官話
zhu1
chu2
粵語
zyu1
日語
ジュ
チュウ
チュ
韓語
주
越南
trù
廣韻
知/虞/平
集韻
知/虞/平
澄/虞/平
知/尤/平
Sources 各源例字
G3-6F71
HB1-B8F9
T1-6722
JMJ-025298
K2-6355
KP1-7ABF
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
zhu1
(1)
[跦跦]1.行貌 2.鸟跳行貌
chu2
(2)
[踟跦]同“踟「蹰」” 也作“跢跦” 徘徊;行不进
→蹰
chu2
(1)
[踟蹰]见“踟”
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集中】【足字部】 【廣韻】陟輸切【集韻】【韻會】追輸切,𠀤音株。【玉篇】行貌。【左傳·昭二十五年】鸜鵒跦跦。【註】跳行貌。又【集韻】張留切,音輈。義同。
又重株切,音㕑。與躕同。【博雅】蹢䠱,跢跦也。【成公綏·嘯賦】蜘跦步趾。【註】跢跦與踟跦古字通用。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhu1 [tʂu55] ㄓㄨ
chu2 [tʂʰu35] ㄔㄨˊ
粵語
zyu1 [tsyː5] 跦跦(跳躍而行)
日語
ジュ [ʑɨ]
チュウ [tɕɨː]
チュ [tɕɨ]
韓語
주 [tɕu]
越南
trù [tɕu21]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
知虞
遇攝虞韻3等開口平虞韻株小韻陟輸切ȶio行皃行皃
刊謬補缺切韻
知虞
遇攝虞韻3等開口平虞󠄃韻株小韻陟輸切ȶĭu行皃。叉直朱二反。行皃。叉直朱二反。
集韻
知虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻株小韻追輸切ȶio博雅蹢䠱跢跦也一曰鳥跳行皃博雅蹢䠱跢跦也一曰鳥跳行皃
澄虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻厨小韻重株切ȡio踟躕行不進也一曰志往而行止或省亦作跦䟞踟躕行不進也一曰志往而行止或省亦作跦䟞
知尤
流攝尤韻3等開口平尤韻輈小韻張流切ȶiəu跳行皃春秋傳鸜鵒跦跦跳行皃春秋傳鸜鵒跦跦
增韻
章虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻朱小韻鍾輸切tɕio跳行貌左傳昭二十五年鸜鵒跦跦重増跳行貌左傳昭二十五年鸜鵒跦跦重増
五音集韵
知虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻知母三等tɕio行貌行貌
澄虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻澄母三等dʑio=𨅒:並同上→蹰:踟躕行不進貌或省亦作跦䟞=𨅒:並同上→蹰:踟躕行不進貌或省亦作跦䟞
知尤
流攝尤韻3等開口平尤韻知母三等tɕiəu跳行貌春秋傳鸜鵒跦跦跳行貌春秋傳鸜鵒跦跦
洪武正韻
照魚撮
魚韻開口平魚韻諸小韻專於切tʃy跳行貌左傳昭二十五年鸜鵒跦跦跳行貌左傳昭二十五年鸜鵒跦跦
古今韻會舉要
知居平虞韻居韻知母tɕiu博雅蹢䠱跢跦一曰鳥跳行貌左傳童謠鸜鵒跦跦〇毛氏韻増博雅蹢䠱跢跦一曰鳥跳行貌左傳童謠鸜鵒跦跦〇毛氏韻増
音韻闡微
知魚虞撮陰平虞韻株小韻知母三等tʃy
東國正韻
ㄷ ㅠㅇ 平拘矩屨韻tiu
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ti̯u
董同龢
tjuɡ 侯部
周法高
tiew 侯部
李方桂
trjug 侯部
鄭張尚芳
to 侯0部
許思萊上古
tro
許思萊東漢
ṭio
布之道諧聲域
TO
聲首朱
布之道擬音
tro
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7981
-G3
7981
-GKX
1224.23
康熙字典-GHZR
3946.08
汉语大字典-G古籍
13829
-HB1
B8F9
-T1
7102
全字庫-T乙表
04892
異體字字典-JMJ
025298
文字情報基盤検索システム-K2
6753
-KP1
7ABF
-
讀音 Readings
kMandarin
zhū
ZHU1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63702.090:zhū,chú
kCantonese
zyu1
kJapanese
ジュ チュウ チュ
kDefinition
hop
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6F71
3-6F71
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B8F9
kIRG_TSource
T1-6722
1-6722
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-025298
kIRG_KSource
K2-6355
2-6355
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7ABF
kRSUnicode
157.6
kTotalStrokes
13
kIICore
AT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1696.150
kGSR
0128l
kHanYu
63702.090
kIRGDaeJaweon
1696.150
kIRGDaiKanwaZiten
37501
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63702.090
kIRGKangXi
1224.230
kKangXi
1224.230
kMorohashi
37501
kSBGY
075.51
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMHJD
kCihaiT
1289.502
kFourCornerCode
6519.4
kPhonetic
260
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B8F9
kCCCII
23393A
kCNS1986
1-6722
kCNS1992
1-6722
kEACC
23393A
kGB3
7981
kKPS1
7ABF
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9271
kXerox
314:054
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
157.6
(v2.1.0-15.0.0)