官話
zhi2
zhuo2(蹠)
粵語
zek3
zik3
日語
セキ
シャク
ショ(蹠)
韓語
척
越南
chích
廣韻
章/昔開/入
集韻
章/昔開/入
章/藥開/入(蹠)
章/魚/去(蹠)
訓読
あしのうら(足の裏)
ふむ(踏む)
Sources 各源例字
G0-7545
HB2-DBF4
T2-405A
J0-6C6A
K1-6F2E
KP1-7AA3
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
之石切足下也。从足石聲。
足下也。从足石聲。
Meaning 字義
zhi2
(1)
脚掌，脚底sole (foot), metatarsus
→蹠
zhi2
(1)
跳跃
(2)
踏，踩
→蹠
zhi2
(2)
践踏
(3)
跳跃
→蹠
zhi2
(5)
脚掌
(4)
古人名 春秋时奴隶起义的领袖，被诬为盗跖
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
之石切足下也。从足石聲。
足下也。从足石聲。《說文解字繫傳》
真石反足下也。從足石聲。 [臣鍇曰：「足底也。」]
足下也。從足石聲。 [臣鍇曰：「足底也。」] 《說文解字注》
之石切足下也。 [今所謂腳掌也。《史記》曰：跖勁弩按弩以足蹋張之。故曰跖。跖或借蹠爲之。又作𨂂。《賈誼傳》曰：病非徒瘇也。又苦𨂂盭。𨂂，跖字之異者也。足跖，反戾不可行。] 从足。石聲。 [之石切。古音在五部。]
足下也。 [今所謂腳掌也。《史記》曰：跖勁弩按弩以足蹋張之。故曰跖。跖或借蹠爲之。又作𨂂。《賈誼傳》曰：病非徒瘇也。又苦𨂂盭。𨂂，跖字之異者也。足跖，反戾不可行。] 从足。石聲。 [之石切。古音在五部。] 《康熙字典》
【酉集中】【足字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤之石切，音隻。【說文】足下。【淮南子·說山訓】善學者若齊王之食雞，必食其跖。又【韻補】叶職略切。【張載·七命】圜案星亂，方文華錯。封熊之蹯，翰音之跖。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhi2 [tʂɿ35] ㄓˊ
zhuo2 [tʂuo35] ㄓㄨㄛˊ (蹠)
粵語
zek3 [tsek3]
zik3 [tsiːk3]
日語
セキ [seki] [漢]
シャク [ɕakɯ] [呉]
ショ [ɕo] (蹠)
韓語
척 [tɕʰʌk]
越南
chích [tɕiʲk35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
章昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻隻小韻之石切tɕiæk上同（蹠‧足履踐也楚人謂跳躍曰蹠）說文曰足下也上同（蹠‧足履踐也楚人謂跳躍曰蹠）說文曰足下也
刊謬補缺切韻
章昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻隻小韻之石切tɕĭɛk足。或佝蹠。足。或佝蹠。
集韻
章昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻隻小韻之石切tɕiæk說文足下也說文足下也
章藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻灼小韻職略切tɕiɑk跡也或作蹠(蹠)跡也或作蹠(蹠)
章魚
遇攝魚韻3等合口去御韻翥小韻章恕切tɕiɔ跳也(蹠)跳也(蹠)
禮部韻略
章昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻隻小韻之石切tɕiæk足下也足下也
增韻
章昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻隻小韻之石切tɕiæk同上同上
五音集韵
照三陌昔三開
梗攝庚韻3等開口入昔韻照母三等開tɕiak上同說文曰足下也上同說文曰足下也
照三魚
遇攝魚韻3等合口去御韻照母三等tɕiɔ跳也(蹠)跳也(蹠)
照三藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻照母三等tɕiɑk=趵:跡也(蹠)=趵:跡也(蹠)
洪武正韻
照陌齊
陌韻開口入陌韻隻小韻之石切tʃiək同上同上
古今韻會舉要
知訖入陌韻訖韻知母tɕiʔ說文足下也从足石聲徐曰足底也又跖蹻人名通作蹠孟子蹠之徒也古作𨂂前賈誼傳又苦𨂂盭注古蹠字足下曰蹠今俗呼腳掌言足蹠反戾不可行說文足下也从足石聲徐曰足底也又跖蹻人名通作蹠孟子蹠之徒也古作𨂂前賈誼傳又苦𨂂盭注古蹠字足下曰蹠今俗呼腳掌言足蹠反戾不可行
蒙古字韻
j ꡆi ꡞ入支韻tʂi()
音韻闡微
照屋沃陌職錫齊入聲陌韻隻小韻照母三等tʃik
韻略易通
枝庚晴齊入入聲庚晴韻tʂik踐也又柳盜跖踐也又柳盜跖
中州音韻
照齊微齊入上齊微韻質小韻tʂi足履踐也足履踐也
中華新韻
ㄓ ㄭ 入陽平支韻丙類tʂɿ蹠同蹠同
東國正韻
ㅈ ㅕㄱ 入京景敬隔韻tsiek
戚林八音
曾之 賓京入 陰入賓京韻tsiʔ
分韻撮要
照 英入 陰入英韻tʃik盜跖秦之大盜盜跖秦之大盜
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
藥
晉
藥
