貍之言不來也。
又【禮·檀弓】貍首之斑然。【註】文采似貍之首。
又【集韻】謨皆切，音霾。本作薶。【論衡】小盜薶步䑕竊。
又或作埋。【五經文字】貍，經典或借用爲埋字。【周禮·天官·鼈人】以時簎魚鼈龜蜃凡貍物。【註】自貍藏伏於泥中者。
又【春官·大宗伯】以貍沈祭山林川澤。
又【集韻】暮拜切，音韎。義同。
又【集韻】【韻會】𠀤紆勿切，音鬱。臭也。【周禮·天官·內饔】鳥皫色而沙鳴，貍。
【廣韻】俗作狸。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
li2 [li35] ㄌㄧˊ
mai2 [mai35] ㄇㄞˊ
yu4 [y51] ㄩˋ
粵語
lei4 [lei1]
maai4 [maːi1]
日語
リ [ɾi] [呉漢]
韓語
리 [ɾi]
이 [i]
越南
li [li33]
uất [wə̆t35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來之
止攝之韻3等開口平之韻釐小韻里之切lie野猫野猫
刊謬補缺切韻
來之
止攝之韻3等開口平之韻釐小韻理之切lĭə似貓。似貓。
集韻
來之
止攝之韻3等開口平之韻釐小韻陵之切lie說文伏獸似貙或作狸𧳟猍說文伏獸似貙或作狸𧳟猍
明皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻薶小韻謨皆切mɪɐi說文瘞也或作貍埋說文瘞也或作貍埋
影迄合
臻攝欣韻3等合口入迄韻鬱小韻紆勿切ʔiuət臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍
明皆開
蟹攝皆韻2等開口去怪韻䀛小韻暮拜切mɪɐi𢊃也周禮以貍沈祭山林川澤劉昌宗讀或从艸𢊃也周禮以貍沈祭山林川澤劉昌宗讀或从艸
禮部韻略
來之
止攝之韻3等開口平之韻釐小韻陵之切lie釋云伏獸似貙新補音鬱見勿字韻釋云伏獸似貙新補音鬱見勿字韻
影迄合
臻攝欣韻3等合口入勿韻鬱小韻紆勿切ʔiuət音鬰臭也禮鳥皫色而沙鳴貍新制添入又陵之切見之字韻音鬰臭也禮鳥皫色而沙鳴貍新制添入又陵之切見之字韻
增韻
來支開
止攝支韻3等開口平支韻離小韻鄰知切liɛ狐貍亦作狸霾又皆勿二韻今圈狐貍亦作狸霾又皆勿二韻今圈
明皆開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻埋小韻謨皆切mɪɐi支韻鄰知切狐貍又勿韻支韻鄰知切狐貍又勿韻
影迄合
臻攝欣韻3等合口入勿韻鬱小韻紆勿切ʔiuət周禮鳥皫色而沙鳴貍内則作鬰又支皆二韻增入周禮鳥皫色而沙鳴貍内則作鬰又支皆二韻增入
五音集韵
來脂支之開
止攝脂韻3等開口平脂韻來母三等開liɪ野猫野猫
明皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻明母二等mɪɐi=埋:瘞也藏也=埋:瘞也藏也
明皆佳夬合
蟹攝皆韻2等合口去怪韻明母二等合muɐi瘞也周禮以貍沈祭山林川澤劉昌宗讀瘞也周禮以貍沈祭山林川澤劉昌宗讀
影物
臻攝文韻3等合口入物韻影母三等ʔiuət臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍
洪武正韻
來齊齊
齊韻開口平齊韻離小韻鄰溪切li貍亦作狸霾又皆質二韻貍亦作狸霾又皆質二韻
明皆齊
皆韻開口平皆韻埋小韻謨皆切miai又齊韻貍又質韻又齊韻貍又質韻
影質撮
質韻開口入質韻鬱小韻紆勿切ʔyət周禮鳥皫色而沙鳴貍内則作鬱又齊皆二韻周禮鳥皫色而沙鳴貍内則作鬱又齊皆二韻
古今韻會舉要
來羈平支韻羈韻來母lei說文伏獸似貙从豸里聲徐曰貍善藏伏也陸佃曰貍豸在里者〇爾雅其足蹯其跡𠘯而不連脊間有黒理一道如界故字从里與鯉同義又廣韻野猫記樂記左射貍首注鄭曰貍善搏行則止而擬度其發必獲也故侯取象焉集韻或作狸𧳟猍又皆勿韻說文伏獸似貙从豸里聲徐曰貍善藏伏也陸佃曰貍豸在里者〇爾雅其足蹯其跡𠘯而不連脊間有黒理一道如界故字从里與鯉同義又廣韻野猫記樂記左射貍首注鄭曰貍善搏行則止而擬度其發必獲也故侯取象焉集韻或作狸𧳟猍又皆勿韻
影匊入勿韻匊韻影母ʔiuʔ臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍通作鬱禮記內則沙鳴鬱又支皆韻〇毛氏韻增臭也周禮鳥皫色而沙鳴貍通作鬱禮記內則沙鳴鬱又支皆韻〇毛氏韻增
