官話
bi4
bian4
粵語
bei3
bat6
bit1
bin6
日語
ヒツ
韓語
필
越南
bật
廣韻
幫/脂B開/去
並/質A/入
並/質B開/入
集韻
幫/質A開/入
並/質A開/入
並/質B開/入
Sources 各源例字
G3-7065
HB2-CDD3
T2-2873
J1-6177
K2-6631
KP1-7E4A
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 邲 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
毗必切晉邑也。从邑必聲。《春秋傳》曰：「晉楚戰于邲。」
晉邑也。从邑必聲。《春秋傳》曰：「晉楚戰于邲。」
Meaning 字義
bi4
(1)
古地名 春秋属郑 在今河南省荥阳市东北Bi (ancient place in Henan)
(2)
姓
bian4
(3)
古水名，即汴水
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
毗必切晉邑也。从邑必聲。《春秋傳》曰：「晉楚戰于邲。」
晉邑也。从邑必聲。《春秋傳》曰：「晉楚戰于邲。」《說文解字繫傳》
脾必反晉邑也。從邑必聲。 [臣鍇按：春秋晉楚戰于邲。]
晉邑也。從邑必聲。 [臣鍇按：春秋晉楚戰于邲。] 《說文解字注》
毗必切晉邑也。 [杜曰：邲，鄭地。按《水經注・濟水》篇曰：次東得宿胥水口。濟水與河渾濤東注濟水於此。又兼邲目。《春秋》宣公十三年。晉楚之戰。楚軍於邲。卽是水也。顧氏祖禹曰：其地葢卽熒口受河之處。今在河陰縣西。] 从邑。必聲。 [毗必切。十二部。] 《春秋傳》曰：晉楚戰于邲。 [宣十二年《左傳》文。]
晉邑也。 [杜曰：邲，鄭地。按《水經注・濟水》篇曰：次東得宿胥水口。濟水與河渾濤東注濟水於此。又兼邲目。《春秋》宣公十三年。晉楚之戰。楚軍於邲。卽是水也。顧氏祖禹曰：其地葢卽熒口受河之處。今在河陰縣西。] 从邑。必聲。 [毗必切。十二部。] 《春秋傳》曰：晉楚戰于邲。 [宣十二年《左傳》文。] 《康熙字典》
【酉集下】【邑字部】 【唐韻】毘必切【集韻】【韻會】薄必切【正韻】薄密切，𠀤音佖。【說文】鄭地。【春秋·宣十二年】晉荀林父帥師及楚子戰于邲。【註】在鄭州管城縣。又姓，見【姓苑】。
又【廣韻】【集韻】𠀤兵媚切，音祕。【廣韻】好也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bi4 [pi51] ㄅㄧˋ
bian4 [piɛn51] ㄅㄧㄢˋ
粵語
bei3 [pei3]
bat6 [pɐt2]
bit1 [piːt5]
bin6 [piːn2]
日語
ヒツ [çitsɨ] [漢]
韓語
필 [pʰiɭ]
越南
bật [ɓə̆t3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫脂B開
止攝脂韻3等開口B去至韻祕小韻兵媚切piɪ[邲/𠨘]好皃[邲/𠨘]好皃
並質A
臻攝真韻3等開口A入質韻邲小韻毗必切bjet地名在鄭又美皃毗必切二十一地名在鄭又美皃毗必切二十一
並質B開
臻攝真韻3等開口B入質韻弼小韻房密切biet地名地名
刊謬補缺切韻
並質A
臻攝真韻3等開口A入質韻邲小韻毗必切bĭĕt毗必反。地名，在鄭。十二。毗必反。地名，在鄭。十二。
集韻
幫質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻必小韻壁吉切pjet地名地名
並質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻邲小韻簿必切bjet地名在鄭地名在鄭
並質B開
臻攝真韻3等開口B入質韻𢐀小韻薄宓切biet地名地名
禮部韻略
並質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻邲小韻簿必切bjet簿必切地名釋云鄭地簿必切地名釋云鄭地
增韻
並質A開
臻攝真韻3等開口A入質韻邲小韻薄必切bjet薄必切地名在鄭又美貌薄必切地名在鄭又美貌
五音集韵
幫脂支之B開
止攝脂韻3等開口B去至韻幫母三等piɪ好貌好貌
幫質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻幫母四等pjet地名地名
並質櫛術B開
臻攝真韻3等開口B入質韻並母三等biet鄭地名鄭地名
並質櫛術A開
臻攝真韻3等開口A入質韻並母四等bjet毗必切地名在鄭又美貌三十三毗必切地名在鄭又美貌三十三
審二質櫛術開
臻攝真韻3等開口入質韻審母二等ʂiet=卹:並同上→璱:玉鮮潔貌今謂之璱璱者其色碧也=卹:並同上→璱:玉鮮潔貌今謂之璱璱者其色碧也
洪武正韻
並質齊
質韻開口入質韻弼小韻薄密切biət地名在鄭又美貌地名在鄭又美貌
