<
⿰金允
U+9217(Basic)
金部4畫 共12畫 核心字
官話
yun3
dui4
粵語
wan5
deoi6
jeoi6
日語
イン
エイ
タイ
韓語
集韻
以/諄合/上
定/泰合/去
以/祭合/去
Sources 各源例字
GE-5040
HB2-DC75
T2-413C
J4-7A56
K0-6B4D
KP0-FBE9
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
說文小篆
傳抄
集篆古文韻海
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》: 余準切侍臣所執兵也。从金允聲。《周書》曰:「一人冕,執鈗。」讀若允。
Meaning 字義
yun3
(1)
古侍臣所执的矛类兵器
dui4
(2)
同「鋭」 古代矛类兵器
dui4
(13)
古兵器,矛属
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
金部 143
《說文解字》
余準切侍臣所執兵也。从金允聲。《周書》曰:「一人冕,執鈗。」讀若允。
《說文解字繫傳》
與準反從侍臣所執兵。從金允聲。《周書》曰:「冕執鈗。」
《說文解字注》
徒外切侍臣所執兵也。从金。允聲。《周書》曰:一人冕執鈗。讀若允。 [按《顧命》作執銳。僞《孔傳》云:銳,矛屬也。陸氏音義云:銳以稅反。不言《說文》作鈗,讀若允。與其《說文》作黺,作𢦟,作𨐨,作凭,作㓃,詳引許書之例不合。此可疑一也。顧氏《玉篇》無鈗字,有銳字。云徒會切,矛也。在鈒鋋之下,鉈鏦錟之上。正與《說文》列字次弟同。惟易鈗爲銳耳。此可疑二也。《漢書》長揚賦。兖鋋瘢耆。張佖引《說文》同今本以釋兖。謂兖當作鈗。是《說文》今本至南唐張佖乃見之。與小徐本同。此可疑三也。《廣韵》十七準無鈗字。惟十四泰銳杜外切,矛也。是可知陸《法言・切韵》,孫愐《唐韵》皆無鈗矣。此可疑四也。《集韵》十四太銳徒外切,矛屬。毛氏《禮部韵略》,黃氏《韵會》皆同。以至毛居正《六經正誤》云:銳,矛屬。許氏《說文》音兌。《廣韵》徒外切。今音以稅切,非也。當從《說文・廣韵》音。岳珂九經三傳沿革例云:《顧命》執銳。《說文》以爲兵器。注中釋爲矛屬。是則南宋時所據許書古本尙有釋銳爲兵器讀若兌者。非純用大小徐本也。此可疑五也。竊謂《顧命》本作銳。《說文》亦本有銳,無鈗。銳篆厠於鋋下鉈上。訓曰矛屬。从金,兌聲。《周書》曰:一人冕執銳。一曰芒也。次出㓹篆。訓云籒文銳也。今校《說文》當如是改移。而徑刪鈗篆。] 又徒外切者,執銳舊音。必許云讀若兌,故相沿如此音也。以稅切者,訓芒之音。《尙書音義》以稅反。恐是李昉,陳鄂所擅改。而非陸氏本書也。
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【唐韻】余準切【集韻】【韻會】庾準切,𠀤音尹。【說文】侍臣所執兵也。引周書,一人冕執鈗。○按今書顧命作銳。孔潁達疏云:銳,當作鈗,音允。據孔說,銳爲鈗字之譌。今蔡沈傳引說文,不知說文本孔疏也。
 又【集韻】兪芮切,音叡。
 又【五音集韻】杜外切,音兌。義𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yun3 [yn214] ㄩㄣˇ
dui4 [tuei51] ㄉㄨㄟˋ
粵語
wan5 [wɐn13]
deoi6 [tɵi2]
jeoi6 [jɵi2]
日語
イン [iɴ] [呉漢]
エイ [eː]
タイ [tai]
韓語
[jun]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
諄合3小韻庾準jiuen說文侍目所執兵也引周書一人冕執鈗說文侍目所執兵也引周書一人冕執鈗
泰合1小韻徒外duɑi矛屬或作鈗矛屬或作鈗
祭合3小韻俞芮jiuæi侍臣所執兵或从惠侍臣所執兵或从惠
禮部韻略
諄合3小韻庾準jiuen侍臣所執周書一人冤執鈗侍臣所執周書一人冤執鈗
增韻
諄合3小韻庾準jiuen丘器舊注周書一人冕執鈗誤晃謹案今尚書一人冕執銳陸音以稅切廣韻徒外切矛也與鈗字不同今正丘器舊注周書一人冕執鈗誤晃謹案今尚書一人冕執銳陸音以稅切廣韻徒外切矛也與鈗字不同今正
五音集韵
喻四真臻諄合3jiuen說文侍臣所執兵也引周書一人冕執鈗說文侍臣所執兵也引周書一人冕執鈗
泰合1duɑi=鋭:矛也又戈稅切=鋭:矛也又戈稅切
洪武正韻
真撮小韻羽敏yən兵器舊注周書一人冕執鈗誤案今尚書一人冕執鋭陸音以税切廣韻徒外切矛也與鈗字不同兵器舊注周書一人冕執鈗誤案今尚書一人冕執鋭陸音以税切廣韻徒外切矛也與鈗字不同
古今韻會舉要
喻幺魚yən兵器〇監韻舊注誤〇毛氏曰案尚書一人冕執鋭陸音以稅切又徒外切矛也與鈗字不同兵器〇監韻舊注誤〇毛氏曰案尚書一人冕執鋭陸音以稅切又徒外切矛也與鈗字不同