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȶi̯ăk
王力
ȶiak 鐸部
周法高
tjiak 鐸部
鄭張尚芳
tjaɡ 鐸0部
tjaːɡ 鐸0部(蹠)
斯塔羅斯金上古前期
tiak(蹠)
斯塔羅斯金上古後期
tiak(蹠)
斯塔羅斯金西漢
tiak(蹠)
斯塔羅斯金東漢
ćiak(蹠)
許思萊上古
tak
許思萊東漢
tśak
布之道諧聲域
TAK
聲首石
布之道擬音
tak
音節類型B
Notes 註
跖 蹠 𨂂
「跖」「蹠」同音，《說文》分別二字，典籍中二字通用，實同一詞。「𨂂」是「跖」的別體。
跖 沰 地 *石
《漢語同源詞大典》：跖：腳底；沰：落下、下於底；地：地面。本組字皆有「底下」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8537
-G1
8537
-G7
12.丨.41
-GT
6412
-GKX
1223.31
康熙字典-GHZR
3937.13
汉语大字典-GZFY
610303
-G通规
5135
-G古籍
13603
-HB2
DBF4
-T2
3258
全字庫-T乙表
04876
異體字字典-T本土
5449
-J0
7674
-JMJ
025278
文字情報基盤検索システム-K1
7914
-K人名
一..4920
-KP1
7AA3
-
讀音 Readings
kMandarin
zhí
ZHI2 ZHI1
(v4.1.0-6.0.0)
ZHI1 ZHI2
(v2.1.0-4.0.1)
kTGHZ2013
476.090:zhí
kHanyuPinyin
63694.010:zhí
kXHC1983
1486.050:zhí
1486.050:zhí
(v5.1.0)
kCantonese
zik3
zek3
(v4.1.0-13.0.0)
JEK3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セキ シャク あしのうら
kJapaneseKun
ASHINOURA
kJapaneseOn
SEKI
kKorean
CHEK
kHangul
척:1N
척
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
jiɛk
kDefinition
sole (of the foot)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-7545
0-7545
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DBF4
kIRG_TSource
T2-405A
2-405A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6C6A
0-6C6A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6F2E
1-6F2E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7AA3
kRSUnicode
157.5
kTotalStrokes
12
kIICore
CG
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1695.200
kGSR
0795i
kHanYu
63694.010
kIRGDaeJaweon
1695.200
kIRGDaiKanwaZiten
37469
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63694.010
kIRGKangXi
1223.310
kKangXi
1223.310
kMatthews
1003
kMeyerWempe
198b
kMorohashi
37469
kSBGY
518.27
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMMR
kCihaiT
1289.302
kFourCornerCode
6116.0
kPhonetic
1157
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DBF4
kCCCII
233922
kCNS1986
2-405A
kCNS1992
2-405A
kEACC
233922
kGB0
8537
kGB1
8537
kJis0
7674
kKoreanName
2015
kKPS1
7AA3
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7914
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
6412
kTaiwanTelegraph
6412
kTGH
2013:5135
kXerox
307:052
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6795+112.5.7 C+6795+157.7.5
kRSKangXi
157.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+8E60<kMeyerWempe