官話
e4
粵語
ngok6
ok6
日語
ガク
韓語
악
越南
ngạc
廣韻
疑/鐸開/入
集韻
疑/鐸開/入
訓読
つば(鍔)
Sources 各源例字
G1-6F49
HB1-C1EE
T1-7579
J0-4457
K0-6448
KP0-F7BA
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

02Ha
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
e4
(1)
剑端,刀剑的刃blade
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→㓵
《說文解字》
五各切
刀劒刃也。从刀㖾聲。 [臣鉉等曰:今俗作鍔,非是。]
籒文𠟎从㓞从各。
《說文解字繫傳》
五各反
刀劒刃也。從刀咢聲。 [臣鍇曰:「今俗作鍔。」]
籀文㓵從㓞、各。
《說文解字注》
五各切
刀劒刃也。 [《淮南・脩務訓》。摩其鋒𠟎。王子淵聖主得賢臣頌,《漢書》作越砥斂其咢。《文𨕖》作鍔。] 从刀。㖾聲。 [五各切。五部。]
籒文𠟎。从㓞各。 [各聲與㖾聲同部。《釋詁》。剡㗉利也。陸德明本作㗉。顏籒,孔沖遠引作略。《周頌》。有略其耜。毛云:略,利也。張揖《古今字詁》云:略古作㗉。以《說文》折衷之。㗉者古字。𠟎者今字。𠟎者正字。略者假借字。]
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【廣韻】五閣切【集韻】【韻會】【正韻】逆各切,𠀤音咢。【玉篇】刀刃也。【廣韻】劒端。【前漢·蕭望之傳】底厲鋒鍔。【註】鋒,刃端也。鍔,刃旁也。【莊子·說劒篇】天子之劒,以燕谿石城爲鋒,齊岱爲鍔。又【正韻】同堮。【張衡·西京賦】前後無有垠鍔。
又【張衡·西京賦】增桴重棼,鍔鍔列列。【註】鍔鍔、列列,皆高貌。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
e4 [ɤ51] ㄜˋ
粵語
ngok6 [ŋok2]
ok6 [ok2]
日語
ガク [gakɯ] [呉漢]
韓語
악 [ak]
越南
ngạc [ŋak3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻咢小韻五各切ŋɑk劔端劔端
刊謬補缺切韻
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻愕小韻五各切ŋɑk刃刀。刃刀。
集韻
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻㖾小韻逆各切ŋɑk說文刀劒刃也籀作㗉或从金說文刀劒刃也籀作㗉或从金
禮部韻略
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻諤小韻逆各切ŋɑk刃也釋按説文刀劒刃刃也釋按説文刀劒刃
增韻
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻諤小韻逆各切ŋɑk同上又刀劍刃鋒棱亦作咢俗作鍔同上又刀劍刃鋒棱亦作咢俗作鍔
五音集韵
疑鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻疑母一等開ŋɑk劒端劒端
洪武正韻
疑藥開
藥韻開口入藥韻諤小韻逆各切ŋak同上又刀劒刃鋒棱亦作咢俗作鍔同上又刀劒刃鋒棱亦作咢俗作鍔
古今韻會舉要
疑各入藥韻各韻疑母ŋauʔ說文本作㓵刀劍刃鋒通作咢今作鍔籀作㗉說文本作㓵刀劍刃鋒通作咢今作鍔籀作㗉
蒙古字韻
ng ꡃaw ꡓ入蕭韻ŋaw()
音韻闡微
疑覺藥開入聲藥韻咢小韻疑母一等ak
韻略易通
一江陽齊入入聲江陽韻iɑk刀刃刀刃
中州音韻
云蕭豪開入去蕭豪韻鍔小韻ɑu劍端劍端
中華新韻
ㄜ 入去歌韻丙類ɤ
東國正韻
ㆁ ㅏㄱ 入江講絳覺韻ŋak
戚林八音
語鳥 釭綱入 陽入釭綱韻ŋouʔ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
鐸
東漢
鐸
魏
藥
晉
藥
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ŋɑk
王力
ŋak 鐸部
周法高
ŋak 鐸部
鄭張尚芳
ŋaːɡ 鐸0部
許思萊上古
ŋâk
許思萊東漢
ŋɑk
布之道諧聲域
ŊAK
聲首咢
布之道擬音
ŋˤak
音節類型A
Notes 註
堮 崿 鍔
劉鈞傑《同源字典再補》:堮,地邊、邊際;崿,山、高地的邊沿;鍔,劍的兩個側邊。本組字的「邊緣」義同源
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
7941
简体: 锷
GKX
1314.01
康熙字典-GHZR
4556.06
汉语大字典-G通规
5736X
-G古籍
02265
-HB1
C1EE
-T1
8589
全字庫-T乙表
05400
異體字字典-J0
3655
-JMJ
027031
文字情報基盤検索システム-K0
6840
-K人名
一..3045
-KP0
8726
-
讀音 Readings
kMandarin
è
E4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64231.090:è
kCantonese
ngok6
NGOK6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ガク つば
kJapaneseKun
TSUBA
kJapaneseOn
GAKU
kKorean
AK
kHangul
악:0N
악
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
ngɑk
kDefinition
high, lofty; edge of knife
high, lofty; edege of knife
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-6F49
1-6F49
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C1EE
kIRG_TSource
T1-7579
1-7579
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-4457
0-4457
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-6448
0-6448
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-F7BA
kRSUnicode
167.9
kTotalStrokes
17
kIICore
ATJHKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1814.190
kGSR
0788m
kHanYu
64231.090
kIRGDaeJaweon
1814.190
kIRGDaiKanwaZiten
40617
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64231.090
kIRGKangXi
1314.010
kKangXi
1314.010
kMorohashi
40617
kNelson
4890
kSBGY
506.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CRRS
kCihaiT
1387.502
kFourCornerCode
8612.7
kPhonetic
973
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C1EE
kCCCII
234567
kCNS1986
1-7579
kCNS1992
1-7579
kEACC
234567
kGB1
7941
kJis0
3655
kKoreanName
2015
kKPS0
F7BA
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
6840
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6948
kXerox
264:100
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+3059+167.8.9
kRSKangXi
167.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9537
kZVariant
U+9537
(v2.1.0-4.0.1)