蒙古字韻
l ꡙi ꡞ平支韻li()
音韻闡微
來支微齊泰灰齊陽平支韻離小韻來母三等li
中華新韻
ㄌ ㄧ 陽平齊韻甲類li狸同狸同
東國正韻
ㆆ ㅜㅭ 入君攟攈屈韻ʔul
ㄹ ㅣㅇ 平貲紫恣韻li
ㅁ ㅐㅇ 平佳解蓋韻mai
戚林八音
柳 之箕 陽平之箕韻li
分韻撮要
來 幾 陽平幾韻li狐貍狐貍
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
之
東漢
之
齊梁陳北周隋
脂之
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
li̯əg
董同龢
ljəɡ 之部
周法高
liəɣ 之部
李方桂
ljəg 之部
鄭張尚芳
p·rɯ 之0部
白-沙
*p.rə
斯塔羅斯金上古前期
rhǝ
斯塔羅斯金上古後期
rhǝ
斯塔羅斯金西漢
rhǝ
斯塔羅斯金東漢
rhǝ
許思萊上古
rə
C-rə
許思萊東漢
liə
布之道諧聲域
RƏ
聲首里
MRƏ
聲首里
布之道擬音
rə
Dialects 方言
l
li
陽平(31)
官廣西柳州雒容21
官廣西桂林臨桂31
吳浙江衢州開化341
吳安徽池州貴池35
吳安徽宣城宣州13
閩廣東中山隆都33
閩廣西貴港平南12
客江西九江修水13
客廣東廣州從化35 (野貓。)
客廣東惠州11 (野貓。)
客廣東東莞11 (野貓。)
客廣西南寧馬山213
客廣西玉林北流24
客廣西玉林博白23 (野貓。)
粵廣東珠海前山21 (野貓。)
粵廣東清遠連山21 (野貓。)
粵廣東中山石岐51 (野貓。)
粵廣西柳州融水21
粵廣西梧州蒙山21
粵廣西欽州21
粵廣西貴港桂平21
粵廣西玉林北流32 (印刷誤為52，此地陽平應為32。)
粵廣西百色52
粵廣西河池宜州31
粵廣西崇左寧明21
平廣西南寧亭子21
平廣西柳州融水21
平廣西桂林朝陽22
平廣西桂林平樂31
平廣西梧州藤縣212
平廣西玉林福綿31
陰平(2)
客廣東深圳33 (野貓。)
粵廣西桂林臨桂45
陰去(1)
吳上海浦東新區35
陽去(1)
閩廣東中山隆都31 (野貓。文讀，白讀。)
陽入(1)
平湖南永州寧遠22
lei
陽平(15)
粵廣東韶關21 (野貓。)
粵廣東珠海斗門22 (野貓。)
粵廣東佛山42 (野貓。)
粵廣東佛山順德42 (野貓。)
粵廣東江門白沙22 (野貓。)
粵廣東肇慶21
粵廣東清遠21 (野貓)
粵廣東雲浮21
粵廣東雲浮羅定21
粵廣西崇左31
粵香港21 (野貓。)
粵香港新界21 (野貓。)
粵澳門21 (野貓。)
平廣東韶關21 (野貓)
平廣西崇左扶綏21
lɐi
陽平(5)
粵廣東深圳寶安21 (野貓。)
粵廣西南寧賓陽213
粵廣西北海21
粵廣西貴港南江22
粵廣西玉林博白232
la
陽平(3)
平湖南永州道縣31
平廣西賀州富川八都話21
平廣西賀州富川七都話33
lui
陽平(2)
粵廣西欽州靈山53 (印刷誤為35，此地陽平應為53。)
粵廣西百色那畢31 (印刷誤為213，此地陽平應為31。)
løi
陽平(2)
平廣西百色田東41
平雲南文山富寧31
lai
陽平(1)
粵廣西賀州信都24
ləi
陽平(1)
粵廣西來賓武宣22
lɛi
陽平(1)
平廣西賀州九都話213
d
di
陽平(1)
吳安徽黃山甘棠213
ȵ
ȵi
陰平(1)
吳安徽宣城寧國55
t
ti
陽平(1)
客江西贛州南康11
n
ni
陽平(1)
湘廣西桂林灌陽33
ŋ
ŋɐi
陽平(1)
粵廣東東莞21 (野貓。)
Notes 註
狸 *貍
「貍」读mai2、yu4有古义，现已不用。
埋 貍 薶
《漢語變調構詞考辨》：埋：藏在土中，埋藏，掩埋，平聲；貍：潛伏在土穴中生活，去聲。薶：古代一種祭祀山林的儀式，去聲。。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
4546
-GKX
1201.25
康熙字典-GHZR
4169.03
汉语大字典-GZJW
369111
-G通规
2004Y
-G古籍
06005
-HB1
BBA9
-T1
7517
全字庫-T甲表
03924
異體字字典-T本土
5352
-J0
7630
-JMJ
024976
文字情報基盤検索システム-K1
6366
