官話
ba4
pa2
粵語
paa1
baa6
日語
ハ
ベ
韓語
파
越南
bả
廣韻
並/麻二開/上
並/麻二開/去
集韻
並/麻二開/上
並/麻二開/平
並/麻二開/去
Sources 各源例字
G3-6F5D
HB2-D7DA
T2-395D
JMJ-025255
K2-6344
KP1-7A7A
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
ba4
pa2
(1)
[跁跒]1.不肯前 2.行貌
(2)
[跁踦]短人
(3)
[跁𥏝]同“「矲」𥏝” 矮貌
→矲
ba4
(1)
矮貌
(4)
[跁跒]蹲；蹲貌
(5)
爬，伏地行 后作「爬」
→爬
pa2
(2)
伏在地上向前移动；昆虫向前移动to crawl
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集中】【足字部】 【廣韻】傍下切【集韻】部下切，𠀤音罷。跁跒，行貌。【玉篇】跁跒，不肯前。【李建勳詩】跁跒爲詩跁跒書。又【集韻】蒲巴切，音爬。【類篇】跁跒，蹲也。
又【廣韻】白駕切，音𥝧。跁踦，短人。
又【集韻】步化切，音杷。【類篇】矲𥏝，短貌。矲，或作跁。
【正字通】跁爲俗增，無意義。今俗謂小兒匍匐曰跁。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ba4 [pa51] ㄅㄚˋ
pa2 [pʰa35] ㄆㄚˊ
粵語
paa1 [pʰaː5] 跁踦
baa6 [paː2]
日語
ハ [ha] [漢]
ベ [be] [呉]
韓語
파 [pʰa]
越南
bả [ɓa313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
並麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻跁小韻傍下切ba傍下切三傍下切三
並麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻𤝡小韻白駕切ba海魚海魚
集韻
並麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻跁小韻部下切ba跁跒不前跁跒不前
並麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻爬小韻蒲巴切ba跁跒蹲也跁跒蹲也
並麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻杷小韻步化切ba矲𥏝短皃或作䇑跁矲𥏝短皃或作䇑跁
五音集韵
並歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口平麻韻並母二等ba跁跒蹲也跁跒蹲也
並歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口上馬韻並母二等ba傍下切跁跒五傍下切跁跒五
並歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻並母二等ba跁踦短人跁踦短人
音韻闡微
並麻歌開一陽平麻韻琶小韻並母二等pa
並麻歌開一上聲馬韻跁小韻並母二等pʰa
韻略易通
破家麻開上聲家麻韻pʰa跁跒足不肯前跁跒足不肯前
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
braːʔ 魚0部
braːs 魚0部
布之道諧聲域
PA
聲首巴
布之道擬音
brˤaʔ
音節類型A
Notes 註
鈀 爬 杷 跁 耙 *巴
《漢語同源詞大典》：鈀：用來除草平土的鋤類農具；爬：爬行；杷：收麥器，引申為引取；跁：爬行；耙：用來碎土、平地的農具。本組字皆有「爬行」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7961
-G3
7961
-GKX
1222.24
康熙字典-GHZR
3936.11
汉语大字典-GZFY
547911
-G古籍
00175
-HB2
D7DA
-T2
2561
全字庫-T丙表
13877
異體字字典-T本土
5437
-JMJ
025255
文字情報基盤検索システム-K2
6736
-KP1
7A7A
-
讀音 Readings
kMandarin
bà
PA2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63693.030:bà,pá
kCantonese
baa6
paa1
(v4.1.0-13.0.0)
PA1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ハ ベ
kDefinition
trample on, tread on; search for; (Cant.) to squat down
trample on, tread on; search for
(v2.1.0-3.2.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6F5D
3-6F5D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-D7DA
kIRG_TSource
T2-395D
2-395D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-025255
kIRG_KSource
K2-6344
2-6344
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7A7A
kRSUnicode
157.4
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
462.02
kCowles
3409
kDaeJaweon
1694.060
kHanYu
63693.030
kIRGDaeJaweon
1694.060
kIRGDaiKanwaZiten
37415
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63693.030
kIRGKangXi
1222.240
kKangXi
1222.240
kLau
2434
kMeyerWempe
2201
kMorohashi
37415
kSBGY
309.01 424.10
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMAU
kCheungBauer
157/04;RMAU;paa1
kCihaiT
1288.304
kFourCornerCode
6711.7
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
D7DA
kCCCII
233872
kCNS1986
2-395D
kCNS1992
2-395D
kEACC
233872
kGB3
7961
kKPS1
7A7A
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6401
kXerox
314:050
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
157.4
(v2.1.0-15.0.0)