古今韻會舉要
並訖入質韻訖韻並母biʔ簿必切宫濁音說文鄭地名从邑必聲増韻又美貌簿必切宫濁音說文鄭地名从邑必聲増韻又美貌
蒙古字韻
p ꡌi ꡞ入支韻bi()
音韻闡微
幫支微齊泰灰開二去聲寘韻賁小韻幫母三等pei
幫曷黠屑月質物齊二入聲質韻必小韻幫母四等pit
並曷黠屑月質物齊二入聲質韻苾小韻並母四等pʰit
中華新韻
ㄅ ㄧ 去齊韻甲類pi
東國正韻
ㅃ ㅣㅭ 入根懇艮訖韻bil
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
bǐet 質部
董同龢
bʰjet 脂部
周法高
bjiet 質部
李方桂
bjit 脂部
鄭張尚芳
priɡs 至2部
bliɡ 質2部
briɡ 質2部
白-沙
*[b]ri[t]
*[b]i[t]
布之道諧聲域
PIT
聲首必
布之道擬音
bit
brit
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8069
-G3
8069
-GKX
1269.29
康熙字典-GHZR
4012.06
汉语大字典-GZJW
047312
-G通规
6626
-G古籍
00397
-HB2
CDD3
-T2
0883
全字庫-T乙表
05119
異體字字典-J1
6587
-JMJ
026266
文字情報基盤検索システム-K2
7017
-KP1
7E4A
-
讀音 Readings
kMandarin
bì
BI4
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
018.140:bì
kHanyuPinyin
63764.040:bì,biàn
kXHC1983
0059.100:bì
0059.100:bì
(v5.1.0)
kCantonese
bei3
BEI3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヒツ
kJapaneseOn
HITSU BICHI HI
kDefinition
ancient name of a place in Henan
good-looking; name of a place
(v2.1.0-14.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7065
3-7065
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CDD3
kIRG_TSource
T2-2873
2-2873
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-6177
1-6177
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6631
2-6631
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7E4A
kRSUnicode
163.5
kTotalStrokes
7
8
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1768.110
kHanYu
63764.040
kIRGDaeJaweon
1768.110
kIRGDaiKanwaZiten
39339
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63764.040
kIRGKangXi
1269.290
kKangXi
1269.290
kMorohashi
39339
kSBGY
351.29 471.30 472.29
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
PHNL
kCihaiT
1337.201
kFourCornerCode
3702.7
kPhonetic
1059
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CDD3
kCCCII
233E61
kCNS1986
2-2873
kCNS1992
2-2873
kEACC
233E61
kGB3
8069
kJis1
6587
kKPS1
7E4A
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6727
kTGH
2013:6626
kXerox
307:133
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19897+163.3.5
kRSKangXi
163.5
(v2.1.0-15.0.0)