官話
tan3
粵語
taam2
taam5
日語
タン
トン
韓語
담
탐
集韻
透/覃/上
Sources 各源例字
G3-6E75
HB2-EBD8
T2-5B26
J1-626B
K2-673B
KP1-7F35
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tan3 [tʰan214] ㄊㄢˇ
粵語
taam2 [tʰaːm35] 醓醢
taam5 [tʰaːm13]
日語
タン [taɴ] [漢]
トン [toɴ] [呉]
韓語
담 [tam]
탐 [tʰam]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
透覃
咸攝覃韻1等開口上感韻襑小韻他感切tʰɒm說文血醢也禮有𧖺醢以牛脯梁𥶶鹽酒也或作𥁭醓𨡍說文血醢也禮有𧖺醢以牛脯梁𥶶鹽酒也或作𥁭醓𨡍
禮部韻略
透覃
咸攝覃韻1等開口上感韻襑小韻他感切tʰɒm血醢也詩醓醢以薦血醢也詩醓醢以薦
增韻
透覃
咸攝覃韻1等開口上感韻襑小韻他感切tʰɒm血醢肉醬血醢肉醬
五音集韵
透覃談
咸攝覃韻1等開口上感韻透母一等tʰɒm=𥁺:𥁺醢亦作醓=𥁺:𥁺醢亦作醓
洪武正韻
透覃開
覃韻開口上感韻襑小韻他感切tʰam血醢肉醬血醢肉醬
古今韻會舉要
透甘上感韻感韻透母tʰam說文血醢也本作𥁺从血䏙聲引禮有𥁺醢以牛乾脯粱麴鹽酒也今文作醓禮記醓醢以薦徐曰周禮加籩之實集韻或作𥁭說文血醢也本作𥁺从血䏙聲引禮有𥁺醢以牛乾脯粱麴鹽酒也今文作醓禮記醓醢以薦徐曰周禮加籩之實集韻或作𥁭
音韻闡微
透覃鹽咸開上聲感韻菼小韻透母一等tʰam
韻略易通
天緘咸開舒上聲緘咸韻tʰam酷也酷也
中華新韻
ㄊ ㄢ 上寒韻乙類tʰan
東國正韻
ㅌ ㅏㅁ 上甘感紺閤韻tʰam
戚林八音
他皆 山干 陰平山干韻tʰaŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
白-沙
*[l̥ˤ][ə]mʔ
許思萊上古
thə̂mʔ
許思萊東漢
tʰəmᴮ
Notes 註
醓 䏙 𥁺
三字同音。《說文》「䏙，肉汁滓也」「𥁺，血醢也」未收「醓」。其實三字都指肉醬汁，實同一詞。
瀋 醓 㰂
劉鈞傑《同源字典再補》：瀋，汁；醓，肉汁；㰂，一種有甜汁可為酒的樹。本組字的「汁」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7885
-G3
7885
-GKX
1285.25
康熙字典-GHZR
3830.11
汉语大字典-G古籍
09917
-HB2
EBD8
-T2
5906
全字庫-T乙表
05239
異體字字典-J1
6675
-JMJ
026515
文字情報基盤検索システム-K2
7127
-KP1
7F35
-
讀音 Readings
kMandarin
tǎn
TAN3
(v4.0.1-6.0.0)
CHUO4 TAN3
(v3.1.0-3.2.0)
TAN3
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63592.050:tǎn
kCantonese
taam2
taam1 taam2
(v4.1.0-13.0.0)
TAAM1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
タン トン
kJapaneseKun
HISHIO
kJapaneseOn
TAN TON
kDefinition
salted meat; brine from pickled mince
salted meat; brine from pickled
(v2.1.0-4.0.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-6E75
3-6E75
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EBD8
kIRG_TSource
T2-5B26
2-5B26
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-626B
1-626B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-673B
2-673B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7F35
kRSUnicode
164.9
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1785.270
kGSR
0656o
kHanYu
63592.050
kIRGDaeJaweon
1785.270
kIRGDaiKanwaZiten
39941
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63592.050
kIRGKangXi
1285.250
kKangXi
1285.250
kMatthews
6086
kMeyerWempe
2941a
kMorohashi
39941
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MWLUT
kCihaiT
1354.404
kFourCornerCode
1461.7
kPhonetic
1477
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EBD8
kCCCII
234125
kCNS1986
2-5B26
kCNS1992
2-5B26
kEACC
234125
kGB3
7885
kJis1
6675
kKPS1
7F35
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6822
kXerox
307:174
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22701+164.7.9
kRSKangXi
164.9
(v2.1.0-15.0.0)