官話
pang1
bang4
粵語
bong6
bong2
日語
ホウ
韓語
방
越南
bàng
bảng
廣韻
滂/唐開/平
集韻
滂/唐一開/平
Sources 各源例字
G1-3077
HB1-C2E9
T1-7754
J1-6528
K1-614E
V2-9072
KP1-811C
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
pang1
(1)
削
(2)
铲的别名
bang4
(3)
英国、爱尔兰、埃及等国的货币单位 镑前冠以国名以示区别 如英镑、埃及镑等 (英pound)pound (unit of currency)
(喃)
bàng 詞: 義:to scrape
(喃)
bảng 詞:một bảng (tiền Anh là một pound) 義:to scrape
(喃)
phạng 詞:cái phạng 義:big jungle knife
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤鋪郞切,音滂。【玉篇】削也。 玉篇(543)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
pang1 [pʰɑŋ55] ㄆㄤ
bang4 [pɑŋ51] ㄅㄤˋ
粵語
bong6 [poŋ2] 金鎊, 英鎊
bong2 [poŋ35]
日語
ホウ [hoː] [呉漢]
韓語
방 [paŋ]
越南
bàng [ɓaŋ21]
bảng [ɓaŋ313]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
滂唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻滂小韻普郎切pʰɑŋ鎊削鎊削
刊謬補缺切韻
滂唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻滂小韻普郎切pʰɑŋ削。削。
集韻
滂唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻滂小韻鋪郎切pʰɑŋ削也削也
五音集韵
滂唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻滂母一等pʰɑŋ鎊削也鎊削也
古今韻會舉要
滂岡平陽韻岡韻滂母pʰaŋ削也〇平水韻増削也〇平水韻増
蒙古字韻
ph ꡍang ꡃ平陽韻pʰaŋ()
中原音韻
滂江陽合陰平江陽韻pʰuaŋ
韻略易通
破江陽開舒陰平江陽韻pʰɑŋ平木器平木器
中州音韻
滂江陽開平聲江陽韻肨小韻pʰaŋ~削~削
中華新韻
ㄅ ㄤ 去唐韻pɑŋ
東國正韻
ㅍ ㅏㆁ 平江講絳覺韻pʰaŋ
戚林八音
波 釭綱 陰平釭綱韻pʰouŋ
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
pʰaːŋ 陽0部
斯塔羅斯金上古前期
phāŋ
斯塔羅斯金上古後期
phāŋ
斯塔羅斯金西漢
phāŋ
斯塔羅斯金東漢
phāŋ
布之道諧聲域
PAŊ
聲首方
布之道擬音
pʰˤaŋ
音節類型A
Notes 註
鎊 榜 判 *旁
《漢語同源詞大典》:鎊:削;榜:木片,木削成片;判:劈,削。本組字皆有「削」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
1687
简体: 镑
GKX
1316.14
康熙字典-GHZR
4570.09
汉语大字典-G通规
3258X
-G京族
ʔboŋ3.2.0
-G古籍
07789
-HB1
C2E9
-H常用
4296
-T1
8752
全字庫-T甲表
04331
異體字字典-T本土
5879
-J1
6908
-JMJ
027089
文字情報基盤検索システム-K1
6546
-K人名
一..2018
-KP1
811C
-V2
11282
-
讀音 Readings
kMandarin
bàng
BANG4 PANG1
(v4.0.1-6.0.0)
BANG4
(v3.1.0-3.2.0)
BANG4 PANG1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64244.040:pāng,bàng
kCantonese
bong6
bong2 bong6
(v4.1.0-13.0.0)
BONG2 BONG6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ホウ
kJapaneseKun
KEZURU
kJapaneseOn
HAU HOU
kKorean
PANG
kHangul
방:1N
방
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
pound sterling; to scrape
pound sterling
(v2.1.0-4.0.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-3077
1-3077
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C2E9
kIRG_TSource
T1-7754
1-7754
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-6528
1-6528
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-614E
1-614E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-811C
kIRG_VSource
V2-9072
2-9072
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
167.10
kTotalStrokes
18
kIICore
ATHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1816.140
kFennIndex
385.01 384.04
kHanYu
64244.040
kIRGDaeJaweon
1816.140
kIRGDaiKanwaZiten
40691
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64244.040
kIRGKangXi
1316.140
kKangXi
1316.140
kLau
146
kMatthews
4920
kMorohashi
40691
kSBGY
182.15
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CYBS
kCihaiT
1389.606
kFenn
262E
kFourCornerCode
8012.7
kHKGlyph
4294
kPhonetic
1081
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C2E9
kCCCII
215E25
kCNS1986
1-7754
kCNS1992
1-7754
kEACC
215E25
kGB1
1687
kJis1
6908
kKoreanName
2015
kKPS1
811C
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6546
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6967
kXerox
261:264
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+19932+167.8.10
kRSKangXi
167.10
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9551
kZVariant
U+9551
(v2.1.0-4.0.1)