音韻闡微
寒删先元真文撮二上聲小韻yn
中州音韻
真文撮上聲真文小韻jiuən兵器兵器
東國正韻
ㅠㄴ 君攟攈屈iun
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
許思萊上古
junʔ
許思萊東漢
juinᴮ
Notes 註
阭 鈗 遠 *允
《漢語同源詞大典》:阭:高;鈗:侍臣所持矛類兵器;遠:遠方、高遠。本組字皆有「長、高」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
 略說: 「鈗」從「金」,「允」聲,是一種兵器名。
20 字
 詳解: 「鈗」是古代侍臣所執兵器,《說文》:「鈗,侍臣所執兵也。从金,允聲。《周書》曰:『一人冕,執鈗。』讀若允。」

  金文「鈗」所從的「允」字形稍有訛變。金文表示一種銅料,弭仲簠:「擇之金,鋛、鈗、鏷、[金膚]。」103 字相關漢字: 金,允

Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE 4832 -GKX 1299.02 康熙字典-GHZR 4501.08 汉语大字典-GZJW 221911 -G古籍 13122 -HB2 DC75 -T2 3328 全字庫-T丙表 14866 異體字字典-T本土 5793 -J4 9054 -JMJ 026683 文字情報基盤検索システム-K0 7545 -K人名 一..3856 -KP0 9173 -
讀音 Readings
kMandarin
yǔn
YUN3 (v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64181.050:yǔn,duì
kCantonese
wan5
kJapanese
イン エイ タイ
kKorean
YUN
kHangul
윤:0N
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
................................ (v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-5040
GE-4140 (v6.0.0-12.1.0)
E-4140 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DC75
kIRG_TSource
T2-413C
2-413C (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J4-7A56
4-7A56 (v4.1.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6B4D
0-6B4D (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-FBE9
kRSUnicode
167.4
kTotalStrokes
12
kIICore
AKP
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1801.160
kGSR
0468j
kHanYu
64181.050
kIRGDaeJaweon
1801.160
kIRGDaiKanwaZiten
40230 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64181.050
kIRGKangXi
1299.020
kKangXi
1299.020
kMorohashi
40230
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CIHU
kFourCornerCode
8311.0
kUnihanCore2020
HKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DC75
kCCCII
234241
kCNS1986
2-413C
kCNS1992
2-413C
kJIS0213
2,90,54
kKoreanName
2015
kKPS0
FBE9 (v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
7545 (v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18816+167.8.4
kRSKangXi
167.4 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2B7F5