-K人名
一..1619
-KP1
78B7
-
讀音 Readings
kMandarin
lí
LI2 MAI2
(v4.0.1-6.0.0)
LI2
(v3.1.0-3.2.0)
LI2 MAI2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63912.120:lí,mái,yù
kCantonese
lei4
LEI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
リ たぬき
kJapaneseKun
TANUKI
kJapaneseOn
RI
kKorean
LI
kHangul
리:1N
리
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
fox
a fox-like animal
(v2.1.0-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-4D4E
GE-3E4E
(v6.0.0-12.1.0)
E-3E4E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BBA9
kIRG_TSource
T1-6B31
1-6B31
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6C3E
0-6C3E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5F62
1-5F62
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-78B7
kRSUnicode
153.7
kTotalStrokes
14
kIICore
AT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
2281
kDaeJaweon
1663.220
kFennIndex
295.05
kGSR
0978h
kHanYu
63912.120
kIRGDaeJaweon
1663.220
kIRGDaiKanwaZiten
36561
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63912.120
kIRGKangXi
1201.250
kKangXi
1201.250
kKarlgren
529
kMatthews
3863
kMeyerWempe
1516
kMorohashi
36561
kNelson
4482
kSBGY
061.52
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BHWG
kCihaiT
1266.601
kFourCornerCode
2621.4
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
3
kHKGlyph
2505
kPhonetic
789
kUnihanCore2020
HJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BBA9
kCCCII
215965
kCNS1986
1-6B31
kCNS1992
1-6B31
kEACC
215965
kJis0
7630
kKoreanName
2015
kKPS1
78B7
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6366
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6291
kXerox
316:063
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6751+153.7.7 C+6751+166.7.7
kRSKangXi
153.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+72F8<kHKGlyph,kMatthews,kMeyerWempe